天下奇譚(276)一封家書
《洛陽伽藍記》
2025年6月4日發表
【人民報消息】有一個叫駱子淵的人,自稱是洛陽人,北魏孝明帝時戍守在彭城,跟他同營區有一個叫樊元寶的人,得了假期可以回洛陽一趟,駱子淵便交給他一封書信,讓他轉達給家中,並告訴他:「我家在靈臺南邊,靠近洛河,您只要走到那裡,我家人就會自己出來迎接的。」
樊元寶按照他所說的,來到靈臺南面,但是卻根本沒有人來找他,他猶豫著剛要離開,忽然有一個老翁走過來,問他是從哪來,又為何在這裡徘徊?樊元寶一五一十講了緣由。老翁又說:「他是我兒子。」於是便接過書信,並帶樊元寶進到了他家中,樊元寶見到,宅中的屋宇樓閣全都高大寬敞,輝煌壯麗。
老翁和樊元寶都坐定後,老翁便讓婢女去取酒來,不多時,便見一個婢女抱著一個死掉的少年從他二人眼前經過,樊元寶感到非常奇怪。很快酒就都端了上來,顏色非常紅,但是味道香美異常,之後又陸續上了很多珍饈美味,山珍海味都有。
喝完酒後,樊元寶便告辭了,老翁把樊元寶送出門,之後對他說:「後會難期,真使人遺憾。」分別時表現得十分情深意厚。老翁轉身走進家門後,樊元寶便忽然看不見他家的那座宅子了,只有高聳的涯岸對著水面,奔湧不息的清波向東流去。水面上漂浮著一個十五歲左右的少年,看樣子是新淹死的,他的鼻子裡還流著血,樊元寶這才醒悟之前喝的酒原來就是這少年的血。
等到樊元寶回到彭城時,駱子淵已經消失了,樊元寶和他在一起駐守在彭城三年,卻都不知道他原來是洛水中的神靈。——《洛陽伽藍記》
原文:
時虎賁駱子淵者,自雲洛陽人。昔孝昌年戍在彭城,其同營人樊元寶得假還京,子淵附書一封,令達其家,雲:"宅在靈臺南,近洛河,卿但是至彼,家人自出相看。"元寶如其言,至靈臺南,了無人家可問。徙倚欲去。忽見一老翁來問,從何而來,徬徨於此。元寶具向道之。老翁雲:"是吾兒也。"取書引元寶入,遂見館閣崇寬,屋宇佳麗。既坐,命婢取酒。須臾見婢抱一死小兒而過,元寶初甚怪之。俄而酒至,色甚紅,香美異常。兼設珍羞,海陸具備。飲訖,辭還,老翁送元寶出雲:"後會難期,以為悽恨!"別甚殷勤。老翁還入,元寶不複見其門巷,但見高岸對水,淥波東傾,唯見一童子可年十五,新溺死,鼻中出血。方知所飲酒是其血也。及還彭城,子淵已失矣。元寶與子淵同戍三年,不知是洛水之神也。 △
|