人民報
 

美《時代雜誌》:趙的死亡比他活著時更加危險(圖)


開展群眾悼念活動,到廣場悼念趙紫陽去!

【人民報消息】大紀元記者白玉編譯報導,《時代雜誌》1月16日報導,這個世界上次看見趙紫陽時,他拿著一部手提式揚聲機,淚花閃在他的眼睛裡。當時是1989年5月19日。幾星期以後,當坦克車壓過北京,趙已經被軟禁在家。

在他去世消息傳來之後,中國官方報導僅僅發佈了只有四個句子的死亡公告。

趙曾經是中國政治改革最大的希望。1938年趙加入中國共產黨,雖然他的父親在40年代晚期被共產黨殺害,趙仍留在共產黨,後趙上任廣東省委書記。文化大革命期間,趙遭紅衛兵指為「走資本主義反動派路線」,受到批斗。一九七一年復出,後趙被提升任四川省委書記。

四川農民有句俗語「要吃糧,找紫陽」充分顯示了人民對他的尊重與趙經濟改革的功績。

趙的理想遠遠超過經濟改革。一名趙的前助手,現在在加拿大維多利亞大學(University of Victoria)任教的吳國光回憶1987年至1989年六四事件的時間說:「出版刊物介紹了新的想法,知識分子自由地舉行了研討會,當時有一種氣氛,即使是普通人也能影響國家的方向。」

在中共極權下,趙以前所未有的勇氣走完了他的生命。對當前中共領導階層來說,趙的死亡比他在活著的時候更加危險。支持和反對趙紫陽改革理念的兩派將意味著共產黨的分裂。


文章網址: http://www.renminbao.com/rmb/articles/2005/1/18/34098b.html
 
文章二維碼: