↺ 返回  电子报 正體版
 
两个版本 李庄到底有没有藏头诗(图)
 
戚思

李庄认罪交换缓行被曝光!
【人民报消息】2月2号,李庄在二审庭审的最后做了六点陈述,这个陈述至今有两个版本,一个来自2月2日(23:19:11)新华网,另一个2月8日来自法国广播电台,说大陆天涯论坛上有人泄密,说李庄在庭审最后的六点陈述,实际上是一首“藏头诗”,把每句话的第一个字连起来看就是“被比(逼)认罪缓刑”。

李庄到底有没有藏头诗,尚不得而知。下面把两个版本原件转载过来,请各位网友看看。

李庄陈述的新华网版本:

1、刑事拘留及一审判决后,对我触动很大,在各级领导和各级组织的耐心教育下,我逐渐认识到,自己的行为玷污了律师职责,缺失了作为一名法律工作者的道德基础。

2、辩律师比其他律师更要讲政治挂帅,识大体、顾大局,从思想上,觉悟上与党中央保持一致,今后我要努力学习,彻底诀别过去。

3、真反思,我确确实实没有说过樊奇杭敲诈龚刚模,我是说龚受到黑社会敲诈,这点我在受审问时专门强调过。龚刚模案没有使律师完成正常职责,因为我浪费了司法时间,属于思想不纯,立场不坚。

4、诉法规定,罪行法定,这是司法原则。作为法律工作者应重视证据,调查研究,不应当冲动,盲听偏信,不应在大是大非上执迷不决。

5、慢的思想转变,为此我付出沉重代价,也为今后的人生积累经验,我将从中吸取教训,追求未来应有的最高精神境界。

6、法的宗旨是制止犯罪,保护人民,我将一直牢记心中,这也是一个公民应遵守的基本准则。今后无论怎样,我都会遵照这个宗旨,为社会做出积极贡献。希望二审法庭慎重对待我的上诉。

李庄陈述的天涯论坛版本:

一、刑事拘留以来,对我的思想触动很大,在各级组织各级领导的耐心教育下,我逐渐认识到了自己的所作所为玷污了律师的职责,缺失了一名法律工作者应有的职业道德基础。 
  
二、较其他民事代理人,刑事辩护人更应该顾大局、识大体,与党中央保持一致。今后我要努力学习,彻底诀别过去。
  
三、真反思(这里我要插一句话,我确确实实没有说过龚刚模被樊奇航敲诈,只说他被黑社会敲诈),龚刚模案,浪费了极其宝贵的司法时间,属于思想不纯立场不坚。 
  
四、行法定,这是基本原则。作为法律工作者应注重事实、法律研究,不应偏听偏信,甚至在大是大非面前执迷不决。
  
五、慢的思想转变,为此付出了沉重的代价,也为今后的人生吸取了丰富经验。我要吸取教训,追求未来应有的精神境界。
  
六、法的宗旨是惩罚罪犯保护人民,我将永远牢记在心。这也是公民应遵守的基本准则。今后无论如何我将为社会做积极贡献。

如果是外文翻译成中文,那么不同翻译人员翻译出的版本自然会意思基本相同,但用词会有区别。但这是在中国,说的是中国话,所有的版本都应该是一样的,那么为什么会有不同呢?既然存在“藏头诗”之说,那么就有一个版本是假的。

事实证明,李庄确实为了缓行而被逼认罪。但并不等于说李庄真的在陈述中使用“藏头诗”。

到底哪个版本是假的?

据悉,知情人为了打击薄熙来的往上爬的野心,才在二审宣判前用“藏头诗”版本形式曝光李庄认罪的真相。这让打算立功领赏的重庆公安局长王立军恼羞成怒。△

(人民报首发)

分享到: Facebook Twitter Google+ LinkedIn StumbleUpon Pinterest Email
 
 

读者留言反馈:



读者留言
 
欢迎您的留言反馈。
 
 
薄熙来“唱红” 怨声载道 2010/2/13 (15,243次)
李庄“藏尾诗”暗含更大玄机 2010/2/11 (16,630次)
薄熙来出席团拜会的照片非同小可(图) 2010/2/10 (34,423次)
薄熙来癌症突加重(图) 2010/2/9 (48,398次)
新华网暗示薄熙来与中央对决有结果(图) 2010/2/7 (29,687次)
6天没响儿,重庆地震 薄熙来干啥子去了 2010/2/6 (33,400次)
李庄“认罪” 把中共的裤子扒下来了(图) 2010/2/6 (16,373次)
李庄在法庭上说的话您听懂了吗?(图) 2010/2/4 (29,974次)
薄熙来想干么!遭文强“潜规则”的女明星竟是男人(多图) 2010/2/2 (51,321次)
公安部长孟建柱话里有玄机(多图) 2010/2/13 (30,029次)
虎年!给老江一份大礼(多图) 2010/2/13 (28,808次)
利用冯正虎回国 中共又“伟光正”了一把(图) 2010/2/13 (26,917次)
在中国还有多少 党国不分的糊涂蛋(视频) 2010/2/13 (74,126次)
小笑话:春节 党鼓励搞黄运动(图) 2010/2/12 (25,449次)
新华网今日头条呼吁打倒中国共产党(多图) 2010/2/11 (42,133次)
长子回上海定居 中共给赖昌星下套儿 2010/2/11 (27,748次)
两个版本 李庄到底有没有藏头诗(图) 2010/2/10 (31,125次)
风水师断言:虎年 老江日子不好过(图) 2010/2/10 (44,992次)

薄熙来出席团拜会的照片非同小可(图) 2010/2/10 (34,423次)
薄熙来癌症突加重(图) 2010/2/9 (48,398次)
文强,中共第一清官!(图) 2010/2/8 (41,020次)
伪造的毛泽东军事文稿今日出炉(多图) 2010/2/7 (32,182次)
中共数十万大军进川“救灾”的秘密曝光(多图) 2010/2/7 (29,985次)
中共的忽悠废功 “被”字选为09汉语第一字 2010/2/7 (25,421次)
新华网暗示薄熙来与中央对决有结果(图) 2010/2/7 (29,687次)
6天没响儿,重庆地震 薄熙来干啥子去了 2010/2/6 (33,400次)
精彩偷拍!结局…怎么会这样(多图) 2010/2/6 (39,399次)
这个图片新闻揭示背后有故事(图) 2010/2/5 (36,987次)
机率为百亿分之一和万亿分之一的奇闻(图) 2010/2/5 (40,449次)
李庄在法庭上说的话您听懂了吗?(图) 2010/2/4 (29,974次)
实拍!党妈妈在新华网卖淫(多图) 2010/2/4 (51,648次)
内幕惊人!龚如心家属还没到哭的时候(多图) 2010/2/4 (35,872次)
小笑话:中共帮美国纪录片获奥斯卡(图) 2010/2/3 (24,639次)
薄熙来想干么!遭文强“潜规则”的女明星竟是男人(多图) 2010/2/2 (51,321次)
老江衰到家!小胡把宋祖英恶心成这样(图) 2010/2/1 (46,672次)
“楼脆脆”即将剧终(图) 2010/2/1 (27,721次)
小笑话:希望境外黑客经常来黑(图) 2010/1/31 (35,796次)
一个离奇的强奸判决 2010/1/31 (28,385次)
喝高了!新华网这消息忒说不过去(图) 2010/1/31 (30,948次)
小笑话:小英子爱上老江的原因(图) 2010/1/30 (28,353次)
新华网的图片新闻让人惊了两惊(多图) 2010/1/30 (41,510次)
中共在石家庄形势严重(图) 2010/1/29 (35,248次)
江的绝密被李长春抖落出来了 2010/1/28 (48,149次)
虎年 正虎把中共噎入虎口(图) 2010/1/27 (28,741次)
 
人民报网站服务条款
 
关于我们
 
反馈信箱:[email protected]