張爾平先生

對此，法輪功發言人張而平指出，所謂洗腦轉化是中共迫害法輪功最主要的手段和目標之一，很多法輪功學員是因爲拒絕被洗腦轉化而被迫害致死致殘。中共對法輪功的迫害除了肉體和物質的肆虐之外，更爲殘酷的是在精神和心靈上的摧殘。中共利用「同一首歌」和強制產生的所謂轉化「事蹟」，進行全民洗腦；同時標榜自己，掩蓋罪惡。

他還指出，近年來，由於中共對法輪功的迫害在國內外不得人心，便採取更加隱蔽地乃至借用各種文藝形式繼續美化它的暴行。「同一首歌」爲它的迫害政策唱讚歌，其背後掩蓋的卻是成千上萬的法輪功學員在被關押時的悲慘遭遇。另一方面也是爲了干擾海外新唐人新年晚會，因爲它是海外藝術家們頌揚中國傳統文化的晚會，與中共黨文化的演唱會內容是截然相反的，因而令中共十分懼怕。

大紀元記者辛菲採訪了張爾平先生，以下是採訪紀要。

記者：近日，中共政權宣傳所謂的「頂級音樂節目」，也就是「同一首歌」演唱會在多倫多、紐約等地巡迴演出。據說，「同一首歌」在中國大陸幾年以來已成爲中共對法輪功學員進行精神迫害和洗腦轉化的工具。您是怎麼看這個問題？

張而平：六年來，血腥的事實證明，這個「同一首歌」是中共對法輪功學員強制性洗腦轉化並被強迫同實施酷刑的警察一起合唱的一首歌。據悉，每當被非法綁架的法輪功學員被關入勞教所時，所謂的洗腦轉化工作便開始。如果有個別人在酷刑和威脅下被迫所謂「轉化」後第一件事就是與參與轉化的惡警齊唱所謂的「同一首歌」。其洗腦方式不擇手段，亦不乏使用各種酷刑，威逼，強姦等等。就連勞教所裏的普通勞教人員都明白，一聽到「同一首歌」，就知道有人在遭受各種酷刑迫害下被迫向惡警妥協「轉化」了。

1999年7月22日，中共開始鎮壓法輪功。據悉，在2000年，大陸中央電視臺開始製作以「同一首歌」命名的電視歌會節目，每週五黃金時間現場直播，「同一首歌」被固定用做結束曲。在血腥鎮壓無辜百姓的同時，中共卻在製造社會上歌舞昇平的假象，利用文藝形式欺騙脅持民衆，並使百姓聽不到遭受迫害的人們的痛苦呻吟和呼籲。

「同一首歌」是中共在精神上迫害法輪功的象徵，也是它掩蓋其暴行的伴奏曲。它是中共用來強迫法輪功學員放棄信仰、在精神上摧殘法輪功學員的邪惡工具。歌聲的背後隱藏着無比陰險毒辣的罪惡和千千萬萬中國大陸的法輪功學員在迫害中無法計數的苦難和血淚。每當這首歌聲響起的時候，它象徵着是對靈魂的扭曲和摧殘、道德良知和人性的毀滅。

記者：您認爲中共對法輪功的迫害與歷史上其它迫害的區別在哪裏？

張而平：首先，中共對法輪功的迫害規模是史無前例的。它是一個專制暴政利用整個國家機器，在全世界範圍裏，針對一個平和的，手無寸鐵的修煉團體的迫害。而且，中共的迫害手段是借用了歷史上所有最兇殘的方式，不僅僅是對物質肉體的肆虐，更爲毒辣的是在精神和心靈上的摧毀，是直接對人性的滅絕。

很多法輪功學員被非法抓捕之後，經歷了長期的、多種令人毛骨悚然的折磨和侮辱，比如女性被剝光衣服投入男牢，鐵絲吊人穿透肉入骨致殘等等。在極度的恐怖下，在各種利誘威逼下，尤其是在骨肉親人受到極其嚴重的牽連和迫害下，甚至有些親人被迫與惡警和「610」官員共同參與洗腦的情況下，法輪功學員們堅持真理，善意地澄清謊言，表現出非凡的慈悲和勇氣。這時，中共又展開長時間的妖魔化的心理進攻和謊言迷惑，企圖造成法輪功學員精神崩潰，放棄信仰。「同一首歌」便是這種迫害的催化劑。中共利用「同一首歌」和強制產生的轉化「事蹟」，在電視媒體上大肆宣傳，進行全民洗腦，同時掩蓋其卑鄙的罪行。

記者：您認爲中共今年將這首歌推向海外的目的是什麼呢？

張而平：歷史證明，中共慣用以文藝演出掩蓋其不可告人的政治目的、欺騙海外華人及國際社會；主要目的是將暴力和謊言輸出到海外，爲其迫害法輪功在國際上謀求合法化大唱讚歌。因此，海外華人和國際社會，特別是美國政府和人民，一定要了解真象，共同抵制中共在海外利用所謂文藝粉飾其恐怖暴政的陰謀。允許中共在民主自由的美國歌頌暴力無異於邀請薩達姆專政的樂團到紐約市奏響慶賀「9。11」悲劇的頌歌。中共這種文化統戰是違背美國人民的意志和國家利益，以及美國的傳統價值觀念。美國政府有義務拒絕共產黨文化對美國的輸出，禁止在文明社會里歌頌中共的暴力和恐怖。

另外，中共用「同一首歌」爲題在北美舉辦音樂會，有意選擇在唯一敢於報導中共在大陸侵犯人權的新唐人電視臺舉辦的晚會同一劇場，也幾乎在同一時間，其廣告又做的與新唐人晚會的廣告極易混淆，其目的是干擾新唐人電視臺舉辦新年晚會。這樣大規模、公然的干擾破壞行爲，在民主自由、尊重信仰、維護人權的北美髮生，實際上是對人類文明的挑釁，也是對西方國家人權自由的侵犯。我們鄭重提醒那些參與中共音樂會的演員們，不要無意中充當中共暴行的吹鼓手，助惡爲紂，在歷史上留下無法挽回的後果。