简体 - 正體 - 手機版 - 電子報

人民報 
首頁 要聞 內幕 時事 幽默 國際 奇聞 災禍 萬象 生活 文化 專題 寰宇 維權 視頻 雜談
 
 
 
 
 

驚爆六四真相 中國日報接受大紀元採訪 專家解讀(圖)
 
【人民報消息】中共官方英文報紙《中國日報》網站在8日北京奧運一週年倒計時慶祝活動的報導中,出現了有關1989年中共出動軍隊血洗天安門廣場的文字,這些文字在12個小時後被刪除。



有關這段文字譯成中文是這樣的:在2008北京奧運一週年倒計時到來的時刻,「羣衆聚集在天安門廣場舉行慶祝活動,周圍戒備森嚴;正是在這裏,軍隊鎮壓了89年的民主示威,造成大量人命傷亡。」

《中國日報》是中共最具權威的英文報刊,是中共在「亞洲新聞聯盟」中唯一的代表。

《中國日報》稱「失誤」

大紀元8月13日致電《中國日報》網站尋問有關事件時,該網站一編輯承認該新聞是拼湊外國通訊社的內容,但又聲稱,他們的英文水平並沒問題,只是技術性失誤。但當記者追問是何種「技術失誤」時,對方卻說不出所以然。

當記者詢問爲何如此敏感的「失誤」竟能出現在網上達12小時之久時,對方回答顯得頗有些尷尬,「已經改了,具體多長時間刪除的,說不好」。但他強調,目前還沒有人因此事受到處理。

專家解讀「失誤」

海外《中國事務》主編、著名政論家伍凡則認爲,這不是一個技術問題,而是一個政治問題。中共最近對平面、立體等各種媒體全面監控,比過去更高壓,在這種情況下突然出現這種敏感信息,解釋爲技術錯誤是很難令人信服的。

伍凡認爲,這是中共內部各個派系之間鬥爭的結果,是有人想要釋放出來一種信息,做一個意向測驗,看外界接受的程度。中共黨內也有一批要求平反六四、給趙紫陽平冤昭雪的勢力。這些人沒有六四血債,他們藉此打擊揹負血債的江曾一派。

他說,作法上也很技巧,引用外國媒體的內容,並且只在英文網站上發佈,目的很明顯,是先給外國人看,然後「出口轉內銷」。

伍凡同時指出,今年六四期間成都一家報紙登「向六四母親致敬!」的廣告,三個人很快就因此被處理,但中國日報發生這麼大一件事情,目前還沒聽到處理的消息。這很反常,另外,12小時後才刪除,這也很反常。當局有意爲之的跡象明顯。

伍凡指出,即使是中共當局故意釋放出的試探信號,也不代表中共變好了,只能更加說明它已窮途末路。中共會利用各種手段,甚至包括平反「六四」,來緩解其執政危機。我們應該保持清醒頭腦。


---------------------------------------

新唐人電視臺首推「全世界華人聲樂大賽」


文章網址: http://www.renminbao.com/rmb/articles/2007/8/14/45240.html
打印機版

如果您喜歡本文章,歡迎捐款和支持!

 
              


分享至: Facebook Twitter Google+ LinkedIn StumbleUpon Pinterest Email 打印機版
 
 

 
 
相關文章
 
更多文章導讀
 
 
 

1. 民謠:薄熙來十七大進政治局的本錢 (233,553次)

陳希同至今依然讓江澤民懼怕(圖)
2. 陳希同至今依然讓江澤民懼怕(圖) (74,114次)

近日軍隊將有大新聞出現(圖)
3. 近日軍隊將有大新聞出現(圖) (61,326次)

歷史不會忘記!一份震天撼地的演說辭(圖)
4. 歷史不會忘記!一份震天撼地的演說辭(圖) (59,641次)

二奶再泄密!
5. 二奶再泄密!"紅太陽"閃爍這樣的光輝(多圖) (59,273次)

6. "毒死城"與溫對着幹 張萬年外甥參與殺胡落網(多圖) (57,269次)

中新網泄露真實老江的現狀(多圖)
7. 中新網泄露真實老江的現狀(多圖) (51,512次)

賈服軟!林幼芳雙重國籍解不了近渴(多圖)
8. 賈服軟!林幼芳雙重國籍解不了近渴(多圖) (51,178次)

9. 小笑話:由喜貴的上將由來 (48,986次)

江慘敗!胡溫連連得手的原因(多圖)
10. 江慘敗!胡溫連連得手的原因(多圖) (47,536次)

揪出江的心!陳良宇栽在兒子身上(圖)
11. 揪出江的心!陳良宇栽在兒子身上(圖) (46,070次)

12. 宋平順沒留遺書 江繼續殺人封口(多圖) (44,834次)

新華網頭條透露由喜貴被踢出十七大(圖)
13. 新華網頭條透露由喜貴被踢出十七大(圖) (44,831次)

江澤民回巢的路被堵死(圖)
14. 江澤民回巢的路被堵死(圖) (43,502次)

她被上天選中來揭示宇宙奧祕(多圖)
15. 她被上天選中來揭示宇宙奧祕(多圖) (43,426次)

16. 整曾慶紅正從這兒下手(多圖) (43,318次)

17. 「人權聖火」今天在雅典點燃(視頻) (42,109次)

18. 觸目驚心!黑幕在解放軍307醫院進行 (41,890次)

19. 河南省遭惡報事例離奇至極 (41,158次)

網友的這不規範反應最讓中共心驚(圖)
20. 網友的這不規範反應最讓中共心驚(圖) (40,557次)

高層激戰  李長春又把這新聞遮住了(圖)
21. 高層激戰 李長春又把這新聞遮住了(圖) (39,933次)

小笑話:王冶坪不懼江的威脅(圖)
22. 小笑話:王冶坪不懼江的威脅(圖) (39,840次)

23. 中央調查震驚胡溫 上天向胡錦濤再展「天意」 (39,332次)

使不上勁!這安排讓江曾氣攥空拳(圖)
24. 使不上勁!這安排讓江曾氣攥空拳(圖) (39,293次)

中新網出了一篇摧殘江綿恆神經的新聞(圖)
25. 中新網出了一篇摧殘江綿恆神經的新聞(圖) (38,976次)

26. 被擊昏了!江澤民送醫急救 (38,973次)

十七大前夕  江的身子骨太虛了點兒(圖)
27. 十七大前夕 江的身子骨太虛了點兒(圖) (38,043次)

鄧力羣這不是咒黨而是大實話(圖)
28. 鄧力羣這不是咒黨而是大實話(圖) (37,713次)

上海東方醫院疑爲國外機構做人體試驗(圖)
29. 上海東方醫院疑爲國外機構做人體試驗(圖) (37,561次)

鎮壓法輪功的財政黑洞漸曝光 黨內籲逮捕江澤民(多圖)
30. 鎮壓法輪功的財政黑洞漸曝光 黨內籲逮捕江澤民(多圖) (37,226次)

主子垮臺!黃菊祕書挪窩兒也被捕(圖)
31. 主子垮臺!黃菊祕書挪窩兒也被捕(圖) (37,107次)

狗照換毛像!南韓有本錢與中共談判(圖)
32. 狗照換毛像!南韓有本錢與中共談判(圖) (36,984次)

33. 爲林彪正名 折射胡江鬥爭之微妙 (36,796次)

34. 震撼性視頻報導:香港──退黨潮 衝擊中共政權 (36,641次)

回頭吧!日相安倍參議院選舉慘敗的原因(多圖)
35. 回頭吧!日相安倍參議院選舉慘敗的原因(多圖) (36,603次)

 
本報記者
 
 
專欄作者
首頁 要聞 內幕 時事 幽默 國際 奇聞 災禍 萬象 生活 文化 專題 寰宇 維權 視頻 雜談
 
 
Copyright© renminbao.com. All Rights Reserved