↺ 返回  電子報 简体版
 
看紅朝 他比奧巴馬有良心(圖)
 
黎梓

法洛斯,一個真正愛中國的美國人。
【人民報消息】他和美國總統奧巴馬不一樣,他是一個真正愛中國人民的美國人,所以他一直在說真話。他就是美國國家級記者詹姆斯·法洛斯(James Fallows)。

法洛斯先生自20世紀70年代末擔任《大西洋》(The Atlantic)記者和爲雜誌供稿的良心記者。他曾廣泛報道美國之外的國家所發生的事情,並曾擔任卡特總統的首席演講稿撰稿人。他的最新著作《中(共)國空空》在五月初將面世。

一位在中國的朋友發給法洛斯一張對比圖片,這讓他來得及用在正在印刷的雜誌上。2013年4月10日,法洛斯先生在《大西洋》刊登短文《爲什麼你應該不只看一種立場的報紙》,文章說,就我個人而言,我從未錯誤理解過中共官方英文報紙《中國日報》的真實性。


中共官方媒體出的英文報紙是騙外國人的,但被法洛斯先生揭穿!
奧巴馬不是真的上當受騙,而是裝傻!

朋友發給他的那張對比圖片是兩家新聞社報導的同一篇新聞,左邊的是《中國日報》(China Daily)的報導,右邊是《華爾街日報》(The Wall Street journal )的報導。

《中國日報》的標題是《(中國經濟)繼續快速增長,習近平說》(Fast growth to continue, Xi says)。

《華爾街日報》的標題是《中國的快速發展已經不再》(China's Xi Says Fast Growth Over)。

法洛斯先生最後寫道:兩家報紙都報道了北京新領導人習近平的講話,到底哪家媒體的報導真實,你自己來判斷吧。△

(人民報首發)

分享到: Facebook Twitter Google+ LinkedIn StumbleUpon Pinterest Email
 
 

讀者留言反饋:



讀者留言
 
歡迎您的留言反饋。
 
 
動向雜誌給周永康捧臭腳(圖) 2013/4/18 (48,286次)
新華網爲何不讓你下載這28張圖片(中)(多圖) 2013/4/17 (91,056次)
新華網爲何不讓你下載這28張圖片(上)(多圖) 2013/4/17 (79,696次)
鎮定!朝鮮人均GDP超過中韓(圖) 2013/4/16 (243,370次)
江"笑得特別陰險" 上新華網首頁(圖) 2013/4/16 (75,272次)
她在歐洲能讀到我的思維(圖) 2013/4/16 (62,756次)
看紅朝 他比奧巴馬有良心(圖) 2013/4/15 (46,203次)
黃奇帆將不在重慶"如魚得水"(多圖) 2013/4/15 (49,370次)
趙本山就是一顆朝鮮衛星(圖) 2013/4/15 (57,486次)

順手拈來!圖片告訴你美帝和黨媽的不同(多圖) 2013/4/14 (58,931次)
TVBS罵金正恩 泄了中共的密(圖) 2013/4/13 (53,936次)
一位太子黨:習大哥,我知道這活兒不是你乾的 2013/4/12 (92,714次)
狐狸附體討債的故事 2013/4/12 (51,548次)
江指示:必要時把習近平女兒撕票(圖) 2013/4/11 (220,198次)
林肯當上總統的絕密小故事(圖) 2013/4/10 (56,770次)
絕世爆料!北韓什麼蛋彈也沒有(圖) 2013/4/10 (47,513次)
圖片說話!老江睡前睡後的宋祖英(多圖) 2013/4/9 (388,048次)
罵老江!曝光朝鮮的「海軍文工團」(多圖) 2013/4/9 (68,810次)
新華網藏起的就是這張航母照(多圖) 2013/4/8 (53,530次)
從碾別人的娃到摔自己的娃(圖) 2013/4/8 (62,336次)
五官員車禍亡 一個敏感詞看高層分歧(圖) 2013/4/8 (70,228次)
古今兩故事說出來比板藍根有效 2013/4/7 (63,493次)
王毅同潘基文通電話…不許奧巴馬撒野(圖) 2013/4/6 (49,045次)
酷!世界最富有總統口中的老巫婆和鬥雞眼(多圖) 2013/4/6 (44,076次)
美到你窒息!神傳二十四節氣(多圖) 2013/4/6 (79,112次)
清明想起薄澤東他爹(圖) 2013/4/5 (62,322次)
朝鮮網站被黑 驚現金三豬(圖) 2013/4/5 (50,712次)
「德藝雙馨」 宋祖英頭銜挪給了彭麗媛(圖) 2013/4/4 (59,783次)
解開復活節島之迷(多圖) 2013/4/4 (249,674次)
環球時報擡出戈爾巴喬夫忽悠咱(多圖) 2013/4/3 (46,331次)
一個可怕消息:四成人類大腦或已被寄生蟲控制 2013/4/2 (251,803次)
忽悠胡錦濤的腎與李克強的五臟六腑(圖) 2013/4/1 (113,766次)
江系是這樣給習近平上眼藥的(圖) 2013/4/1 (53,112次)
從一個包子勸中共別往下死挺(圖) 2013/4/1 (57,521次)
江老家近日醜聞被曝光(多圖) 2013/3/31 (70,758次)
 
人民報網站服務條款
 
關於我們
 
反饋信箱:[email protected]