美国前总统卡特修建房屋
(Getty Images)
【人民报消息】作为中国大陆生长的人来说，看到美国前总统卡特卸任后的工作生活报导和图片，非常惊讶──原来下台的高官可以这样生活啊。

美国之音记者菲利普斯1月2日在华盛顿报导，美国前总统吉米．卡特卸任后成为一位国际政治家、人权活动家、人道主义者，也是目前最畅销书的作者。这位美国第39届总统卸任后并没有从公众视线中消失，他获得了2002诺贝尔和平奖。他的第20本书《我们危在旦夕的价值》目前在纽约时报最畅销书排行榜中名列首位。最让中国人意外的是，他还担任慈善组织的义工，不是摆摆样子拍张照片，而是真得去干活！

目前，卡特和夫人罗莎琳的一个非常显眼的职务就是担任慈善组织──人类栖息地的义工。这个组织同低收入房主合作修建和翻新房屋。卡特称他的夫人是他志同道合的伙伴。

卡特说，他认为这项工作的目的不是单纯的慈善，而是发展社区：“这是他们的房子。他们要付款。他们拥有这座房子的钥匙。这是他们赚来的，不是白送的。”卡特风趣的说：“白送的部份只是房主和义工之间相互给予的祝福。”

而中共那些高官卸任后可不这么犯傻，江泽民宁可要咒骂，也要继续往国外偷运外汇，至今还享有豪宅、警卫、秘书、办公室、专列等等老百姓想的出和想不出的各种各样的待遇。


江退休继续挥霍民脂民膏
上海现职省部级干部，在沪「休息」、「离退休」省部级或以上共党干部，有322人，每年公费保健、医疗费高达十二亿元，仅「补品」就值三亿五千万元。而享有公费或社保医疗的市民，年人均仅三百二十八元。

还有一件趣事，近日，国有的上海迎宾馆被高官们白吃白喝搞的面临严重亏损，实在周转不开，向人大委员长吴邦国递交了一张高干及家属在宾馆吃、喝、玩乐、住的欠单，时间是自2002年至2005年7月底，款项是三千零八十五万元，欠款最多的一名是前上海市委副书记，一人的欠单就达一百七十万元。吴邦国有办法，大笔一挥，签上三个字“无帮国”，就用国库里的钱给销账了。

看来当美国总统还不如在中共治下当个县长市长舒服，民脂民膏想怎么花就怎么花，想怎么捞就怎么捞。怪不得中共喉舌新华网整天骂美国总统呢。

（人民报首发)