简体 - 正體 - 手机版 - 电子报

人民报 
首页 要闻 内幕 时事 幽默 国际 奇闻 灾祸 万象 生活 文化 专题 寰宇 维权 视频 杂谈
 
 
 
 
 

小小善举 改变人生(图)
 



伍德沃德表示,当时从未企图获得任何回报,除了他们的笑容。

【人民报消息】美国新泽西一名24岁的餐馆女服务员在一天清晨,为两名精疲力竭的消防员买了单。女孩表示,当时从未企图获得任何回报,除了他们的笑容。但过后,女孩所得到的回报,令她吃惊。

据ABC新闻近日报导,利兹.伍德沃德是新泽西一家餐馆的服务员。今年7月某个周日清晨5点半,消防员蒂姆.杨和保罗.郝林斯值完夜班后,疲惫地走进她所在的餐馆。他们俩刚从附近的一家仓库火灾现场回来,郝林斯忙乎了12个小时,没有吃任何东西。

听到两名消防员的对话后,善良的伍德沃德暗自决定为他们的咖啡买单,还留下一张便条。上面写着:我来付你们的早餐钱。非常感谢你们为大家付出的一切,每个人都想要尽快逃离的火灾现场,你们却要义无反顾地冲进去。无论你们承担什么任务,你们都是最勇敢、最坚强、最英勇的人!谢谢你们……你们是我们的榜样……

两名消防员被伍德沃德的善心感动了,他们不仅把便条和餐馆照片贴在脸书上,并呼吁他们的朋友去那家餐馆用餐,如果是伍德沃德当班,请给她丰厚的小费。

他们还想为这个善良女孩做点事。两人发现伍德沃德家境不富裕,父亲瘫痪在床,因为家里没有可搭载轮椅的汽车,她父亲只能待在家里无法出门。女孩在去年12月曾设立一个筹款页面,为父亲筹集购买可搭载轮椅的汽车钱。

两位同样善良的消防员希望将这个页面广为散发。他们在该网页上写道:「婚礼、葬礼、毕业典礼……他(伍德沃德的父亲)全都错过了……我们只能用手机拍照,和他分享这些他无法到达地方的风景。」

该页面最初是希望能筹得17,000美元,现在在消防队员的帮助下,已筹集超过60,000美元。两名消防员甚至去伍德沃德家和她的家人相见。

郝林斯说:「我们不只是消防队员,我们也关心人,我们希望成为每个人生活的一部份。」

伍德沃德表示,自己在为他们买单的时候,从未企图获得过任何回报,除了他们的笑容。她说:「这件事告诉我们要善待他人,尽自己的能力帮助他人,即使是最小的善举,也可以改变人的一生。」

(译文/许家琳)△

文章网址: http://www.renminbao.com/rmb/articles/2015/8/24/61997.html
打印机版

如果您喜欢本文章,欢迎给予捐助,哪怕3元5元也是鼓励和支持。让我们一起打拼未来!

 
              


分享至: Facebook Twitter Google+ LinkedIn StumbleUpon Pinterest Email 打印机版
 
 

 
 
相关文章
 
 
更多文章导读
 
 
 

阅兵没有老江的份 习近平说他没资格(多图)
1. 阅兵没有老江的份 习近平说他没资格(多图) (354,881次)

当年温家宝怒喊有内鬼 如今有一个抓一个(图)
2. 当年温家宝怒喊有内鬼 如今有一个抓一个(图) (330,900次)

晋江派出所火了!江蛤被华莱士炸鸡店报警(多图)
3. 晋江派出所火了!江蛤被华莱士炸鸡店报警(多图) (319,807次)

救灾的广州房管局长咋英雄4年就栽了(图)
4. 救灾的广州房管局长咋英雄4年就栽了(图) (313,952次)

无人机航拍!习近平为何曝光天津爆炸现场(多图)
5. 无人机航拍!习近平为何曝光天津爆炸现场(多图) (268,128次)

凶兆!百万蜘蛛从天而降 连胡须都被占领(多图)
6. 凶兆!百万蜘蛛从天而降 连胡须都被占领(多图) (252,699次)

离奇!马国第N次宣布MH370遇难(多图)
7. 离奇!马国第N次宣布MH370遇难(多图) (250,263次)

一场离奇空难!本拉登3亲属坠机身亡(多图)
8. 一场离奇空难!本拉登3亲属坠机身亡(多图) (241,275次)

别折腾自己了!观全球萤火虫栖息地有感(多图)
9. 别折腾自己了!观全球萤火虫栖息地有感(多图) (229,406次)

重返中华!神话之鸟在证实一个神奇预言(多图/视频)
10. 重返中华!神话之鸟在证实一个神奇预言(多图/视频) (194,649次)

最高检这重要批文的现实意义惊人(多图)
11. 最高检这重要批文的现实意义惊人(多图) (187,308次)

双重胎记 轮回转生捉拿凶手(多图/视频)
12. 双重胎记 轮回转生捉拿凶手(多图/视频) (187,037次)

41年从未谋面的母子为何能奇迹团圆(多图/视频)
13. 41年从未谋面的母子为何能奇迹团圆(多图/视频) (174,944次)

纳粹集中营审判:服从命令即谋杀(多图)
14. 纳粹集中营审判:服从命令即谋杀(多图) (163,587次)

?!还有比这更蠢的省委书记吗(图)
15. ?!还有比这更蠢的省委书记吗(图) (95,900次)

一个惊人内幕让贪官们听的目瞪口呆(多图)
16. 一个惊人内幕让贪官们听的目瞪口呆(多图) (90,786次)

从没看到过这样的场面,整个人都惊住了(多图)
17. 从没看到过这样的场面,整个人都惊住了(多图) (84,912次)

蛙字校牌挪进党校 刘云山制造世界奇闻(多图)
18. 蛙字校牌挪进党校 刘云山制造世界奇闻(多图) (82,052次)

北京防守严密 江集团只能在自己地盘玩儿震动(图)
19. 北京防守严密 江集团只能在自己地盘玩儿震动(图) (81,625次)

好厉害!习近平擒江的一个准备动作 (图)
20. 好厉害!习近平擒江的一个准备动作 (图) (80,421次)

中央党校校长刘云山惊见江氏牛皮癣被治愈(多图)
21. 中央党校校长刘云山惊见江氏牛皮癣被治愈(多图) (78,094次)

绝对没完,傲嘴噘成这样还是被双开(图)
22. 绝对没完,傲嘴噘成这样还是被双开(图) (77,130次)

台湾神奇!海龙王怒涛收走
23. 台湾神奇!海龙王怒涛收走"人定胜天"碑(多图) (70,381次)

金正恩为何避见?金大中遗孀访朝遇冷(多图)
24. 金正恩为何避见?金大中遗孀访朝遇冷(多图) (69,768次)

咋回事?射杀犰狳,他坐直升机去了医院(多图)
25. 咋回事?射杀犰狳,他坐直升机去了医院(多图) (64,367次)

对江泽民刘云山的「父子同落」警告(图)
26. 对江泽民刘云山的「父子同落」警告(图) (62,494次)

中国社会事故频发的原因 一篇发人深省的文章(图)
27. 中国社会事故频发的原因 一篇发人深省的文章(图) (32,001次)

男子照顾病妻22年 唤醒植物人妻子(图)
28. 男子照顾病妻22年 唤醒植物人妻子(图) (31,567次)

5人接力救起落水女孩 女孩家属未道谢(图)
29. 5人接力救起落水女孩 女孩家属未道谢(图) (31,534次)

杀女大生的嫌犯供称 仅想找个人发泄(图)
30. 杀女大生的嫌犯供称 仅想找个人发泄(图) (30,394次)

高空抛垃圾太缺德 大妈扫天井需撑伞(图)
31. 高空抛垃圾太缺德 大妈扫天井需撑伞(图) (30,208次)

这些孩子自私到冷血 一起蹊跷的溺水事件(图)
32. 这些孩子自私到冷血 一起蹊跷的溺水事件(图) (30,080次)

湖南邵阳「无妈乡」 132个孩子没有妈妈(图)
33. 湖南邵阳「无妈乡」 132个孩子没有妈妈(图) (29,760次)

电子请柬附银行账号 不知羞耻(图)
34. 电子请柬附银行账号 不知羞耻(图) (29,012次)

见死不救现世报 死者是自己母亲(图)
35. 见死不救现世报 死者是自己母亲(图) (28,184次)

 
本报记者
 
 
专栏作者
首页 要闻 内幕 时事 幽默 国际 奇闻 灾祸 万象 生活 文化 专题 寰宇 维权 视频 杂谈
 
 
Copyright© renminbao.com. All Rights Reserved