↺ 返回  電子報 简体版
 
一個巨大的高壓鍋 (圖)
【人民報消息】隨著中國繼續經歷快速的經濟和社會變革,那些變化不僅帶來了前所未有的表面繁榮,也把數百萬人拋進失業隊伍,整個社會變成個高壓鍋,一個小小的事件就可能帶來爆炸性後果。合肥大學生最近由於一車禍事件而遊行示威就是例證。胡錦濤立即干預也突出顯示共產黨高層的緊張程度。

華爾街日報十六日發表評論文章說,由於共產黨高層仍然處於過渡時期,誰都不願冒險進行政治改革。即使共產黨新領導人認識到了政治改革不可避免問題,他們推行任何民主改革的措施也不會超過蝸牛的速度。那就太慢,難以在壓力累積到爆炸之前解壓。

文章說,相信共產黨統治者最終認識到政治改革不可避免的人可以指出支持他們論點的一系列跡象:共產黨學者被派往歐洲研究社會民主黨作爲共產黨可能效仿的模式,中央黨校已經建立研究政治改革的智囊機構。

蠖拿厥槔釗窈粲跽胃母鐧奈惱律踔烈渤魷衷謐罱墓俜嬌鍔稀U庠詡改曛凹負跏遣豢上胂蟮摹I鉦謔諧び謨拙罱嫠哂⒐鶉謔北ㄋ擔鉦誥錳厙窈蠹父鱸陸詒本┑墓睦倫急附欣嗨迫ǚ至⒌惱胃母鎩?p>華爾街日報說,如果這些都是真的,當然偉大--這些措施是除了廢除共產黨統治之外的最好做法。但部份資深中國分析家表示懷疑,至少是因爲中國地方機構充滿了共產黨官僚,他們寧願踐踏法律,也要執行黨的指示。

值得關注的是所有建議的改革中都不包括任何選舉。多年來,人們盼望中國下一階段的政治改革將是擴大從一九八七年開始的村級官員選舉,直接選舉應提高到鄉鎮一級。但盼望在十一月中共十六大上出現朝這一方向發展動作的樂觀主義者已經感到失望。現在,它們也沒有出現在深圳的日程上,雖然深圳兩年前在一個鄉舉行過試驗性選舉。華爾街日報說,那是因爲中國領導層仍然處於過渡階段,北京不可能冒任何風險進行民主試驗。

雖然上述改革的實質令人失望,新領導人允許、甚至鼓勵對政治改革的辯論,也具有一定意義。不僅是胡錦濤,而且江澤民的心腹曾慶紅也是深圳改革的動力。他們的動機不是對於民主的願望,而是對於不可避免的變革一種承認。

隨著中國繼續經歷快速的經濟和社會變革,那些變化不僅帶來了前所未有的表面繁榮,也把數百萬人拋進失業隊伍,整個社會變成個高壓鍋,一個小的事件可能造成爆炸性後果。上個星期合肥工業大學三名學生被卡車撞倒,數千名學生堵塞市中心的交通就是一例證。正是由於北京對潛在的社會動亂感到緊張,胡錦濤立即介入制止抗議,命令地方當局嚴懲肇事司機。

共產黨領導人希望通過類似深圳的改革緩和緊張,深圳的改革可能制約共產黨地方組織濫用權力和官員腐敗問題。但這種溫和變革不能代替允許普通民衆通過選票表達不滿的民主制度。

合肥工業大學的學生7日上街遊行阻斷市區交通。6日晚,該校三名女生在校門口被貨車撞倒,兩名學生死亡,一人重傷。中共安徽省委下屬的一家報紙稱是學生闖紅燈,而現場有目擊者證實是貨車闖紅燈,撞倒正在過馬路的三名女生。該報導引發自1989年天安門事件以來規模最大的學生抗議。中共安徽省委在中共總書記胡錦濤的指示下,已經答應嚴懲肇事兇手。

文章說,還不知道北京是否認識到這一點,儘管目前容忍對政治改革的辯論已經爲樂觀主義提供一些理由。但即使共產黨領導層認識到了問題,他們進行任何民主改革的措施也不會超過蝸牛的速度。那就太慢,難以在壓力累積到爆炸之前解壓。

另據南華早報十六日報導,中國第四代領導人如果不能消除金融體制中的權力政治,可能在五年之內面臨金融危機。

一貫對中國經濟持樂觀態度的香港摩根斯坦利(Morgan Stanley Dean Witter)執行董事、經濟學家謝國忠(Andy Xie)最近發表文章狠批腐敗和對於國有企業的優惠。文章說,中國從來沒有建立以市場爲基礎的金融體系。國有銀行並非真正的銀行。中國的資本分配是以政治權力爲基礎的。 建立以市場機制而不是官方命令爲導向的真正金融體系是第四代領導人面臨的關鍵挑戰。積極推行金融改革雖然會在短期增加現行體制的緊張程度,但能緩和中國最嚴重的社會挑戰。

分享到: Facebook Twitter Google+ LinkedIn StumbleUpon Pinterest Email
 
 

讀者留言反饋:



讀者留言
 
歡迎您的留言反饋。
 
 
什麼叫漸進改革? 2002/12/5 (13,685次)
中共最高層的決策性錯誤 2002/11/16 (16,261次)
中國查禁世界上最著名的《經濟學家》六月期刊 2002/6/22 (11,862次)
胡錦濤未來政治改革的首要一步是解散共青團 2002/5/19 (12,643次)
廣東省省委的「政治改革」倒行逆施 2002/4/19 (11,794次)
鄧小平深圳經濟特區將淪爲江澤民「深圳政治特區」 (圖) 2002/1/23 (12,240次)
敦促中國共產黨政治改革書──中國社會民主黨二中全會決議 2002/1/18 (13,368次)
中共危機四伏 江澤民大放政改信息 2002/1/15 (12,556次)
李鵬明撻體改委副主任潘岳 江澤民暗懼「中國的葉利欽」 2002/1/7 (15,287次)
江澤民拒出席樹憲大會 受熱評胡錦濤反遭圍攻(多圖) 2003/1/18 (37,207次)
今天終於發出了聲音!曾慶紅封殺李瑞環講話 江澤民取消小木匠外事活動(多圖) 2003/1/17 (30,964次)
老外說現代中國即將有大事發生(圖) 2003/1/14 (18,251次)
小書呆子劉荻不知陳至立與江親密無間而遭了殃(多圖) 2003/1/13 (46,113次)
濟南軍區反江政變流產!司令政委被捕 江下令武器管制(多圖) 2003/1/13 (49,412次)
老江,您咋沒看出來羅幹這小子夠陰的!(多圖) 2003/1/11 (26,856次)
小笑話:江澤民的致命嗜好(圖) 2003/1/11 (35,702次)
讓照片說話:誰說中國沒進入小康,我跟您急!(多圖)  2003/1/10 (24,591次)
近期中國有發生內戰的跡象!江綿恆力勸父親決不交權(多圖) 2003/1/9 (33,161次)

只因請宋祖英給老江帶一句話就被開除軍籍(圖) 2003/1/8 (41,707次)
喬石一針江就見血 !萬里引述從未公開過的鄧小平講話(多圖) 2003/1/8 (48,091次)
因一條支持胡的標語而摘下烏紗帽的空軍司令逝世(圖) 2003/1/8 (35,363次)
兩項民意調查拍死江澤民(多圖) 2003/1/7 (28,675次)
大明星的曉慶公司和黃麗滿們的小小金庫(多圖) 2003/1/6 (36,617次)
權越總書記!普通黨員江澤民向全黨發出最高指示(圖) 2003/1/5 (27,977次)
趙薇周迅,先別忙着宣誓!(多圖) 2003/1/5 (24,217次)
我真不敢相信新華網首頁會刊登這樣的圖片!(圖) 2003/1/4 (29,232次)
羅幹擺出架式和總書記對着幹(多圖) 2003/1/2 (30,301次)
一張透露中共無第五代的玄機照片(多圖) 2003/1/2 (54,955次)
老江,我爲您急!趕快照一張把胡錦濤這張圖片比下去(圖) 2003/1/2 (53,124次)
老江,人代會還做報告不?我教您個絕招兒!(圖) 2003/1/1 (26,377次)
小曾政治局越權稱霸 老江欲聽政簾後跺腳(多圖) 2002/12/26 (32,392次)
卡斯特羅一封信搞定百姓 老江一縮頭傳言四起(多圖) 2002/12/26 (25,702次)
祝善良的朋友們聖誕快樂!(圖) 2002/12/25 (16,179次)
江簽訂賣國條約!斷絕子孫向俄國討還領土之路(圖) 2002/12/25 (28,472次)
歷史將記載!朋友,到這裏來投下您反對23條立法的神聖一票(多圖) 2002/12/23 (21,932次)
十六大失意說真話!李鐵映說三個代表有缺點(圖) 2002/12/7 (24,176次)
爲何九常委公開亮相推遲38分鐘? 2002/12/7 (31,979次)
得到35美元的報酬就是爲歡迎這個人 (多圖) 2002/12/3 (31,731次)
綁架政治局!江澤民張萬年搞一場驚魂破膽的軍事政變(多圖) 2002/12/3 (61,950次)
江澤民賣國大追蹤 2002/10/2 (26,851次)
看了才恍然大悟,原來這是江澤民最怕的!(多圖) 2002/9/16 (52,733次)
小笑話:江澤民和王冶平的共同語言(圖) 2002/3/9 (24,629次)
一個神奇的故事和幾張令人震撼的圖片(多圖) 2002/1/7 (30,309次)
小笑話:江澤民的答案 2001/11/11 (17,954次)
 
人民報網站服務條款
 
關於我們
 
反饋信箱:[email protected]