| 左圖：話劇《失傳的玉璽》由內蒙古經典作家巴布·樂哈格瓦蘇榮撰寫，蒙古國著名導演巴特爾重新編導。右圖：《失傳的玉璽》男主角額日登比利格社媒留言區，內蒙觀衆抱怨買了門票，未料到話劇被停演。（網絡截圖） |
【人民報消息】蒙古國史詩劇《失傳的玉璽》原定於本月9月19日在內蒙古鄂爾多斯上演，但數百名觀衆在入場前得知該劇被停演。而停演的理由似乎也讓人難以置信。
據自由亞洲電台報導，話劇《失傳的玉璽》無論在蒙古國還是在中國內蒙古地區，均受到蒙古觀衆追捧。內蒙古鄂爾多斯伊金霍洛大劇院原定於本週二（19日）至週四上演3場，但被當局臨時叫停。
鄂爾多斯市一學校教師烏雲琪木格，週三告訴本臺，內蒙各地觀衆購買了門票，卻被有關部門臨時停演，她覺得很無奈：“該劇組本打算在9月19日到21日在鄂爾多斯伊金霍洛旗大劇院演出，結果被以停電和沒有電的理由停演。這個劇因爲在蒙古演出了好多場，影響挺大。有錫林郭勒盟的、呼倫貝爾盟的觀衆，幾乎是內蒙古各地的人都過來觀看，已經買票了。”
網民抱怨買了門票卻看不到演出
有網民在抖音留言寫道，爲了看這次演出，從錫林郭勒盟趕來了很多人，這些演員第二場將在英國倫敦演出。還有人抱怨，既然不想讓人演出，也可以早點說，演員都到了，他們連票都買了，政府卻不讓演出。
當地另一位不願公開姓名的人士告訴本臺，參加演出的劇組人員大部分來自蒙古國，演出陣容龐大：“從蒙古國過來的總共是一百七十多個演員，好像有三個國家共同製作的《失傳的玉璽》。門票已經賣出去了，結果上面通知不讓演出。”
《失傳的玉璽》反映諸多政權觀念
《失傳的玉璽》是一部歷史劇，由蒙古著名作家巴布·樂哈格瓦蘇榮編寫。據介紹，巴布·樂哈格瓦蘇榮多年思考國家和政權的議題後，撰寫了《失傳的玉璽》話劇的劇本，主要內容敘述在匈奴帝國發生的事情，話劇包含了與國際政權有關的諸多觀念，體現蒙古人民自古以來具有十分豐富的政治傳統。該劇曾在英國倫敦上演。
日本靜岡大學文化人類學教授楊海英接受本臺採訪時說，內蒙當局禁演《失傳的玉璽》有多個原因，首先鄂爾多斯是成吉思汗的部族，當地的民族主義氣氛強盛。其次，當地又是匈奴蘢城之地。他說：“蘢城之地就是把匈奴推向世界歷史舞臺與漢朝對抗，甚至把漢朝變成匈奴的屬國。在中亞歷史上匈奴遊牧民族建國從鄂爾多斯高原開始。”
楊海英說，《失傳的玉璽》所表達的正是這一政治色彩，而中國擔心蒙古國這種民族主義色彩影響其在內蒙的管制。
當局要求蒙古族教師在教師節穿西裝
錫林郭勒一位要求匿名的教師告訴本臺：“現在內蒙古到處都非常敏感，最近聽說在錫林郭勒盟正藍旗，教師節的時候，學校叫老師們穿西服，沒有直接說不能穿民族服裝蒙古族服裝。”
2020年9月1日起，內蒙各旗縣政府在民族學校推行所謂雙語教學，從小學和中學一年級開始推行漢語，並縮短蒙古語課時，此舉引起海內外蒙古人大規模抗議。當局通過高壓手段平息了這場有數十萬人蔘與的抗爭。
本臺截稿前獲悉，劇組人員正在和有關當局交涉，希望能恢復演出。 △
