人民报
 

避免政府关门 美国会通过万亿预算案(图)




4月30日,美国国会通过一万亿政府拨款法案,避免政府关门。图为美国国会。

【人民报消息】4月30日,美国国会通过一万亿政府拨款法案,避免政府关门。30日,共和党和民主党国会议员就1兆美元的预算案达成协议,确保联邦政府可继续运行到今年9月底,避免关门。这份预算案经参、众两院通过后,将送交川普总统签署生效。

先前川普坚持要求将阻止移民入境的筑墙费用列入预算案,共和党也企图废除奥巴马健保,因此预算案遭到民主党议员强烈抵制,一度面临政府关门的窘境。不过,3月底共和党逐渐让步,先是4月24日川普同意暂时不编列「美墨长城」预算;此外,众议院议长瑞安在4月27日宣布,暂不举行废除《奥巴马健保》的投票表决,也促使民主党同意批准预算案。

新预算案批准了川普增加国防支出的要求,包括新增150亿美元军费,另有一笔15亿美元的经费将用于加强边境安全。这是川普就职以来,第一个由民主共和两党共同推进、完成的重大立法项目。△


文章网址: http://www.renminbao.com/rmb/articles/2017/4/30/65445.html
 
文章二维码: