↺ 返回  電子報 简体版
 
泰晤士時報:三峽大壩沖走古老中國 (圖)
【人民報消息】在三峽大壩的設計和建築過程中,無論從被迫遷移的人們傳來如何悲痛的哭聲, 環境保護者如何嚴重警告,以及經濟學家們如何質疑,但中共當局仍然一意孤行,建築大壩直到竣工,並且在長江上游還將建築更多的水壩。

當5月20日下午2時簡單地慶祝完成三峽大壩工程的最後部分時,當局向1000多名「犧牲」在修造三峽大壩中的無名工作者表示敬意,這是官方媒體第一次公開承認該工程工作者的意外死亡。

當局昨天的報告也承認,130萬人失去祖先的家園,當他們親眼目睹爆破隊催毀建築物,許多人陷入在悲憤的絕望中。隨着水位上升,江水淹沒了他們的家園,人們只有選擇離開家鄉。

在三峽大壩的建造過程中,沿水路的每座棧橋都有官方腐敗的故事,其中當局拒絕補償,強佔物產,暴徒搗毀房屋,虛假承諾安置新家,甚至於準備好保安部隊的警棒和子彈以防人們抗議。

最後的一次抗議似乎爆發在大約六個星期前,在長江和大寧(Daning)江的匯合處,30萬人口的巫山市(Wushan),數百農民集合在一個大廣場。一位目擊者說:「我們被騙了」, 這裏隱去她的姓名以免遭到報復。她說:「在被迫離開土地後,我們設法建立新企業。但必須在三年中移動10次,當局的補償不夠安置一個家」。

隨着街道上的人們的憤怒爆發,當局立即採取行動。三位證人說,數百個警察團團圍住農民,使用警棒和槍把攻擊他們, 嚴重傷害了許多人。其他一些人逃脫了。

次日地方當局派來重慶的「調查組」。他們立刻命令每條船停留在港口, 強迫檢查任何來到巫山的人們的身份。結束了這次抗議。

船員說,「沒有人是愉快的」, 「但他們能做什麼?」無論遷移者傳來怎樣悲痛的哭聲, 環境保護者如何嚴重警告, 以及經濟學家如何懷疑, 但事實在於水壩已經建成。

人們現在看到的最大「好處」是,當局通過這個水壩產生了不少的「成功者」,他們能輕易的壓制來自農民、漁民和老人們的強烈反對。

根據官方新華社報道,這個項目已花費了至少140億英鎊。但外國專家估計,實際花費要高於這個數字四倍多。

除了龐大的人口「拆遷」計劃外, 至少8,000個古老城鎮永遠的被淹沒在400英哩的水庫裏。

而且, 如今1610家工廠泄漏的毒物、污染物和碎物進入水中。被淹沒的工廠可能改變了河流的生態: 漁民絕望的放棄捕魚,轉爲當煤炭搬運工。

因爲水位在今後幾星期無情的上升, 它將標記着位於巫山附近南林(Nanling) 村莊已有450年的龔氏(Gong)家園的毀滅。

77歲的龔完清(音,Gong Wanqing)和他的75歲的妻子激動的顫慄着, 當他們看到泥濘的棕色河流漸漸通過他們的田野邊緣。老人說,「我們的新房已準備好」,但「我們不想去」。

一位在拆毀的混凝土建築物外幹活的工人解釋說:「我們中的一半人現在搬到那裏」, 他指向所謂新的達昌, 在懸崖峭壁上閃爍在陽光下的白色住宅區,「剩下的人去了全國各地」。

在大寧江上的一條支流邊上, 人們正經歷着達昌(Dachang)的毀滅過程, 由於中共當局法令,一個古老城鎮將變爲廢墟, 今年夏天將被淹沒在水下。

分享到: Facebook Twitter Google+ LinkedIn StumbleUpon Pinterest Email
 
 

讀者留言反饋:



讀者留言
 
歡迎您的留言反饋。
 
 
三峽大壩撕開中共高層的裂縫(圖) 2006/5/24 (28,464次)
中國向美購粘合材料填補三峽大壩裂縫 2004/2/29 (13,880次)
京城無水 中南海設計37萬大衆犧牲藍圖 2002/8/29 (14,627次)
三峽大壩工程上馬之謎 2002/5/10 (13,018次)
全國政協副主席:若三峽大壩影響正常通航,國家最高領導人將無法交代 2002/4/12 (12,076次)
三峽大壩可能成爲一毒性定時炸彈 2002/3/9 (12,139次)
三峽大壩把百年一遇的水位漲落改每年一遇 2002/1/23 (11,737次)
世界最大的三峽豆腐渣工程:收回豆渣 政權即垮! 2001/1/11 (14,774次)
中共脫褲子放屁多費一道手續的新聞(多圖) 2006/5/25 (27,194次)
原來如此!鄧穎超爲何非要公開自己的日記(多圖) 2006/5/25 (57,158次)
中共宗教事務局長赴美猛抖這件迷人睡衣(圖) 2006/5/24 (31,275次)
三峽大壩撕開中共高層的裂縫(圖) 2006/5/24 (28,464次)
爲大壩典禮!政治局吵翻了個兒 2006/5/23 (28,339次)
哭也沒用!廁所照舊蓋在家門口(多圖) 2006/5/23 (19,013次)
天主教愛國會副主席泄露了中共高層機密(多圖) 2006/5/22 (41,238次)
知道嗎?!你已經是殺人犯 2006/5/22 (17,310次)
黃菊自殺未遂的內幕(多圖) 2006/5/21 (198,087次)

這倒是個辦法!三點式闖峰會全勝而歸(多圖) 2006/5/21 (27,917次)
中共批胡不合格 曾慶紅喜上眉梢(圖) 2006/5/19 (28,405次)
黃菊快嗚呼了(圖) 2006/5/19 (41,563次)
回味無窮的傣族樂曲:最初的家園(圖) 2006/5/19 (27,507次)
高層爆驚!中共對「功臣」大開殺戒的前奏 2006/5/19 (33,412次)
腿抽筋!一張說不盡中共恐懼的圖片(多圖) 2006/5/18 (49,532次)
在美被起訴 中共間諜給扔了 (圖) 2006/5/18 (27,890次)
新華網何苦在母親節糟蹋他媽呢!(圖) 2006/5/18 (18,305次)
新華網上盤甜品 老江絕密近照曝光(多圖) 2006/5/17 (56,537次)
就憑這 中共也完了(圖) 2006/5/17 (20,438次)
老婆爆內幕!老江在俄國演講爲何差點被趕下臺(圖) 2006/5/17 (42,179次)
中共暫時還不會把遲浩田扔出去(多圖) 2006/5/16 (42,964次)
青龍現身 一件轟動河南鄧州的怪事 2006/5/16 (25,241次)
江青哭訴家醜 毛孫被的士司機趕下車(多圖) 2006/5/15 (40,170次)
看,這些懸着的炸彈(圖) 2006/5/15 (19,281次)
靈丹妙藥!送給母親的禮物(圖) 2006/5/15 (18,254次)
過母親節,別…別忘記這位母親(圖) 2006/5/14 (29,968次)
哈爾濱機場這慘案真太慘了點兒(圖) 2006/5/14 (31,932次)
看了才恍然大悟,原來這是江澤民最怕的(多圖) 2006/5/13 (47,086次)
新華網大變動 這要聞爲何躍上頭版頭條(多圖) 2006/5/13 (25,493次)
胡10天沒消息!陳至立跟着老江逛山東(圖) 2006/5/13 (41,866次)
中共收拾海軍司令副司令的深層內幕(多圖) 2006/5/12 (74,627次)
大解密!361潛艇因活體走私失事(圖) 2006/5/12 (37,710次)
真賺,北京餐廳免費提供有毒垃圾茶(圖) 2006/5/11 (26,630次)
說說老江至今未曝光的糗事 2006/5/11 (29,477次)
宋祖英升官!海軍大院吐沫星子飛濺(圖) 2006/5/10 (61,213次)
 
人民報網站服務條款
 
關於我們
 
反饋信箱:[email protected]