江總訓港語成爲廣告：化妝很simple 廣告很naive

【人民報訊】明報9日報道，「唔好話我抅too simple(太簡單)，naive(幼稚)……」多麼熟悉的一句話！原來國家主席江澤民早前在北京怒斥香港記者too young、too simple的訓話，被才思敏捷的廣告公司借用，作爲推廣化妝護膚品的電視廣告宣傳句語。

明記者向該化妝品代理公司的負責人「阿倫」打聽，得知原來該公司的電視廣告，一向都是以娛樂圈「名人名句」作宣傳。今趟改用政治人物的名句，純粹因爲娛樂圈最近沒什麼特別話題，加上江主席訓話深入民心，才決定採用。他認爲，這種幽默的宣傳方法無傷大雅，亦絕無挖苦江主席之意。

未知江總夫婦有否試用過這些護膚美容產品？對它們的評價會否又是「too young，too simple」呢？(http://renminbao.com)