简体 - 正體 - 手機版 - 電子報

人民報 
首頁 要聞 內幕 時事 幽默 國際 奇聞 災禍 萬象 生活 文化 專題 寰宇 維權 視頻 雜談
 
 
 
 
 
 

漆藝金繼賦予破碎物新生命(圖)
 
金繼是修補破損陶瓷器皿的日本傳統手工藝。破損的地方不是掩飾,而是以金粉凸顯出來。

【人民報消息】陶瓷器皿破損了怎麼辦?丟掉嗎?在日本,破損的陶瓷器皿不是隻有丟棄一途,它們還能藉由金繼(Kintsugi)這種精緻的傳統手工藝進行修復與美化,讓裂痕處成了美麗的金色印記,瓷器彷佛從碎裂痕跡中看見新生命。 金繼又稱金繕(Kintsukuroi),是日本一項專門修補破損陶瓷器皿的傳統技術。它的重點不在於掩飾破損,使其看不出來。相反地,它是透過金粉或銀粉將損毀位置特別呈現出來,使其成爲一道美麗的記憶,這是金繼有別於其它修繕工藝之處。 金繼據信源自於15世紀。當時有一名幕府時代的將軍打破了一個茶碗,於是差人送到中國修補,但結果不令他滿意。他後來找了一名日本工藝師來修補,該工藝師以比較美觀的方式進行處理,金繼這種技法於是誕生。 雖然金繼看起來像是將陶瓷殘塊以黃金接合,其實是將破碎的物品用天然生漆黏貼起來,可以廣泛運用於各種材質。 瓷碗碎片在天然漆黏貼下恢復原來的器型,然後使用繪筆在接合處畫上線條,表面再撒上純金粉或純銀粉,最後再經拋光處理,便大功告成。修復後的器皿不只可以實用,又能作爲一種藝術品來欣賞,可謂一舉兩得。 金繼用的漆源自於漆樹的汁液,因其具有毒性,所以收集和加工的過程很困難。所幸它一旦黏合和硬化之後,其毒性就會消散。今天,在現代的聚合物技術幫助之下,金繼在處理上會比傳統手法更堅固和持久。 由於日本位於地震帶,因此有許多家傳的陶瓷物品損毀破碎,對金繼的需求甚高。金繼師會用黃土、麵粉、木屑混和天然漆製作成爲較強力的黏合劑,重新黏合破碎器物或填補缺口,多用於修補日本茶道器具。在最後階段,更會親手在修補好的缺口位,以日本彩繪所用的蒔繪筆塗上純金粉,點綴陶器,充滿手繪的美感。 漆藝金繼不僅考驗着師傅的黏着技巧,更是讓美麗再生的創作。△

文章網址: http://www.renminbao.com/rmb/articles/2017/5/3/65476.html
打印機版

如果您喜歡本文章,歡迎捐款和支持!

 
     


分享至: Facebook Twitter Google+ LinkedIn StumbleUpon Pinterest Email 打印機版
 
 

 
 
相關文章
 
更多文章導讀
 
 
 

厲害!川習會一對一的進行了交流(多圖/視頻)
1. 厲害!川習會一對一的進行了交流(多圖/視頻) (740,831次)

宋美齡評二姐: 一生每逢大事必糊塗(上)  (圖)
2. 宋美齡評二姐: 一生每逢大事必糊塗(上) (圖) (633,224次)

習近平的這個決定破除上海幫的陰謀(多圖)
3. 習近平的這個決定破除上海幫的陰謀(多圖) (630,898次)

不可思議的離奇猝死…寫給活人看(上)(多圖)
4. 不可思議的離奇猝死…寫給活人看(上)(多圖) (316,356次)

仔細看看這篇文章 30歐元賤賣己命(圖)
5. 仔細看看這篇文章 30歐元賤賣己命(圖) (283,648次)

震驚世界的偉大演出 爲何你必看(多圖)
6. 震驚世界的偉大演出 爲何你必看(多圖) (280,480次)

人各有命!從碾軋不死的娃說起…(多圖/2視頻)
7. 人各有命!從碾軋不死的娃說起…(多圖/2視頻) (262,715次)

意念把四肢擰成麻花 此新聞深具含義(多圖)
8. 意念把四肢擰成麻花 此新聞深具含義(多圖) (256,385次)

斥捧殺習近平!人民報銀行帳戶的錢不翼而飛(圖)
9. 斥捧殺習近平!人民報銀行帳戶的錢不翼而飛(圖) (228,991次)

她才是老大!英國夏洛特小公主兩歲啦(多圖)
10. 她才是老大!英國夏洛特小公主兩歲啦(多圖) (218,591次)

朝鮮再試射導彈 被美原地爆頭(多圖)
11. 朝鮮再試射導彈 被美原地爆頭(多圖) (206,048次)

每日郵報涉誹謗 美第一夫人獲賠償(圖)
12. 每日郵報涉誹謗 美第一夫人獲賠償(圖) (198,388次)

咋回事!英脫歐至今眉毛眼睛看不清楚(圖)
13. 咋回事!英脫歐至今眉毛眼睛看不清楚(圖) (197,456次)

臺灣政黨呼籲生育並堅持立法同性結婚(圖)
14. 臺灣政黨呼籲生育並堅持立法同性結婚(圖) (196,454次)

歐盟離婚條件太…英相哭了,勒龐蹦高兒(多圖)
15. 歐盟離婚條件太…英相哭了,勒龐蹦高兒(多圖) (190,122次)

印度八歲女「猴孩」衣衫乾淨成謎(圖)
16. 印度八歲女「猴孩」衣衫乾淨成謎(圖) (104,656次)

北極熊的祈禱是人類的新課題(多圖)
17. 北極熊的祈禱是人類的新課題(多圖) (102,449次)

耶穌預言故事(圖)
18. 耶穌預言故事(圖) (73,206次)

俄羅斯潛艇在海底遇見無法解釋的現象(圖)
19. 俄羅斯潛艇在海底遇見無法解釋的現象(圖) (65,559次)

因果報應:善惡之念改變命途(圖)
20. 因果報應:善惡之念改變命途(圖) (65,089次)

幼年時一位神奇老道在我家(圖)
21. 幼年時一位神奇老道在我家(圖) (64,940次)

史前文明被毀滅 地球發生至少5次大滅絕(圖)
22. 史前文明被毀滅 地球發生至少5次大滅絕(圖) (64,691次)

復活兔預言 不能獨漏的重大天機(圖)
23. 復活兔預言 不能獨漏的重大天機(圖) (64,059次)

457米高山墜落 美國男奇蹟生還原因(圖)
24. 457米高山墜落 美國男奇蹟生還原因(圖) (63,592次)

不可思議!羅馬尼亞
25. 不可思議!羅馬尼亞"活石"會成長和移動(圖) (61,922次)

坦尚尼亞
26. 坦尚尼亞"石化湖"動物碰觸變雕像(圖) (59,343次)

天文學家:遠古太陽系中或出現過外星人(圖)
27. 天文學家:遠古太陽系中或出現過外星人(圖) (59,232次)

28. "永恆之火"燃燒千年不滅(圖) (58,323次)

尋獲被放生的鱷龜 但只剩龜殼(圖)
29. 尋獲被放生的鱷龜 但只剩龜殼(圖) (57,999次)

老教授愛買保健品 悟套路寫防騙真經(圖)
30. 老教授愛買保健品 悟套路寫防騙真經(圖) (57,662次)

女孩的《抗癌日記》爲自己生命注入希望(圖)
31. 女孩的《抗癌日記》爲自己生命注入希望(圖) (57,235次)

旱鴨子救起落水老人  智勇雙全獲讚賞(圖)
32. 旱鴨子救起落水老人 智勇雙全獲讚賞(圖) (56,782次)

男子被高鐵夾住身亡 家屬狀告鐵路局(圖)
33. 男子被高鐵夾住身亡 家屬狀告鐵路局(圖) (56,706次)

二醫生機上急救旅客 竟是40年前同窗(圖)
34. 二醫生機上急救旅客 竟是40年前同窗(圖) (56,475次)

哥哥照顧弟弟一家人終生不娶 癱瘓後弟媳報恩(圖)
35. 哥哥照顧弟弟一家人終生不娶 癱瘓後弟媳報恩(圖) (56,291次)

 
本報記者
 
 
專欄作者
首頁 要聞 內幕 時事 幽默 國際 奇聞 災禍 萬象 生活 文化 專題 寰宇 維權 視頻 雜談
 
 
Copyright© RMB Public Foundation Inc. All Rights Reserved