【人民報消息】我們也許見過這種現象，人們為晾曬衣服的方便，在樹上拴一根鐵絲，鐵絲的兩端分別箍在兩棵樹幹上。隨著樹幹越長越粗，鐵絲也就越箍越緊，越勒越深，最後完全「長」進了樹裡，在樹幹上留下一圈淡淡的疤痕。然而，樹木卻沒有因此停止生長，反而越長越高，枝葉更加茂盛。
有一個農場主為了方便拴牛，在莊園的一棵榆樹上箍了一個鐵圈，隨著榆樹的長大，鐵圈慢慢嵌進了樹身，榆樹的表皮留下一道深深的傷痕。
有一年，當地發生了一種植物真菌疫病「荷蘭榆樹病」，方圓幾十公里的榆樹全部枯萎死亡，唯獨那棵箍了鐵圈的榆樹卻存活下來。
為什麼這棵榆樹能幸存呢？植物學家對此產生了興趣，於是組織人員進行研究。結果發現，正是那個給榆樹帶來傷痕的鐵圈拯救了它。因為榆樹從銹蝕的鐵圈裡吸收了大量鐵份，對致命的病菌產生了很強的免疫力。
這是一個真實的故事，發生在20世紀50年代美國的一個農場裡。這棵樹至今仍生長在美國密歇根州比猶拉縣附近的那個農場裡，充滿生機和活力。
不僅是樹，人也是如此。苦難和傷痛並非一無是處，我們在生命中可能受過各種各樣的傷害，有些傷害可能就是生命中的一道養料，只要我們能夠包容生命中的這些苦痛，並善於從其中汲取養分，讓生命變得更堅強，更充滿生機和希望。△