去年二月，布什總統攜夫人勞拉訪問中國，外交部禮賓司告訴王冶平，在非正式場合下，說英文顯得更親切自然，所以儘量使用英文。王冶平趕忙在家裏惡補了一些單詞。
江澤民夫婦在中南海宴請了布什夫婦吃飯，在送客人走時，江澤民還不斷向勞拉拋媚眼，王冶平實在忍不下去，剛想罵「老色鬼」，忽然想起禮賓司的囑咐。馬上搜腸刮肚地尋找剛學過的一個個英文單詞。
王怒斥道：You seven old eighty, Your body old heart no die.（你七老八十，人老心不死）
江竟不顧國際影響，用手指着她，威脅道：You, say three say four. Later I will give you some color see see.(你說三道四，過一會兒我要給你一點顏色看看)
布什夫婦雖然面帶微笑，可心裏在琢磨，這夫妻倆在使用什麼暗語？