電子報 简体版
 
江澤民怕了!《爲你而來》作者澤農遭港府阻擾入境(多圖)
 
2004年2月18日發表
 
【人民報消息】

澤農遭到華航拒絕登機,入境香港受阻

抵臺宣傳《爲你而來》再版新書的加拿大法輪功學員澤農,18日晚間預計搭乘華航班機入境香港,但卻在辦妥出境手續、行李已拖運的情況下,遭到華航拒絕登機,理由是香港政府以傳真通知華航,若是澤農沒有港府核發的簽證,就不能入境香港。據了解,這是繼2002、2003年超過150名臺灣法輪功學員持合法簽證但遭強制和暴力遣返後,又一起入境香港受阻的案例。

* 被拒理由:無港府簽證就不能入境


香港入境處發給華航的緊急傳真
記者獲悉澤農登機受阻,立刻趕抵機場採訪,到達時已經超過午夜十二點,偌大的機場只剩下幾個旅客等待航班,見到澤農時,他臉上的神情十分平靜但略顯疲倦。

澤農回憶,臺灣時間2月18日晚間九點二十分,他手持登機證在機場第一航廈A2登機門準備進入華航619號班機時,華航人員問他有無簽證?澤農表示:「我是加拿大公民,入境香港不需要簽證」,但華航人員說:「不,你需要。」澤農大表疑惑,華航人員對他說:「我讓你知道爲什麼你需要簽證。」

接著華航人員領著澤農到辦公室,出示一張華航於晚間七點收到的一份傳真,由香港特區政府入境事務處機場管制科所發出。傳真中表示,澤農若是沒有香港政府核發的簽證,就不能讓他登機入境香港。

澤農說,他當時心裏並沒有任何震驚,只覺得一定要去香港,於是他又與華航人員交涉:「這件事情與你們沒有關係,我付錢買了機票,就應該讓我登機,讓我自己去找香港官員談。」

無奈他還是被留在機場,澤農隨後便打電話通知臺灣法輪大法學會律師代表朱婉琪。

* 澤農:江澤民害怕造成的

澤農表示,他去香港預計停留四天,爲了宣傳新書《爲你而來》,香港時間2月19日上午就有一場新書發表會,沒想到卻發生這樣的事情。他感到很難過,無法與香港人民、中國人民見面。

澤農說,他只是信仰「真善忍」,做一個最好的人,對於登機遭拒,他並不怪香港政府,這完全是江澤民一個人所造成的。江澤民害怕。江澤民怕人知道法輪功的真相,怕人知道他書中描寫的真相。


澤農在臺灣機場接受記者採訪
澤農表示,他的書中描寫了自己在法輪功「真善忍」的教導下,由浪子變成好人,以及去北京天安門爲法輪功呼籲的歷程。他希望中國人都能看到這本書,了解真相。

但澤農說,香港政府迫於中共壓力不讓他入境,是一件很不好的事情,拿走了一個人的自由,就是拿走整個香港的自由,這也將助長香港政府壓迫自己的人民。

澤農表示困惑,作爲加拿大公民,香港政府是如何知道他的生日、護照號碼以及行程的?

澤農表示,臺灣時間2月19日上午,他將赴「加拿大駐臺北貿易辦事處」請求協助,了解爲什麼香港政府不讓他入境。

*《爲你而來》:一段舉世矚目的傳奇

「法輪大法好」,這是一位來自加拿大青年澤農-多爾奈基(Zenon Dolnyckyj)在學法輪大法過程中真心的體會,他並發現這個來自中國功法,展現人性中的「真、善、忍」。澤農推出中文翻譯書「爲你而來」,將他從過去浪子到現今因修法輪大法而轉化的人生觀,以文字的方式呈現,並於本月中從加拿大遠赴臺灣現身說法,引起關注。《爲你而來》一書第一版3000本上市一個多月後銷售一空,目前已經再版。

據中央社報道,2001年11月12日在中國北京天安門廣場有一事件震驚中外,那就是澤農和三十四位來自各階層的西方人士在天安門廣場展開「真、善、忍」金黃色巨大的橫幅,澤農並以響亮的中文喊出「法輪大法好,歐洲知道、加拿大知道、美國知道,整個世界都知道法輪大法好」。

一位只有25歲的青年,在當時只有23歲,他是如何鼓足勇氣,向中國大陸當局公開喊出這些真話,其實,他在書中也坦承,做這事很緊張,但因爲法輪功,他對中國人和中國文化更了解,這也是他覺得必需去中國,而現在和未來都會盡量幫助中國人的原因。

從奔跑、被捕、與不同的公安交談,澤農爲中國政府精心佈局的對法輪功的鎮壓所驚駭。回到加拿大後,朋友鼓勵他將這個難得的經歷寫出來,於是,他將廿一世紀在中國的所見所聞寫成《爲你而來》。

博大出版社臺灣代表洪月秀說,與其他勵志類的書籍相比,這本書格外的正面,蘊含巨大的善的力量,澤農的改變是真實的而非表面,所以能夠感動人心。博大出版社網址:http://broadpressinc.com

*《爲你而來》傳唱中西

《爲你而來》在線收聽

30多位西人法輪功學員2001年去天安門這段經歷也被譜寫成歌曲《爲你而來》。今年1月17日、18日在紐約新唐人電視臺舉辦的「首屆全球華人新年晚會」上,來自歐洲13國的80多位成員組成的合唱團用英語、瑞典語、意大利語、德語演唱「爲你而來」,最後大家一起用中文合唱。現場1700餘觀衆和演員深受感動 ,很多人流下了眼淚。

爲你而來

跨越千山萬水
我一次又一次爲你而來
我因爲愛你而來
可貴的中國人啊
請靜心傾聽我的心聲
法輪大法好啊
法輪大法好
切莫相信那欺世的謊言

面對暴力危險
我一次又一次爲你而來
我因爲愛你而來
可貴的中國人啊
你可知道全世界都說
法輪大法好啊
法輪大法好
切莫錯過這萬古的機緣


2001年11月,澤農在天安門廣場打開「法輪大法好」的橫幅


「歐洲爲你而來」合唱團今年1月在紐約演唱


 
分享:
 
人氣:15,224
 

如果您喜歡本文章,歡迎捐款和支持!
 
       

 
 

 
 
人民報網站服務條款
 
反饋信箱:[email protected]