人民報
 

英國議員涉嫌錢權交易被停職(圖)




涉嫌錢權交易的裡夫金爵士(左)被暫停議會議員職務,斯特勞(右)提出暫停自己的議員職務。

【人民報消息】因涉嫌權錢交易,英國保守黨議員馬爾科姆•裡夫金爵士(Sir Malcolm Rifkind)已被暫停議員職務,並將受到保守黨對其進行的紀律調查。與此同時,另一名受到權錢交易指控的英國前工黨外交大臣傑克•斯特勞(Jack Straw)也提出暫停自己的議員職務。在此之前,這兩名英國高官提出利用自身的政治影響為一家「中國公司」服務,以獲取數千英鎊的酬勞。

給「中國公司」進行「有償服務」

這家總部在香港的「中國公司」名為PMR,事實上是英國第四頻道和英國《每日電訊報》為拍攝一部紀錄片而虛設的。記者喬裝成「中國公司」的代表,與裡夫金爵士和斯特勞接洽,並提出向他們支付酬勞。「臥底」記者將洽談過程錄了像。
在錄像中,斯特勞聲稱,一家公司曾付給他一年6萬英鎊的薪酬,他則利用他的影響力促使歐盟和烏克蘭政府為這家公司改變了規則和法律。他向「中國公司代表」要求的報酬是每天5千英鎊。

裡夫金在錄像中則聲稱可以安排與英國駐世界各國的大使進行接觸,他要求的服務酬勞是每半天5千到8千英鎊之間。儘管他作為議員每年的收入是6.7萬英鎊,他還是稱自己是「個體經營者」(self-employed),需要自己賺錢。

這個事件被曝光之後,在英國社會和政界引起一片嘩然。

裡夫金現任英國議會情報和安全委員會主席。他此前也一直擔任多項要職,在1995年到1997年間曾任外交大臣。

英國首相、保守黨領袖卡梅倫證實,已暫停裡夫金的議員職務,並將對他進行黨內紀律調查。不過裡夫金錶示,他不會辭去情報和安全委員會主席一職,除非委員會成員要求他那麼做。

但是停職的處理決定或許會給他參加5月的大選帶來不利影響。

英國第四頻道官網上的一則聲明說,有12名議員受邀申請PMR公司的職位,但只有裡夫金爵士和斯特勞表示特別有興趣。PMR在公司簡介中說,公司很有錢,想要聘用「有影響力的英國政治家加入其顧問委員會」。

反對黨工黨領袖米利班德就這兩位重量級政治人物面臨的指稱致函首相卡梅倫,要求禁止議員從事第二職業。△


文章網址: http://www.renminbao.com/rmb/articles/2015/2/25/60999b.html
 
文章二維碼: