|
俄媒曬金正恩賀電 打臉中南海
梅淩霜
【人民報消息】在中共黨魁習近平結束了對朝鮮的兩天國事訪問後不久，6月12日是俄羅斯日，即國慶日，俄羅斯通訊社曬出了朝鮮最高領導人金正恩在當日發給俄羅斯總統普京的賀電。據悉，賀電是前一天由朝鮮駐俄大使轉交的，去年金正恩也發了賀電，俄通社在12日全文公布。
有意思的是，今年俄通社並未全文刊載賀電，而是在部分詞句後加上了省略號。
俄通社發布的賀詞文本是：「一貫支持莫斯科的內外政策、永遠與俄羅斯聯邦站在一起是我不變的意志和立場、是朝鮮政府的意志和立場……祝願……您在責任重大的工作中取得新的重大成果。」此外，還有「祝願兄弟般的俄羅斯人民不斷迎來成功和勝利。」
根據俄通社的消息，金正恩賀電傳遞的主要意思就是：朝鮮將永遠支持俄羅斯的內外政策，希望普京工作取得新成果。
那麼，俄通社刻意省略的部分說了甚麼呢？根據南韓媒體的報導，賀電中省略的部分包括金正恩稱普京為「親切的我的朋友」，包括「今天朝俄關系掀開了新的歷史篇章，進一步強化了真誠、獻身的同志信賴關系和同盟關系」，「（這是）兩國忠實於全面戰略夥伴關系相關條約的義務和正義理念而取得的值得自豪的成果。」
也就是說，金正恩真正表達的還有對朝俄關系取得的成果的滿意，希冀進一步強化同盟關系。
那麼，俄通社為何要淡化呢？筆者推測還是避免引起北京的不快。根據中共官媒，雖然金正恩在習近平訪朝時熱熱鬧鬧，熱情招待，但在表述上，對習可沒有這麼親熱和立場堅定。
總體的感覺是，金正恩在與習的會談中，基本是以「平起平坐」的姿態來表述的，如「去年9月我同習……在北京會晤後，兩國關系在各領域活躍發展，……由衷感謝習近平……就新時代朝中關系發展提出的重要意見」，「朝方高興地看到……，朝方將始終不渝地堅持一個中國原則，堅定支持中國維護核心利益的政策和立場，……鞏固和發展新時代朝中友誼是人民的選擇、時代的需要，是朝方始終不變的戰略選擇和堅定不移的戰略意志。」
很明顯，金正恩的言辭中透著疏離。雖然態度熱情，但內心保持戒備。事實上，金家三代領導人都對中共非常不信任，這與中共一直以來的通過經援、讓朝鮮幹髒活有關，與中共出爾反爾有關。大概率金正恩在與普京的打交道過程中，感受到了某種信任，因此才有如此表態。
而這樣的表態在習近平剛剛離開朝鮮，就有一點打臉中共的意味了。對此，內部激烈博弈的中共很可能也沒甚麼反應，畢竟讓金正恩過過嘴癮、出出風頭也沒啥大關系，朝俄都還需要中共的經濟援助。而這也是俄媒體沒有全文刊登金正恩賀電的考量。
從目前金正恩的系列舉動看，外界有分析認為是其正式開啓了「安俄經中（安保與俄羅斯，經濟與中國合作）」的基調，但俄烏戰爭中，俄展現的軍事力量，真的能保證朝鮮的安全嗎？如果某一天，俄中國內都發生突變，金正恩將如何選擇呢？
（人民報首發）△
|
