电子报 正體版
 
它完了!一个点住中共死穴的演讲(图)
 
2005年5月6日发表
 
【人民报消息】自由研究基金会总裁、“切中要点” (To The Point)出版人杰克·威尔勒博士,4月19日在美国华府参加英文大纪元时报在华盛顿美国新闻俱乐部举办的第二场英文“九评”研讨会上回答听众问题时表示,看来是到时候了, 有一个说法:“失去天意”, 我想这是一个信息。中共已经失去了天意, 结束了。

威尔勒说:刚才帕莫(Palmer)大使提到在塞尔维亚,乌克兰,突厥斯坦的成功的民主运动。塞尔维亚有一个口号导致了米洛索维奇下台。这个口号就是“他完了”,“他完了”。你有这样的一个口号,那么它就完了, 就结束了。

在前苏联崩溃十年前预言了它的发生

随着英文“九评共产党”向美国主流社会的推广,“九评”在中国大陆的广泛流传以及引发的退党大潮目前正在引起西方社会的关注。

自由研究基金会总裁、“切中要点” (To The Point)出版人杰克·威尔勒博士被华尔街日报称为“雷根学说的创始人”。华盛顿邮报称他为“右翼的印第安那·琼斯”。消息报(苏共政府机关报)称他为 “意识形态流氓”。威尔勒博士(Dr. Wheeler)在前苏联崩溃十年前预言了它的发生,而且精确地揭示了崩溃会怎样发生。他就柏林墙倒塌问题赢了和一位专家的打赌。

威尔勒博士被称为现实生活中的印第安那·琼斯:在80年代,他在尼加拉瓜,安哥拉,莫桑比克,衣索比亚,柬埔寨,老挝和阿富汗的反苏联游击暴动中,在东欧和前苏联的民主运动中,多次深入探访这些地区,并成为他们和雷根白宫之间的非官方联结。在他反苏联暴动的经验中,他发展了一套解体苏联帝国的策略。这套策略被白宫启用,并后来被称为“雷根学说”。而且这套策略成功了。

以下是威尔勒博士在当日九评研讨会上的演讲。

日本首相给中国总理的信

我想先向大家念一封上礼拜外交邮差的信。这封信是我用日本首相小泉纯一郎
的名义写给中国国务院总理温家宝的。

亲爱的温总理:

我们理解很多中国人至今对日本士兵二次大战前和二次大战期间在中国犯下的罪行感到愤怒。我们也能理解得知一本拒绝讲述这一段历史的教科书令他们的愤怒火上浇油。

然而,企图在今天的日本人中注入为他们祖父行为的负罪感是没有用的。这些行为是他们的祖父的,而不是他们自己的,是过去的军队政权的,而不是今天的民主政府的。日本人很肯定犯下反人类罪行的那一代已经在广岛和长崎付出了他们应该付出的代价。

自从二战结束,日本就有了一个民主政府,而不是在独裁统治中受苦。日本已经拥有自由几乎60年:集会自由,新闻自由,言论自由和其他现代正常民主国家享有的所有自由。

我必须问问您,温总理,在这么多项自由里,中国人享有多少项呢?答案,很明显,一个也没有。日本政府曾经是独裁,现在已经不再是。中国政府仍旧是。

我和其他的日本公民,都被您对我们“对历史负责”和对我们的历史“深刻反思”的劝诫感到震惊。我们震惊,是因为您假装看不到这个忠告对您和中国共产党多么适用。

我想您一定知道这个英文谚语:住在玻璃房里的人永远都不应该扔石头。中国政府就是这样的一个玻璃房。有一本英格兰出版的在全世界发行量很大的书:吉尼斯世界大全。在罪行:大型杀戮的类别中,您的政府的创始人名列前茅,是人类历史上最大的屠杀者。这个人现在还在你们国家的钱币上印有头像,尸体陈列在天安门广场上的纪念馆里。毛泽东在1949年和1965年之间杀了两千六百三十万人,不是外国人,而是他的和你们的同胞---中国人。

在这个类别上,吉尼斯世界大全纪录阿道夫·希特勒的所谓“最后解决方法”,也就是大屠杀,在1941年4月和1945年5月间屠杀了五百八十万犹太人。毛杀的中国人数量是希特勒杀害犹太人数量的4.5倍!德国人抛弃了这段可怕的历史。到了你们也应该抛弃你们的的时候了。

但是当然,你们不能这样做。因为在中国实行了那些暴政的政权今天还在统治着中国。你们为你们的历史负责将意味着你们的政府和你本人放弃权力,让中国人自己去审判你们的罪恶。

这些都不局限于以往的暴政,它也包括现在的独裁。直到今天,中国还没有民主自由。当你在读这封信的时候,数千计的政治犯正在中国式的古拉格集中营(Chinese Gulag)中被不公正地折磨。

温总理,历史不会停滞不前的。它在发展,它在向民主方向发展。从伊拉克到乔治亚到乌克兰到克吉斯坦,人们在选择民主,而不是独裁。中国人民做出同样选择的时刻很快就会到来。

在你的政府组织了在我们驻北京大使馆前暴力示威的同一天,浙江花溪(音)有六万人暴动。他们的暴动是针对你的政府,捣毁警车,殴打官员,因为他们的生活被附近十三个国营化工厂带来的污染毁了。现在每天在中国都有成百成百的暴动,骚乱和公众示威。你们的掌权不会持久了。

我知道你们的解决办法是把中国人的愤怒转移到一个“外国鬼子”那里去,比如说我们和外部。这个努力不会成功的,因为日本生活在民主自由的未来中。我们期望中国也能做同样的事情。我们希望中国人能拥有目前被你们剥夺的权力:在自由的未来中生活,而不是活在一个独裁的过去。

这是你无法向你的人民隐瞒的现实。这些都是你应该“深刻反思”的现实。

诚挚的
小泉纯一郎
日本首相

小泉先生当然会否认写过上述这封信。但是这不重要。重要的是这封信必须让人们读到,通过互联网,传真,电子邮件,复印件给中国大陆的上百万的民众。这封信,全中国都应该读它。就象全中国都应该读“九评”一样。

怎么能让“九评”的影响更加深远?

“九评”告诉了中国人他们的政府的真象,揭露了它的不诚实和背信。这在减少对中共政权的好感方面有很大影响。我想说的问题是:我们怎么能够进一步扩这个影响?怎么能让“九评”的影响更加深远?

就象盖瑞博士刚才介绍的,我在解体苏共的“雷根学说”中扮演了一个角色。那么我想要建议一个适用于中国的“中国雷根学说”。这意味着主动出击。你不可能只是防守就可以赢得橄榄球比赛。你不但阻止对方得分,也要自己得分才行。“中国雷根学说”意味着找出中国现在最薄弱的环节,然后发展一套策略使这些环节更加薄弱。

防卫当然很重要。美国正在和日本,南韩,菲律宾,越南和印度一起建立一个针对中国的国防同盟。印度海军将承担一个越来越重要的角色。美国海军在几年内将在越南的金兰湾有一个基地。这个基地将欢迎印度海军。一个很重要的目标就是否认中国对南中国海地区是它的水域的宣称。

但是防卫还不够。就象一个亚洲委员分会的国会议员告诉我的,美国会保护台湾,但是不会报复中共,没有美国潜水艇会到中共国的海滩去。

中国公司和投资者正向国外撒钱

那么什么是现在中国的弱点呢?首先是“三没有”。没有水,没有妻子,没有银行。这些造成了一个很危险的社会。最危险的是最后一个“没有”:所有的四个重要的国营银行的坏帐超过它们的资产可以承受的。上海证劵指数,中国最大的股票市场,在过去的12个月中从1600点跌至1200点,跌幅为25%。

外国公司和投资者可能在向中国撒钱。但是中国公司和投资者正向国外撒钱。数十亿的政府以及私有资本外逃投资到全球各地的“安全避难所”,而不是重新投资回中国以保证持续增长。

巨大贫富差距

第二个弱点是五千万到一亿的中产阶级和八亿到十亿的贫穷人口之间的巨大贫富差距。纽约时报2004年12月31日报道,中国在2004年里发生了超过六万次的暴动,骚乱和公众示威。“当人民自己很难果腹的同时, 却看到他们的政府是那么的腐败。”一个示威领袖这么说。“我们的社会是个短短的导火索,就等一个火星来引爆”。

当中国民众示威的次数每月上升到几千次,当中国银行系统的破产变得不可逃脱的越来越明显,在北京的中共小人们看到唯一能保持他们的政权的方法就是把所有对他们的不满转移到外部敌人那里。

避免反抗的途径是挑动民族主义

他们意识到,当包括他们自己在内的每个人都已经失去对共产主义的信仰时,他们转移目标、避免反抗的唯一途径就是挑动发狂的狭隘民族主义。昨天它指向台湾,今天它对向日本,明天也许借故说俄国在1860年偷了中国的沿海省份- 现今俄国的远东地域 - 而指向俄国。

第三个也是中共最致命的弱点就是民主。全世界都在向民主靠拢并需要它。以下这本书应该被翻译成中文并在中国广泛流传:内坦·沙壤斯基(Natan Sharansky)的《民主案例:自由推翻暴政和恐怖的力量》。

有一个人读过这本书,而且理解了这本书的力量,他是台湾的谢长廷,是现任台湾民进党领袖。谢最近宣布他的政府将抛弃北京虚伪的“一国两制”号召,而是宣扬“一国一制”政策。这一制就是民主。如果两个国家合并的话,中国必须是应该象台湾一样民主,而不是反过来。

这个策略非常妙。它意味着台湾不再处于守势,台湾在攻击北京最薄弱的地方。当台湾得体地对北京说:“让我们忘记台湾独立。我们也象你们一样希望统一。但是我们需要你们做的是在统一前象台湾这样民主。”北京还怎么能再咆哮和以战争威胁呢?


中国缺乏民主应是世界报纸头条

这个资讯把北京置于守势。它本来就应该在守势。我们必须不断地, 不停息地要求中国民主。中国缺乏民主应该是世界报纸头条,而不是台湾坚持独立或者日本的教科书。

中国的民主化会使中共的玻璃房破碎, 中国的民主化将在中国原地建立起一个新的国家,使中国人民能够和平,繁荣,自由地生活在21世纪。

杰克·威尔勒博士
自由研究基金会总裁
《切中要点》(To the Point)出版人(http://www.dajiyuan.com)

5/6/2005 2:04:48 PM

 
分享:
 
人气:30,694
 

如果您喜欢本文章,欢迎捐款和支持!
 
       

 
 

 
 
人民报网站服务条款
 
反馈信箱:[email protected]