人民報
 

習近平的演講被新華網改動(圖)

李一清


3月23日習近平在莫斯科國際關係學院演講。

【人民報消息】3月23日,習近平在莫斯科國際關係學院以《順應時代前進潮流促進世界和平發展》為題演講說:「我年輕時就讀過像普希金、萊蒙托夫、屠格涅夫、契訶夫、陀思妥耶夫斯基、托爾斯泰、奧斯特洛夫斯基等等文學巨匠的作品,讓我感受到俄羅斯文學的魅力。中俄兩國文化交流有著深厚基礎。」

3月24日,新華網刊發了《習近平在莫斯科國際關係學院的演講(全文)》。文章稱,習近平在演講中說:「我年輕時就讀過普希金、萊蒙托夫、屠格涅夫、陀思妥耶夫斯基、托爾斯泰、契訶夫等文學巨匠的作品,讓我感受到俄羅斯文學的魅力。中俄兩國文化交流有著深厚基礎。」

有細心網友稱,習近平的演講被改動,在演講錄音中他提到7個俄國作家,到新華網那裏變成了6個 ,在中國家喻戶曉的契訶夫從排行第四位改成了老六。曾因《鋼鐵是怎樣煉成的》一書而紅極中國的奧斯特洛夫斯基被新華網刪除了。

前不久,新華網還提到過《鋼鐵是怎樣煉成的》如何如何,奧斯特洛夫斯基如何如何偉大,怎麼習近平就提不得?難道是怕給習近平「加分」?

按照常識,新華社社長和新華網網長是不敢幹這種拿烏紗帽開玩笑的事,而且很無聊,很鼠肚雞腸。

指示只有來自管宣傳的新任政治局常委劉雲山。唉,你給他機會想讓他好好活,他偏不。△

(人民報首發)


文章網址: http://www.renminbao.com/rmb/articles/2013/3/27/58042b.html
 
文章二維碼: