国际媒体：中国 ≠ 中共（图）

【人民报消息】“同一个世界，同一个梦想”是北京奥运的标语，然而二零零一年奥委会决定由中共主办第廿九届奥运时，就已注定与这个标语逆向发展的命运。七年来，中共仍然严格限制集会自由及言论自由、镇压少数民族、控制中国的政治及经济、以及迫害中国人民的人权。

二零零八年八月八日揭开北京奥运的序幕后，一连串华而不实的画面陆续透过媒体呈现在全球观众面前。中共倾尽全力规划充满欢愉氛围的开幕式，以掩盖其违反人权、空气污染、监视制度及中共政权残暴本质等黑暗的一面。

国际媒体德国明镜八月十二日以“北京奥运是个错误吗？”(Was Beijing 2008 a Mistake？)为题指出，有许多西方国家相信，二零零一年奥委会同意北京办理二零零八年奥运的决定是错误的。

应区分中国人民与中共政权的不同

文章特别指出，七年前在决定是否由中共主办奥运前，应先区分中国人民与中共政权的不同。中国充满动力的社会足以享有此项荣耀，但对中共统治集团则绝不可等同对待，它们只是想利用奥运遂其目的──透过其媒体喉舌向全球输出共产意识形态，即使是中国选手获得大多数的奖牌，中共也会充分利用作为自我炫耀的工具。

文章说，在京奥期间全球各地观众看到由北京传出来的画面，并不是在展现中国的开放，而是共产党惯有的陈腔滥调的宣传手法，运用现代科技表现华丽场面，内容不脱刻意包装的自我形象宣传，或是令人毛骨悚然的专制威权形象。其中尤以中央电视台播放八月八日上午在人民大会堂欢迎各国贵宾的广角镜头画面，看到的是天安门广场上空空荡荡，不禁让人想到京奥是否为一九三六年柏林奥运的翻版。当年的奥运让国际奥委会成为纳粹独裁政权的帮凶，间接协助希特勒提升德国的民族主义，并且以假和平粉饰其残杀犹太人的卑劣企图。

文章特别提醒读者注意在多样的报导中的一个特殊现象──被严格管制的天安门广场。在自由的国家，如果适逢奥运这样的盛事，毫无疑问的，类似的广场必是群众聚集狂欢的场地，广场上会充满各式的摊位，满足群众欢聚畅饮及谈论赛事的需求。然而，这些日子，天安门广场却反常的安静。从这个现象我们可以思考中共的真实一面。

***************************************************************

新唐人2008年全世界系列大赛公告