【人民報消息】星期三(9月11日)，美國靜默片刻，在9/11恐怖襲擊23週年之際反思和懷念。23年前的這一天，「基地」恐怖份子對美國進行了可怕的恐怖襲擊，奪去了近3千人的生命。
據美國之音報導，今年9月11日的早晨天清氣爽，與2001年9月11日的天氣相似。23年前的那一天，被劫持的兩架客機撞向紐約世貿中心雙子塔，23年後，遇難者親屬聚集在世貿中心遺址紀念園。
總統喬．拜登(Joe Biden)在副總統卡瑪拉．哈里斯(Kamala Harris)的陪同下觀看了紀念儀式，前總統唐納德．川普(Donald Trump)也在現場，前紐約市長邁克爾．布隆伯格(Michael Bloomberg)站在這組政治對手的中間。
在哈里斯和川普在費城進行了激烈的總統辯論不到12小時後，兩位總統候選人握了手，似乎進行了簡短寒暄。他們將在11月5日的選舉中對決。
拜登和哈里斯隨後訪問了賓夕法尼亞州的尚克斯維爾。23年前，另一架被「基地」組織劫持的飛機據信在飛向華盛頓的途中因為乘客與劫機者在駕駛艙搏鬥而墜毀於此。
拜登和哈里斯隨後前往華盛頓城外的五角大樓。23年前，第四架被劫持的飛機撞入這座有五側外牆的國防部總部大樓的一側。
拜登在聲明中緬懷了失去生命的2977人。
「23年前的今天，恐怖份子認為他們可以摧垮我們的意志，讓我們屈服，」拜登說。「他們錯了。他們永遠是錯的。在最黑暗的時刻，我們找到了光明。面對恐懼，我們團結起來--保衛我們的國家，互相幫助。這就是恐怖份子一開始把目標針對我們的原因：我們的自由、我們的民主、我們的團結。」
「他們失敗了。但是我們必須保持警惕，」總統說。「今天，我們最漫長的戰爭終於結束了。但是我們防止再次發生針對我們人民的襲擊的承諾永遠不會結束。」
在紐約，一支警察風笛儀仗隊將一面美國國旗帶到了世貿大廈雙子塔曾經矗立的廣場。一組美國高級官員觀看了兩次鳴鐘，一次是在早晨8:46，另一次是在早晨9:03，23年的那兩次時刻，11號航班和175號航班先後撞入塔樓。
按照每年9/11紀念活動的傳統，所有遇難者的名字都被莊嚴宣讀，許多遇難者家人高舉著親人的照片。
凱茜．諾頓(Cathy Naughton)前來悼念她的堂兄邁克爾．羅伯茨(Michael Roberts)，他是恐襲中遇難的數百名消防員之一。23年後，她說：「仍然是這麼的記憶猶新，痛徹心扉。我們希望確保人們永遠記住他們，永遠念出他們的名字，永遠不會忘記。」△
