简体 - 正體 - 手机版 - 电子报

人民报 
首页 要闻 内幕 时事 幽默 国际 奇闻 灾祸 万象 生活 文化 专题 寰宇 维权 视频 杂谈
 
 
 
 
 

电影剧本:《沙尘暴》(连载二)
 
文/麦克·麦洪恩 译文/黄安琪
 
【人民报消息】镜头切换到:

8.倒叙:室内,何的洗手间/客厅,早晨

何天应正对着镜子,用一把电动剃须刀刮胡子。何的一家正在匆匆忙忙准备上班和上学。何天应十岁的女儿,玫玫,站在何的前面一边刷牙一边和他说话。

玫玫:今天是我的演奏会,我可不能迟到。

何天应:我知道了。

玫玫:你上两个星期都迟到了。

何天应:我知道了,知道了。

彤眸:(镜头外)玫玫,上学要迟到了!

玫玫:知道了!

她漱了漱口,迅速出了洗手间。

彤眸:(镜头外)你上班要迟到了!

何天应:我知道了,知道了。

他出了洗手间。我们跟着他走进客厅,他穿上西装。彤眸拿着他的午餐等着。

彤眸:你今天等玫玫了?放学了要送她去钢琴演奏会。

何天应:我怎么会忘呢?

彤眸:你上两个星期都晚了。

何天应:是吗?

玫玫背着书包走过来。彤眸把午餐装进她的书包。

彤眸:(对玫玫)广播说了沙尘暴可能要恶化呢,小心点。
玫玫:好的,再见了。

玫玫走了,何天应打开公文包放了一些文件进去。

彤眸:你的领带呢?

何天应:领带?

彤眸:你参加演奏会要打领带。

何天应:(看着身上穿的衣服)这有什么不可以的?

彤眸:我们得看起来体面点。

何天应:这很体面啊。

她走出房间,进了卧室,一边走一边说。

彤眸:人家孩子的家长也要带孩子去的。我们可不能给孩子丢脸。

她走回来,手里拿着一条红色的领带。(稍停)

彤眸:戴上吧,为玫玫戴的。

他把领带折起来放进公文包里。彤眸看见一张掉出来的传单,她把它抽出来开始看。

彤眸:法轮功?

何天应:我们在街上抓到他们或抄家时,搜到好多这东西。

彤眸:(读小册子)有一天一个男的在街上也给了我些这样的东西。我报了警让警察把他抓走了。

何天应: (猛抬头,眼神复杂,又赶快低下去,手里慌乱,一本书掉下来,赶快拣)……

彤眸:(不相信的)他们说“自焚”是政府编造的呢。(没有注意何的慌乱, 自顾自地) 他们还说“自焚”是政府导演的,哼!

何天应:他们说的多了。

彤眸:(还在看着传单)我看他们是疯了吧,还以为我们是傻子呢。

他把公文包打开着,看着她。

何天应:我得走了。

她把传单丢进公文包。他合上包。

彤眸:沙尘暴可能要恶化呢,千万别让玫玫在外面等你啊。

何天应:没问题。

何天应准备出门。

彤眸:唉!衣服。

他拿起衣服出门。

9. 室内:何的家,客厅,白天

何天应把全家福放回书架。我们听到砰的一声。何天应朝家门望去。

我们看到大门旁边吹来了一堆沙,旁边靠着墙放着一把扫帚。

何天应走过去,靠着门仔细听着。我们听到外面呼啸的风声。他退后一步,把手放在上面的门缝上感觉吹进来的风。他盯着门看了一会。

镜头切换到:

10. 倒叙:室内,何的客厅,白天

我们看到何家的大门口。门被突然冲开,一股风沙卷进房间,何拽着门把手被风甩进家里。他奋力关门,把公文包挡在脸前。彤眸跑过来帮他把门关上。何天应把门闩上。他戴着彤眸在上一幕里给他的领带。

彤眸:玫玫呢?

何天应表情震惊,上气不接下气,头发蓬乱沾满灰尘,身上也满是沙子。

何天应:我根本无法靠近学校,到处的交通都中断了。

彤眸:你两个小时前就该去接她的,沙尘暴才来一个小时。

他无言以对。

彤眸:你怎么可以把她丢在外面?!你怎么可以迟到?!我跟你说过沙尘暴要越来越厉害的!

何天应:我不知道会这么厉害。

彤眸:那不是理由!那她的演出呢?!你就关心你自己!(愤怒的)你现在就给我出去!!你把她给我找回来!!

何天应:我没法出去!我车都扔了,半小时我才爬回来。

彤眸:我不管!你把我的女儿找回来!

何天应:街上在死人呢!我回来的时候都差点没命!

彤眸:那她呢?(稍停)你这个胆小鬼!

她把橱柜打开,拿出一件外套。

何天应:你不能出去。

她穿上外套。

何天应:你不能出去! 那么大的广告牌象纸片一样满天飞。

她走去开门。他用双手推着,把门关上。

何天应:你不能出去。

彤眸:走开!

何天应:你不知道外面有多可怕!

彤眸:走开!

何天应:不行!

她开始试图打他。他抓住她的双手。她挣扎了一会儿然后才放弃。

彤眸:姓何的!女儿要有个三长两短,我决不饶你!

镜头变化成:

11.室外,城市 – 沙尘暴 – 白天

城市的远景。巨大的沙柱掠过沙尘弥漫的天空。地上的一切逐渐被掩埋,逐渐在消失。

(待续)

转自正见网

文章网址: http://www.renminbao.com/rmb/articles/2004/7/7/31777.html
打印机版

如果您喜欢本文章,欢迎给予捐助,哪怕3元5元也是鼓励和支持。让我们一起打拼未来!

 
              


分享至: Facebook Twitter Google+ LinkedIn StumbleUpon Pinterest Email 打印机版
 
 

 
 
相关文章
 
 
更多文章导读
 
 
 

公安内部透露:《天安门自焚案》王进东已被灭口(多图)
1. 公安内部透露:《天安门自焚案》王进东已被灭口(多图) (44,319次)

2. 曾庆红支招!整治儿媳江泽民耍阴谋打击赵紫阳 (41,449次)

薄一波一开牙  曾庆红都傻眼了(图)
3. 薄一波一开牙 曾庆红都傻眼了(图) (41,291次)

4. 小道快讯!曾庆红怂恿搞军阀割据 中央高层发生八级地震(多图) (39,287次)

最近互联网上精彩纷呈 谨向中共军委主席江泽民提供《内参》 (多图)
5. 最近互联网上精彩纷呈 谨向中共军委主席江泽民提供《内参》 (多图) (38,083次)

6. 高层爆惊天内幕!江九华山抽签引出南非枪击案(多图) (35,674次)

政治局拒不执行胡指示!一张象征中共即将垮台的图片(多图)
7. 政治局拒不执行胡指示!一张象征中共即将垮台的图片(多图) (35,148次)

8. 军委主席险些被军队刺杀 蒋彦永囚车绑架案揭秘 (32,849次)

9. 曾庆红是何许人也?──圣经预言江曾将同时被捕 (图) (31,591次)

上海密集炮火不轰周正毅轰老江  检察官强烈反弹提出抗诉(多图)
10. 上海密集炮火不轰周正毅轰老江 检察官强烈反弹提出抗诉(多图) (30,400次)

11. 香港「七一」奇观──遍地都是江泽民丑态组合图 (多图) (29,997次)

辽宁不要退货!中央对商务部长薄熙来有新决定(多图)
12. 辽宁不要退货!中央对商务部长薄熙来有新决定(多图) (29,655次)

曾庆红省事了 南非枪击案已经水落石出(多图)
13. 曾庆红省事了 南非枪击案已经水落石出(多图) (28,544次)

14. 小笑话: 江泽民让吕加平涮了 (28,477次)

15. 胡锦涛宣读军委主席令 江泽民再爆中共军事史上空前幽默 (图) (27,752次)

江泽民比林彪有远见  广州军区一军机坠毁砸死人(图)
16. 江泽民比林彪有远见 广州军区一军机坠毁砸死人(图) (27,703次)

17. 拥有皇家住宅小型潜艇 金正日私生活奢侈 (图) (27,621次)

18. 新华网这篇文章可厉害 矛头直指江曾杀人(图) (27,538次)

19. 回忆曾庆红:700万美元重金收买台湾杀手 胡锦涛婉拒入住“机关”房 (27,339次)

20. 「审计风暴」吓昏江氏人马 审计人头每颗悬赏二十万(图) (27,249次)

铁幕下的天津──张立昌宋平顺王朝 (图)
21. 铁幕下的天津──张立昌宋平顺王朝 (图) (27,118次)

让马加爵死去的不是子弹!新华网今天透露真机(多图)
22. 让马加爵死去的不是子弹!新华网今天透露真机(多图) (27,106次)

23. 朝鲜高层大清洗!想炸死金正日的原来是家里人(图) (26,882次)

24. 万里怒斥曾庆红找骂 江密谋不流血军事夺权(多图) (26,839次)

台警证实子弹会转弯  枪击案背后的真正老板(图)
25. 台警证实子弹会转弯 枪击案背后的真正老板(图) (26,710次)

AK47!南非谋杀法轮功学员的枪和六四屠杀时用的一模一样(多图)
26. AK47!南非谋杀法轮功学员的枪和六四屠杀时用的一模一样(多图) (26,637次)

江泽民突然高唱中华民国国歌 困惑辜振甫 (图)
27. 江泽民突然高唱中华民国国歌 困惑辜振甫 (图) (26,270次)

28. 监狱的秘密!八十年代初的胡耀邦与九十年代后的江泽民(多图) (25,900次)

这世界乱了,这怪物也能算猫?(图)
29. 这世界乱了,这怪物也能算猫?(图) (25,847次)

总理指示失灵  打断肋骨吓死经理藐视温家宝(多图)
30. 总理指示失灵 打断肋骨吓死经理藐视温家宝(多图) (25,476次)

来自洪虎当政的吉林省!一张令人绝望的图片(多图)
31. 来自洪虎当政的吉林省!一张令人绝望的图片(多图) (25,419次)

惊动陈至立贺国强!重庆市高考满分作文被判死刑的内幕(图)
32. 惊动陈至立贺国强!重庆市高考满分作文被判死刑的内幕(图) (25,351次)

33. 很多名人是这样推荐这本书的(图) (25,084次)

34. 这个武器比任何武器都让江泽民恐惧(多图) (24,649次)

35. 不可思议的神奇!和法轮功创始人有关的三个小故事 (24,626次)

 
本报记者
 
 
专栏作者
首页 要闻 内幕 时事 幽默 国际 奇闻 灾祸 万象 生活 文化 专题 寰宇 维权 视频 杂谈
 
 
Copyright© renminbao.com. All Rights Reserved