【人民报消息】

警察怒吼：“关掉它！”
10月22日下午，在芝加哥，中共领事馆好不容易“请”来的“迎江”队伍等后多时，连个江影也没见到，“欢迎”队伍开始“动摇”并出现“逃兵”。

为了激发大家的“热情”，领头的大放音响，“我们的歌声”震天响。没想到这高贝噪音惹火了美国警察。只见一警察怒气冲冲地朝“欢迎”队伍奔了过来，涨红了脸，怒吼着：“关掉它！立即给我关掉！”

队伍里还有人试图想跟警察争辩，结果被吼了回去：“你们没有许可放这么大的音响！立即关掉！否则我就要把它拔掉了！”

“欢迎”队伍一下子蔫了……