據大紀元記者田清綜合編譯，紐約時報28日報導，密西根大學精神病學教授Jonathan M. Metzl 6月份飛往上海一所醫學院演講，結果他在離市區2小時車程一個養雞場旁邊的一棟建築物內待了1個星期。
據他形容，在這間臨時酒店中有老鼠和蚊子，磨損的地毯和剝落的壁紙，不過有全新的門窗防盜器，而且周圍有圍欄。
中共不顧世界衛生組織的建議，還在積極採取隔離措施以阻止這個高度傳染不過尚不很嚴重的病毒。現在只有中國還這樣做。在早期，包括南韓、日本和埃及等一些國家也強制隔離，當時如果有一名學生從北美帶着感冒回來便隔離整間宿舍。不過他們已經沒有再這樣做。
美國國家過敏及傳染疾病研究所主任費希（Anthony S. Fauci）認爲，時值今日「隔離措施並沒有用」。他指出，中國自己在世界衛生組織7月初停止統計時，已經有超過2000起新流感案例。
被隔離的美國人中，最著名的是紐奧良市長納金（C. Ray Nagin）。他6月份于飛行中坐在一名睡着的男子後面，在這名男子證實被感染後，納金被隔離了5天。
對於去過非洲、拉丁美洲和亞洲的一家慈善機構主任Kimberly Tegarden而言，這個中國隔離經驗相當恐怖。
她與姊姊6月前往中國旅遊，一天早晨她的腹部疼痛到無法走路，她要求她住宿的4星級北京酒店找醫生來。
結果，一羣穿着黃色衣服的人出現，並帶她搭乘貨運電梯由救護車送往中日友好醫院。到了醫院外面，一名護士量了她的體溫，不過並沒有檢查她的腹部。因爲是低溫發燒，這名護士要Tegarden的醫護人員把她帶往另一棟建築物內的發燒診所。
Tegarden表示，在她的腹部脹痛時，她被置於一座令人窒息、骯髒的建築物內幾個小時。那裏的員工說她的流感測試需要24個小時。
由於無法以中文溝通，她和她的姐姐打電話給當地的朋友，希望美國領館可以介入。（領館人員後來向他們解釋說，他們不能探訪被隔離的美國人，否則他們也會被隔離。）
最後，Tegarden被移往一家大型醫院做診斷測試，24小時後她做了手術。醫生給她姊姊看他的發現：一段破裂的盲腸。
無論如何，Tegarden現在很好，雖然她認爲她的經驗對其他外國旅客是一個警示。
Metzl博士則認爲，他的遭遇只是一個煩人的經驗，雖然後來也導致一些他在中國會面的其他美國商人的麻煩。這些商人被隔離7天證實沒有感染，不過他們要會面的中國人仍然取消了約會。
《時代雜誌》29日報導，本月一羣計劃參觀中國文化景點的美國高中學生最後遭受了兩次的隔離。
奧勒岡州米德福(Medford)市聖瑪莉學校( St. Mary's School)的65名學生和7名監護人7月中抵達北京後，因爲一名學生的H1N1測試呈現陽性反應而被隔離在北京一家酒店。留在北京用來隔離旅客用的燕翔酒店4個晚上後，他們得以繼續行程。
不過在參觀北京的景點後飛往河南省時，另一名學生出現陽性反應。這讓中國疾病預防控制中心的官員再次把整個團隔離。到7月31日他們的回程日前夕，6名感染流感的學生還在鄭州的醫院。其他團員則盼望他們可以於星期五回家。
一名隨團監護人也是聖瑪莉學校技術主任的Scott Dewing說，「我們來這邊進行3星期的旅行，結果我們在中國最多隻做了3天的觀光。」
有人指出，正如美國國家過敏及傳染疾病研究所主任費希所認爲，時值今日「隔離措施並沒有用」。而中共當局還要這樣做，是因爲它需要製造出一種能夠有利於其政權穩定的氣氛，即國內已經爆發的新流感（上千人感染），是外國人的「罪過」。