英国男子维尔德不忍自己饲养的牛只被送到屠宰场宰杀， 因而将其送到动物收容所，自己改行种植农作物。

【人民报消息】英国男子维尔德（Jay Wilde）子承父业，在德比郡（Derbyshire）经营农场，饲养了几十头牛。吃素多年的他因为不忍心将其牛只送到屠宰场杀掉，于是把牛只送到动物收容所，自己改以种植小麦维生。对此，收容所人员认为这是大善之举，令人感动。 现年59岁的维尔德自2011年起接管父亲的农场，但他发现越来越难将自己饲养的牛只送到屠宰场宰杀，后来干脆把63头牛捐给200多公里之外的山坡动物收容所（Hillside Animal Sanctuary）。 吃素长达25年的维尔德告诉《泰晤士报》说，在尽力照顾这些牛只后，再将牠们送到屠宰场宰杀，这是很难做到的事情。 他表示，牛有好的记忆力和一系列的情感，也会与他人建立关系。他就曾经看过牠们哭泣。 尽管别人对于他把这些价值4万英镑（约5.1万美元）的牛只送出感到不解，但这项决定却让他感到宽慰。 他说：“身为农夫，做这件事当然不正常，但我却很高兴。我想念那些牛。然而，想到牠们能在收容所过着好日子，感觉就很好。” 山坡动物收容所创始人瓦伦丁（Wendy Valentine）说，维尔德捐出的那些牛现在可以享受长达25年的寿命，而不会在两三岁时就被送去宰杀。 瓦伦丁还称赞说，拯救那些牛而放弃金钱，是一项伟大的善举，她感动得难以言表。 除了捐出的牛只之外，维尔德在农场上还留了少数当宠物，并利用牠们的粪便作为其种植的农作物的肥料。 他补充说，他的妻子很想念身边有牛群的生活，因为牠们就像是家中的一份子。但她认为这么做是好事。（陈俊村编译）△