中共竄改與外國政要會談內容 遭抗議不改惹諷
胡立晴
2025年3月24日發表
【人民報消息】日本首相石破茂3月21日在首相官邸(行政中心)接見了中共外交部長王毅。後來,日本政府發現中共外交部官網公布的內容竄改了石破茂講的話,已向中共提出抗議,並要求刪文。但是至今(24日),中共還硬頂死槓著,並未刪文或修改,也未作公開任何回應。
《日本經濟新聞》報導,日本外務省3月22日表示,中共外交部公布21日石破茂接見王毅的會談內容,但內容與石破茂所言有異,要求中方刪除不符事實的表述。
據日本外務省表示,石破茂在會談中對王毅言及東海局勢、在中國的日僑安全確保、希望中國早日廢除禁止進口日本水產品的措施等有關內容。
而中共國外交部官網上,500多字的報導中,內容卻大談「戰略互惠啊」、「共同使命」啊,要求「日方堅持《中(中共)日聯合聲明》等政治文件原則啊、切實履行政治承諾」啊之類的,在最後一段,文章寫道:日方充分認識日中四個政治文件的重要意義,尊重中方闡述的立場,願同中方加強交往合作……
日本外務省強調,首相石破茂並未做出「尊重中方闡述的立場」那樣的發言,對於中共外交部的作法表達遺憾,已向中方提出抗議。
對於日本外務省要求中共外交部立即刪除不符事實的內容,截至24日下午3點,中共外交部官網仍未刪除。
網友找出21日中共國外交部例行記者會上發言人毛寧的話,發現,外交部上述消息的報導觀點近似毛寧回答記者提問的說法。當時彭博社記者問,王毅……赴日本……中方(中共方)有何期待?毛寧說:「……希望日方同中方(中共)相向而行……按照中日四個政治文件精神,全面推進中(中共)日戰略互惠關係,構建契合新時代要求……」
事實上,中共外交部將與他國政要談話內容擅自竄改成近似自己的主張,這並非第一次。
23日,中共國總理李強在北京會見美國聯邦參議員戴恩斯及7名美國大型企業高階主管。戴恩斯是川普回任美國總統以來首名訪華的美國政界人士,也是參議院中支持川普的政客之一。據法廣報導,戴恩斯討論貿易緊張局勢和芬太尼毒品走私以及對中共國徵收關稅這些問題:「我要和中國(中共國)領導人談談他們能做些什麼。他們可以做更多的事情來阻止這些化學品……」。戴恩斯還說,他想談談兩國之間巨大的貿易不平衡:「這將涉及芬太尼,但也涉及我們與中國(中共國)之間3000億美元的貿易逆差,以及我們可以做些什麼來改變貿易慣例。」
但是,中共國在外交部網站上報導「李強會見戴恩斯一行」時,大談「廣闊合作空間」、「希望美方同中方更多相向而行」、「打貿易戰沒有贏家」。還藉以戴恩斯一行人的口氣與角度為中共自己貼金:美方人士表示,中國(中共國)近幾十年來發生很大變化。美國企業積極參與和支持中國發展,願繼續投資中國,加強對話合作,實現互利共贏,努力推動兩國關係持續發展。
而這些,在外媒對戴恩斯北京行的報導中,美方根本沒有提及。可以說,中共自顧自說話,並把自己的觀點強加給別人。
還有,比如,2024年7月26日,王毅與當時的日本外相上川陽子於寮國(寮國)會談中有關臺灣議題,中共外交部官網公布談話內容,聲稱上川指出,「日方堅持一個中國的立場沒有任何改變」,但日本外務省表示,「這些內容與上川的發言及日本政府的見解不同」,強調中方欠缺正確性。
可笑的是,當外國政府提出抗議時,中共硬著頭皮,裝聾作啞,死抗到底。也許,為了面子,也許,中共覺得這種小事無傷大黨流氓形象。分析認為,這種事多了,恐引起外交上的事故。也有網友譏諷道:原來文化自信、制度自信、理論自信、道路自信,是靠竄改與流氓手法支撐著說出來。△
|