↺ 返回  电子报 正體版
 
不求报酬 美四位消防员服务共222年(图)
长期志愿消防员(从左到右)普雷齐奥西、迪洛伦佐、特伦西里托和布拉科,加在一起,总共服务了222年。(Dave Paone/The Epoch Times)
【人民报消息】吉姆.布拉科(Jim Bracc)做了64年的志愿消防员。鲍比.特伦西里托(Bobby Troncillito)、史蒂夫.迪洛伦佐(Steve DiLorenzo)以及雷.普雷齐奥西(Ray Preziosi)也分别做了58年、53年和47年不等。加在一起,他们总共做了222年的消防工作,而且都是自愿的,不求任何报酬。 志愿者与职业生涯 根据美国国家消防协会的数据,67%的急救先遣队成员是志愿者。 虽然大城市有全职的急救先遣队,他们的工资由税收支付,但大多数郊区和乡村社区的消防和救护车服务完全依靠义务的志愿者。 这些英雄志愿消防员中的每一个人都在很小的时候感到有必要以某种方式为他们的社区服务。 布拉科的祖父是一名意大利移民,是一位志愿消防队长,他的叔叔也是一位志愿消防队员。布拉科于1958年18岁时加入了消防队。在过去的64年生涯里,他在三个部门工作过,目前是一名消防局局长。 特伦西里托的四个叔叔都是志愿消防队员,其中一个是队长。他的父亲也是一名消防员。特伦西里托从未感到加入消防队的压力,他在1964年18岁时自己选择加入。 迪洛伦佐的父亲既是一名消防员,也是局长。迪洛伦佐于1969年19岁时加入消防队。他当了3年的队长,并在过去的23年中一直担任消防局局长。 迪洛伦佐所在的部门位于纽约州高地镇,偶尔与附近的波基普西镇互助。波基普西镇有职业消防队。 坚定的承诺 每位志愿者都明白,服务是一个坚定的承诺。这意味著当他们正在吃感恩节晚餐时,如果此时热线有紧急情况,他们就必须放下手中的刀叉。 他们明白这一点,他们的配偶也理解他们。 特伦西里托告诉记者,“半夜一两点钟,如果电话铃响,你必须起床去处理紧急情况。” 多年来,这些消防队员看到了许多变化,特别是在设备方面,他们称之为“仪器”。 特伦西里托仍然记得他在1964年第一次救火的情形,当时消防队乘坐一辆1936年的美国拉弗朗斯消防车到达现场。 与雷.普雷齐奥西结婚近40年的妻子卡罗尔(Carole)回忆起了上个世纪80年代的防火装备。她表示,“那些防火装备看起来更好,更时髦。”她还透露,在他们开始约会的时候,雷就穿著防火服和高筒靴,她对这种造型记忆犹深。 最大的变化可能是在通信方面。在过去,每个社区都有一个警报器。如果当时有志愿者在该地区,听到警笛声,他就会赶到消防站。第一个到场的人会用一条专线与电话公司或郡里的调度员联系,找出火灾的地址,然后把地址写在黑板上以通知其他人。 最终,这个警报器系统被一种电话报警系统取代,电话报警系统不是由中央调度员运行,而是由电话公司的操作员管理。然后被家庭警报系统取代。后来又被每个志愿者随身携带的传呼机所取代。 最近,这些系统已经发展成为他们智能手机上的一个应用程序,消防员只要按下一个按钮,就可以通知消防队长自己已上路。 迪洛伦佐在他担任消防队长期间,见证过几起致命的火灾和致命的车祸。他表示,那些事情让他永远难以忘怀。“一些死亡事故,就像发生在昨天一样。那些创伤,还有这些年来你所经历的一切,有时候我都不知道我们当时是如何处理的。” 随著时间的流逝,这群志愿消防者中最年长的三位消防员不再以他们曾经的身分参与其中。 1969年,当迪洛伦佐被授予徽章时,他的号码是140号。他说:“现在我们的号码已经达到了380号。所以自我以后,又有240人加入了消防部门,但他们中的大多数人都已经离开了。”他表示,“对我们这些人而言,我们会继续做下去。”(艾琛编译)△(有删减)(转自大纪元)
分享到: Facebook Twitter Google+ LinkedIn StumbleUpon Pinterest Email
 
 

读者留言反馈:



读者留言
 
欢迎您的留言反馈。
 
 
 
甲流如发狂野兽袭击中国;生育奖励“补贴了个寂寞”【 #晓坤话时局 】
甲流如发狂野兽袭击中国;生育奖励“补贴了个寂寞”【 #晓坤话时局 】
上海从未有过的萧条 ……商场没人  街上没人  到处空荡荡! |
上海从未有过的萧条 ……商场没人 街上没人 到处空荡荡! |
习双手抖动脑梗加重? 赵乐际因病缺席两会引猜疑【 #晓坤话时局 】|
习双手抖动脑梗加重? 赵乐际因病缺席两会引猜疑【 #晓坤话时局 】|
中国楼市惨状 “白菜价”仍无人接盘!全国遍地“空城”“鬼城”!|
中国楼市惨状 “白菜价”仍无人接盘!全国遍地“空城”“鬼城”!|
王毅公公甩锅太急打自己脸;赵乐际缺席人大闭幕会内幕惊人【
王毅公公甩锅太急打自己脸;赵乐际缺席人大闭幕会内幕惊人【
北京又爆一轮疫情! 病毒攻入中南海?  三号人物赵乐际倒下!|
北京又爆一轮疫情! 病毒攻入中南海? 三号人物赵乐际倒下!|
 
从官媒军媒看中南海风向正出现变化 2025/3/17 (57,051次)
小说:分神诀(5)林枫的刀(图) 2025/3/17 (132,121次) 📝
惊传何卫东、赵克石等一批将领出事(图) 2025/3/16 (44,809次)
中共防长董军或已遇麻烦 2025/3/16 (44,398次)
中国陷大萧条 大崩溃将临!(视频) 2025/3/16 (40,780次)
多省爆发人禽流感 生命不断消失 中共是祸根(图/视频) 2025/3/16 (96,243次)
货币放水经济仍走弱 AI狂热举国体制死循环 2025/3/15 (42,385次)
他们记得前世经历 没喝孟婆汤?(视频) 2025/3/15 (41,041次)
【唐青看时事】新华社悄删“习语” 风向变了?(视频) 2025/3/15 (41,024次)

中国几亿人消失 发现大量无人村!(视频) 2025/3/15 (43,572次)
小说:分神诀(4)融合丹火(图) 2025/3/15 (135,833次)
川普拟激活《外敌法》 中共五万走线男子已被瞄上 2025/3/15 (43,039次)
与俄伊一边谈“核”一边加强军演 分析:中共要利用伊朗 2025/3/14 (27,640次)
赵兰健:共军军委副主席何卫东被带走,蔡慎坤:有迹可循 2025/3/14 (61,752次)
【唐青看时事】赵乐际风波 习两会怪动作(视频) 2025/3/14 (39,713次)
上海从未有过的萧条!人都去哪了?(视频) 2025/3/14 (40,762次)
柬埔寨诈骗背后的真相 2025/3/14 (49,895次)
天下奇谭(177)她今生脸部僵硬与前世一场惨剧的关联 2025/3/14 (58,666次)
小说:分神诀(3)分神诀(图) 2025/3/14 (134,531次)
小说:大梁英雄传之王者归来(2)遗诏(图) 2025/3/14 (130,598次)
丁薛祥不妙?港澳办心腹要员被换(图) 2025/3/13 (47,605次)
中国楼市有多惨 房价腰膝斩 气到吐血(视频) 2025/3/13 (39,890次)
赵乐际“病倒”后急著“辟谣”为哪般 2025/3/13 (44,850次)
乌同意停火30天 川普警告普京或遭“毁灭性”打击 2025/3/13 (27,474次)
天下奇谭(175)这对恩爱夫妻现在太少见了 2025/3/13 (53,117次)
川普出重拳 拟扣押中资和党官存款赔疫情损失(图) 2025/3/12 (46,927次)
众多党官失踪的原因中共秘而不宣(图) 2025/3/12 (151,009次) 📝
小说:分神诀(2)少年林枫(图) 2025/3/12 (132,058次)
北京又一轮疫情爆发!病毒攻入中南海了?(视频) 2025/3/12 (40,495次)
川习6月举行生日峰会? 分析:贸易战下难以浪漫分蛋糕 2025/3/12 (42,086次)
疫情攻入中南海? 赵乐际“两会病倒”有新说法 2025/3/12 (44,661次)
【唐青看时事】经济会衰退?川普有个美国梦(视频) 2025/3/12 (38,581次)
白居易生生劫劫誓为佛弟子(视频) 2025/3/12 (40,782次)
2025天文事件佐证古今中外的预言(视频) 2025/3/12 (39,007次)
天下奇谭(174)唐山大地震地面裂开再合上 酣睡中陷入灭顶之灾 2025/3/12 (55,574次)
 
人民报网站服务条款
 
关于我们
 
反馈信箱:[email protected]