【人民报消息】作为美国在中国拍摄的首部电视剧《相逢在北京》 (Peking Encounter,1981出品)的制片人,奥特曼(Bob Edward Altman)与母亲对中国都太熟悉了。在过去的25年中,他们不停地往返于美国与中国之间拍片,跑遍了中国东西南北的城市乡村,见识过很多中国的艺术与演出。
“棒极了!”(fantastic)奥特曼形容他观看神韵巡回艺术团在康州的最后一场演出说:“非常能使人受到激励与启发”。
做的是电影这一行,最吸引他的是神韵晚会的舞台背景:“我感到印象最深刻的是天幕的制作技术,非常有创造性,它承接了真实与幻想世界。甚至启发我将来的电影制作”。
他亦从未见过任何舞台表演能像神韵演出那样在短短的两小时里,“展现如此丰富的中国传统文化,那样多样的民族性,跨越了五千年历史”。
“最为重要的是,”奥特曼认为,“(神韵晚会)让美国人了解到中国文化有着多么深厚的内涵,也使美国人看到中国远远超过他们以前理解的那些”。
他感到非常振奋的是:“(神韵艺术团的艺术家们)真正能够找回中国历史与传统,这些对现代人会有很大帮助。神韵艺术团能在全美各大城市巡回演出,所到之处轰动社会,对观众产生深远的影响,真是巨大的成功。这真是件可喜可贺的事”。
“娱乐性(entertaining)、信息性(informative)、安慰人的心灵(soothing for the heart)” 奥特曼对神韵晚会深有感触。