法官问「爸爸有无违章?」小娃儿毫不迟疑的回答「违章了。」法庭内的人全部笑翻。

【人民报消息】美国一名男子因超速拿到罚单,法官在法庭上问这名男子的小儿子:「爸爸有没有违章?」小男孩满脸认真、毫不迟疑的回答「违章了。」引起旁听者哄堂大笑,但也让爸爸逃过一劫。 罗得岛州普洛威顿斯市(Providence)市政法庭八旬法官卡普里欧(Frank Caprio)在审理案件时,不仅风趣幽默而且有着一颗善心,赢得无数网友好评。 某天,卡普里欧审理一名非洲裔男子超速罚单的案子。这名男子解释,他在普洛威顿斯市跟着车流的速度前进,没有注意到限速指示牌,被警察拦下时才知道超速。 卡普里欧问他开车几年了。男子说,六个月前才拿到驾照,但是之前在非洲开车几年了。卡普里欧告诉这名男子市区限速每小时25英里,但是当天他的时速是35英里。 男子在解释时提到太太及孩子都在法庭上,卡普里欧请他的家人说明当天的情况。这名男子的太太说,当天全家人都在车上,所以先生不可能开太快,只有「一点点超速」。 卡普里欧注意到一名小男孩站在这对夫妻旁边,了解是他们的孩子后,请他走到法官座位旁。卡普里欧问小男孩一个简单的问题:「你认为你的爸爸有没有违章(超速)?」小男孩回答:「违章。」法庭内所有人听到后都哄堂大笑。老法官称赞他:「诚实的男孩。」 小男孩的诚实让卡普里欧法官撤销了罚单。△