↺ 返回  电子报 正體版
 
钢琴大赛复赛 选手首演指定曲目《神的召唤》(多图)
第八届“新唐人国际钢琴大赛”于9月4日在纽约曼哈顿进入第三天赛程,图为部分复赛选手合影。(朱虹达/大纪元)
【人民报消息】9月4日,第八届新唐人国际钢琴大赛进入第三天赛程,共有11位选手参加了复赛。选手们根据大赛规则,分别弹奏了大赛指定曲目《神的召唤》和一首贝多芬的钢琴奏鸣曲。 j据大纪元记者施萍纽约报导,指定作品改编者、美国神韵艺术团作曲家琴媛在赛后表示,选手们在没有偏离主题的情况下都各自用不同的风格和方式诠释了这首中国传统音乐,让她看到了每一个选手的“用心”;因为这首作品是第一次在舞台上以全新的钢琴曲的形式演奏,所以每个人的诠释都可以说是首创。 “到现在为止,全世界观众听到的就是你们这11个版本”,琴媛说,“我觉得选手们都是勇士”。 作曲家:东西方选手各具特点 感动人心
第八届新唐人国际钢琴大赛指定作品改编者、美国神韵艺术团作曲家琴媛。(施萍/大纪元)
琴媛介绍,《神的召唤》是根据神韵艺术团的艺术总监D.F.先生的原创歌曲的旋律改编而成的,主题为唤醒生命回归到自己的天国家园。
第八届“新唐人国际钢琴大赛”于9月4日在纽约曼哈顿进入第三天赛程,图为Joseph Gallwas在复赛中演奏。(戴兵/大纪元)
“我在创作过程中想给选手展现美好的天国世界,有善良、平和、美好、光明和希望这些东西”,琴媛说,“这么美好的天国世界的展现,目的是什么呢?就是为了让众生看到天国世界的美好,我们应该回归天国,那是我们生命来源的地方。” 琴媛表示,她在改编过程中还做了一个大胆的尝试,就是不像以往那样在乐谱上给出很多“速度”或者“力度”的标记,让选手们凭自己的领悟去创作。选手们的演绎令她惊喜和感动。 “我已经在他们的演奏中听到、看到了他们在传递这样的讯息,我觉得他们通过这个曲子已经领会到了更深的涵义,我听他们演奏的时候有一种触及心灵的感觉,我很激动。” 琴媛发现,东西方选手在演奏上表达了不同形式的美。 “东方亚洲文化背景的选手,‘留白’这种东西可能带在他们骨子里,所以他们的处理就更有韵味,更深远,让人有所思、让人回味无穷”,她说,“而西方选手的处理方式就是比较浪漫派的感觉,就好像是不同天国世界的呈现。” 比如前奏的地方,琴媛用了西方圣咏式的方式,选手们有人处理得很端庄、缓慢;有人则上来就比较有生命力、有活力。 “他们有很多的处理方式,带给你的感受是不一样的,我相信,若再来一百位选手,也可以有一百种呈现方式,这是我觉得特别神奇的地方”,琴媛说,“也说明D.F.先生的这个旋律可以承载不同种类的表达方式,就像这么美的一段旋律,可以是一个男子在歌唱,也可以是一个女子在歌唱;它可以很阳刚,也可以很柔美……这就是音乐神奇的地方。” 同时,这首钢琴曲是在新唐人的比赛上第一次演奏。巴赫、萧邦、李斯特等古典作曲家的作品,经过数百年的演奏,人们头脑中都有一个固定的样子。琴媛认为,复赛舞台上这11位选手演绎的《神的召唤》则都是首创,“到现在为止全世界听到的就是这11个版本”,“我觉得他们是勇士”。 看到这么多年轻的选手走在追寻古典音乐的道路上,琴媛觉得非常开心。 “从这一点上讲我自己还有一点成就感,因为觉得在回归传统的这条路上做了一点应该做的”,她说,“因为传统这条路是神留给我们的,我们也只能顺著这条路,才能回到神给我们的那个家园。” 选手:这首作品是对神的礼赞 选手们都注意到了乐谱中的记号不多,领会到了作曲家是要演奏者自己来思考、做决定,这对每个人来说都是一个挑战。很多选手表示,学习和练习这个曲子就是一个探索和升华之旅。 “学习这首作品的过程,是一段非常美妙的旅程。它与我过去演奏过的任何作品都很不一样。”美国选手Joseph Gallwas表示,“在学习的过程中,我仿佛踏上了一段探索之旅,逐渐发现作品中不同的东方与西方音乐元素,并尝试理解它们是如何交融在一起的。” Gallwas认为这个曲子是“对神的礼赞”。 “因此,当我从琴键上奏出每一个音符时,我的思想都是向上的——朝向天空、苍穹与远方。我希望将琴声传向高处,传向天上,让每一位听众都能感受到其中神圣而美好的意境。”他说,“演奏时,我始终把它想像成一首献给上天的作品。每当奏出一个音符,我都会联想到大自然中的美好景象,或是神所创造的美好事物。我最终的目标,是让从琴键中流淌出来的声音,带有一种来自天上的纯净与神圣。” Gallwas特别希望观众通过这个音乐感受到“一种向上提升的力量”。他说,“作品中的一些和声,会让人产生一种被托起、被升华的感受,仿佛有一股力量牵引著人,向著天上而去。这也是我演奏时特别希望表达出来的部分。”
第八届“新唐人国际钢琴大赛”于9月4日在纽约曼哈顿进入第三天赛程,图为Ching-Yi Lin在复赛中演奏。(戴兵/大纪元)
台湾选手Ching-Yi Lin同样感受到了神圣的召唤。 “这首歌有很多高音的部分,很慢的乐段,那是在宇宙中被召唤下来,在召唤我们,指引我们,他们若有似无,飘渺的,是需要心领神会的部分。”Lin说,“中间的音符转调,甚至是这些波涛汹涌的乐段,都是你在人生中遇到的一些挑战和困难……展现了人生到底为了什么的一个起承转合。所以我觉得这个比赛带给我一个非常大的启发。” 通过学习这个曲子,Lin感觉自己看淡了很多事情,“只要很专心在这个曲子上,你发现周围发生什么事情都不重要,因为你的这条路不管是被决定了或者已经成形了,你就是顺著走下去,中间发生什么都是一个景,在我练习的时候,这个曲子给了我很多我需要的答案。”
第八届“新唐人国际钢琴大赛”于9月4日在纽约曼哈顿进入第三天赛程,图为Khoi Luu在复赛中演奏。(戴兵/大纪元)
越南选手Khoi Luu在这首指定曲目中听到了丰富的故事。 “我认为开头的前八小节有点像是‘很久很久以前……’,我觉得就像人们开始讲故事一样。我认为这是一个精彩的开头,”他说,然后就出现了“凡人与不朽世界的对话”,好像“地球人在向上帝寻求帮助”,“每次都用高音区来回应,写得非常好。” 中间Luu还听到了二胡等中国乐器的声音,这时就出现了主题及更多的对话;对于中间铿锵有力的部分,Luu理解为像是中国“三国”时期的战争画面,然后就是和平降临,最后一切都归于寂静,“一切似乎都消失了,但还有上帝,在天堂,他们一直都在那里……” Luu对指定曲目的演奏很满意,“我觉得我表达得很清晰了。”
第八届“新唐人国际钢琴大赛”于9月4日在纽约曼哈顿进入第三天赛程,图为Matthew Figel在复赛中演奏。(戴兵/大纪元)
美国选手Matthew Figel同样满意自己的表现,同时他听到台下观众也在静静地聆听,这意味著观众听懂了他的音乐。 “我认为这首曲子以一种非常庄严的方式开始,就像远处传来钟声。随著乐曲的进行,你进入了钟声之谷,从钟声和大自然中汲取力量和韧性。到乐曲结束时,你自己也成为了那种凯旋的战士。起初,你只是欣赏它,然后你成为了它。”Figel说,“我希望观众或许感受不到完全一样的画面,但也能感受到这些情感,在聆听了这样的作品后,他们的内心会更加强大。” Figel总结到,“从精神层面来说,这首歌比较宗教化和庄严,最后你会从中找到自己内在的神性力量。” 比赛到这个阶段,Figel感觉自己收获满满。“我认为最大的收获就是善待每一个人,这里每个人都非常友善真诚。” 第八届新唐人国际钢琴大赛将于9月5日进行决赛和获奖者音乐会;赛况将在网络上直播。
第八届“新唐人国际钢琴大赛”于9月4日在纽约曼哈顿进入第三天赛程,图为Pusheng Wang在复赛中演奏。(戴兵/大纪元)
第八届“新唐人国际钢琴大赛”于9月4日在纽约曼哈顿进入第三天赛程,图为Matias Cuevas在复赛中演奏。(戴兵/大纪元)
第八届“新唐人国际钢琴大赛”于9月4日在纽约曼哈顿进入第三天赛程,图为Elzbieta Bilicka在复赛中演奏。(戴兵/大纪元)
第八届“新唐人国际钢琴大赛”于9月4日在纽约曼哈顿进入第三天赛程,图为Francis Lien在复赛中演奏。(戴兵/大纪元)
第八届“新唐人国际钢琴大赛”于9月4日在纽约曼哈顿进入第三天赛程,图为Vitalii Khairutdinov在复赛中演奏。(戴兵/大纪元)
第八届“新唐人国际钢琴大赛”于9月4日在纽约曼哈顿进入第三天赛程,图为Sohee Bae在复赛中演奏。(戴兵/大纪元)
第八届“新唐人国际钢琴大赛”于9月4日在纽约曼哈顿进入第三天赛程,图为Xing-Chi Chen在复赛中演奏。(戴兵/大纪元)
决赛时间: 9月5日(周六)10:15am-4:30pm:决赛 9月5日(周六)5:30pm-6:30pm:获奖者音乐会 9月5日(周六)6:30pm-7:00pm:颁奖典礼 网路直播: 第八届新唐人国际钢琴大赛决赛 https://youtube.com/live/AlPnXxkqcTc https://youtube.com/live/RDDJNzUjxcE https://www.ganjingworld.com/live/1iqilk8kk6719VUiBG8T7Hmms17k1c 第八届新唐人国际钢琴大赛音乐会暨颁奖典礼 https://youtube.com/live/SJQnjoCvTO4 https://youtube.com/live/j2u-2PbuvPs https://www.ganjingworld.com/live/1iqimi7gfsv6ghggE6v4BPz5S1jr1c
分享到: Facebook Twitter Google+ LinkedIn StumbleUpon Pinterest Email
 
 
 
 
 
台湾选手:古典音乐永恒之美来自于神🖼️ 2026/9/5 (1,070次)
新唐人钢琴大赛初赛 选手演绎巴赫萧邦名曲🖼️ 2026/9/4 (1,516次)
奥运选手家庭美国会听证揭中共跨国镇压 📝 2026/6/5 (55,312次)
专访新唐人钢琴大赛评委主席:传统音乐的力量🖼️ 2026/4/23 (93,860次)
针对谷爱凌 美议员提议对代表敌国参赛的美国选手征100%税 📝 2026/3/5 (22,616次)
神韵震撼米兰 银牌滑冰选手与欧盟专家盛赞🖼️ 2026/1/22 (64,384次)
“我很震惊 感觉不是真的!”友人悼念遇难华裔滑冰选手 2025/2/2 (4,851次)
美国撞机事故 2名中国公民及多名滑冰选手、学生罹难 2025/2/1 (6,071次)
新唐人武术大赛 51人晋决赛 选手体悟武德🖼️ 2024/9/2 (1,110,749次)
 
台商走了!厦门空了!商场冷清、店铺倒闭,500万人去哪了?
台商走了!厦门空了!商场冷清、店铺倒闭,500万人去哪了?
华为“偷”三星内存芯片?被啪啪打脸!曾多次吹“100%国产自研”,
华为“偷”三星内存芯片?被啪啪打脸!曾多次吹“100%国产自研”,
沙德尔灭掉白茶街!茶商倾家荡产,被迫亲手烧掉百万白茶!【
沙德尔灭掉白茶街!茶商倾家荡产,被迫亲手烧掉百万白茶!【
从三星到ASML,中国企业“偷遍全球”?面对西方严密封锁,
从三星到ASML,中国企业“偷遍全球”?面对西方严密封锁,
北京惨状惊人!从未见过如此萧条!
北京惨状惊人!从未见过如此萧条!
福建诡异绿色天空太吓人!粤闽367水库大泄洪,4万老水库哪一个先炸?
福建诡异绿色天空太吓人!粤闽367水库大泄洪,4万老水库哪一个先炸?
前新华社美籍编辑充当中共代理人判囚2年 2026/9/6
四川绵竹大量飞鸟盘旋 网友人心惶惶🖼️ 2026/9/6 (1,634次)
军方仅出动七百余人西藏救灾与画报封面再“缺习” 📝 2026/9/6 (2,320次)
中共逼散律所 锡安教会辩护律师抵台求助 2026/9/6 (812次)
技术全靠偷?中国疯狂挖角全球半导体人才!▶️ 2026/9/6 (2,126次)
沙德尔灭掉白茶街!茶商倾家荡产▶️ 📝 2026/9/6 (1,632次)
粤闽367水库大泄洪,4万老水库哪一个先炸?▶️ 2026/9/5 (2,272次)
党卫军吉隆忙秀厨艺 官媒“两菜一汤”甩锅美国 📝 2026/9/5 (4,596次)
习近平地方债动态清零 官抢民时代全面开启 📝 2026/9/5 (6,640次)

沙德尔杀疯了 惊人破坏力令福建广东难招架▶️ 📝 2026/9/5 (2,700次)
吉隆泥石流藏5大疑点 中共抓人究竟怕什么▶️ 📝 2026/9/5 (3,464次)
200万买来边检“铁饭碗” 吉隆泥石流一秒砸碎▶️ 2026/9/5 (2,898次)
沙德尔回转袭闽 “夫妻树”倒 网友叹沧海桑田🖼️ 2026/9/4 (1,606次)
民调戳破假象!中国好感难换盟友信任中共 2026/9/4 (1,780次)
趁中东战火!中共加码布局苏伊士 2026/9/4 (2,508次)
大陆房贷延长至40年的背后 2026/9/4 (3,646次)
中共军方施救有限 李强不敢怒斥 2026/9/3 (5,364次)
天下奇谭 (648) :煤矿奇遇 2026/9/3 (1,458次)
中国工资危机爆发!最惨上班族撑不住了▶️ 📝 2026/9/3 (5,562次)
超级暴雨突袭浙闽 水淹到脖子!▶️ 2026/9/3 (4,368次)
沙德尔三登中国 9月还有7个台风蓄势待发▶️ 📝 2026/9/3 (3,146次)
G20形成19比1 中共阻挠共识恐遭反制 📝 2026/9/3 (4,656次)
美国接手中企在委国油田 对中共又是重击 2026/9/3 (4,316次)
房贷狂缩水 中国楼市骗局走向终局?🖼️ 2026/9/3 (6,642次)
名校硕士沦为套利筹码?星宇被00后跨国绞杀▶️ 📝 2026/9/2 (2,440次)
只见遗物不见人!吉隆泥石流最后影像曝光!▶️ 📝 2026/9/2 (4,672次)
大半中国天空在燃烧 水库无预警泄洪居民逃不及▶️ 2026/9/2 (3,126次)
西方Z世代疯狂中国化 遭中共打压者戳破浪漫滤镜 2026/9/2 (2,594次)
中共法院冻结安世3亿美元 闻泰夺权添筹码 2026/9/2 (3,256次)
2026高学历集体破产!底层还能退到哪去?▶️ 2026/9/2 (6,434次)
卫星影像曝光:北京南海造岛扩建疑织监控网 2026/9/2 (4,120次)
中共自讨没趣!恐吓台湾遭多国领袖强势回击🖼️ 2026/9/2 (4,518次)
天下奇谭 (647) :一念之善获救命之报 2026/9/2 (2,726次)
告急!中国三大边境皆出大事▶️ 2026/9/2 (6,974次)
太邪门!沙德尔重生再变台风▶️ 2026/9/2 (2,610次)
 
人民报网站服务条款
 
关于我们
 
反馈信箱:[email protected]