【人民報消息】唐肅宗上元年間，有一戶姓李的人家，不信有太歲這種事。一次在挖地時，挖出了一塊肉來，相傳挖到太歲的人，只要用鞭子抽它幾百下，就可以免除災禍，這家人於是就用鞭子抽這塊肉，在抽了九十多下時，肉忽然飛起來，不知跑到哪裡去了。李氏一家一共有七十二口人，在這件事之後，就先後去世，子輩中只剩下了一個小孩子還活著，李氏兄弟擔心自己家族終會死盡，便在一天夜裡，讓奴僕全都打扮作鬼怪的模樣，假裝把這孩子從家中劫走，自此養在了別的地方。後來只有這孩子得以幸存，長大後繼承封爵當上了蒯公。
在寧州又有一戶人家，也挖到了太歲，大如方，形狀像是赤菌（註1），渾身長著數千只眼。這家人不認識這是甚麼，便把它擺到大路邊，遍問來往的行人。有一個胡僧見了吃驚地說：「這是太歲，應該趕快埋掉。」這家人於是連忙把它又搬回原處掩埋了。過了一年，這家人也幾乎都死光了。——《廣異記》
（註1）：赤菌大概是指一種靈芝，「大如方」不詳。
原文：
上元末，複有李氏家，不信太歲，掘之，得一塊肉。相傳雲，得太歲者，鞭之數百，當免禍害。李氏鞭九十餘，忽然騰上，因失所在。李氏家有七十二口，死亡略盡，惟小蒯公尚存，李氏兄弟恐其家滅盡，夜中，令奴悉作鬼裝束，劫小蒯，便藏之。唯此子得存，其後襲封蒯公。
又：寧州有人，亦掘得太歲，大如方，狀類赤菌，有數千眼。其家不識，移至大路，遍問識者。有胡僧驚曰："此太歲也，宜速埋之。"其人遽送舊處，經一年，人死略盡。△
