首页 - 简体 - 正體 - 手机版 

人民报 
首页 要闻 内幕 时事 幽默 国际 奇闻 灾祸 万象 生活 文化 专题 寰宇 维权 视频 杂谈
 
 
 
 
 
 读者园地 
14151617181920
21222324252627
28293031123
45678910
1112131415
 
 
 
 
 

 
 
2019年8月16日 分享: Facebook Google+ LinkedIn StumbleUpon Pinterest Email 打印机版
 
 
美驻华使馆转发警告恐怖组织推文 加中文翻译(图)
 



美国驻华大使馆的推特账号转推国务卿蓬佩奥警告恐怖组织的推文,特地加上中文翻译。
图为2012年5月2日,中国民众前往美国驻北京大使馆申请签证。

【人民报消息】美国国务卿麦克.蓬佩奥(Mike Pompeo)日前发推文警告伊朗「伊斯兰革命卫队」等恐怖组织,美国驻华使馆在转推时特地加上中文翻译。有网民问道,这个中文是要给谁看的?

美国驻华使馆的推特账号在8月16日转推蓬佩奥的这个推文,同时加入中文翻译。该推文说:「给所有海员的信息——如果你是隶属于「伊斯兰革命卫队」(IRGC)或其他外国恐怖主义组织的船只的船员,你未来入境美国有风险。」

美国政府在4月将IRGC定为恐怖组织。公司和个人不得向该组织官员或其控制的公司提供任何类型的支持或资源,例如金融服务、培训设备、专家咨询、武器或其运输等。

IRGC官员及与其交易者都将受到民事或刑事起诉及惩罚。而该组织的任何外国代表或其控制的公司,都会被禁止进入美国或在美国居留。

针对美国驻华使馆转推的推文,推特用户「@ystianzun」问道:「CCP(中国共产党)呢?」而「@cnvoice4justice」则回复说:「早就应该把中共非法政府定义为恐怖组织了!」

有鉴于中共在过去70年来对中国的统治中犯下无数罪行,而且促成香港局势恶化、港警暴力升级,有民众于8月11日在美国白宫请愿网站「我们人民」(We the People)发起征签活动,要求美国政府正式将中国共产党定为恐怖组织。△
文章网址: http://www.renminbao.com/rmb/articles/2019/8/16/69576.html
打印机版

如果您喜欢本文章,欢迎给予捐助,哪怕3元5元也是鼓励和支持。让我们一起打拼未来!

 
PayPal在线支付


分享至: Facebook Google+ LinkedIn StumbleUpon Pinterest Email 打印机版
 

分享至手机:

 
 
相关文章
 
图片文章导读
 
美驻华使馆转发警告恐怖组织推文 加中文翻译(图)
 
 
广西村民遭强征未获赔偿与警爆冲突(图)
 
 
知名足球教练演说 传递善良激励人心(图)
 
 
川普这样发话 江曾被活生生吓死(多图)
 
 
古罗马建筑用"隐形"原理减震(图)
 
 
深圳城中村商户遭断水断电逼迁(图)
 
 
新闻简述(图)
 
 
网民白宫请愿连署:将中共定为恐怖组织(多图)
 
 
 
惧怕钱财有夙因 贪官转世为清官(图)
 
 
一句话 让乖孙带祖母走上温馨旅程(图)
 
 
被骗25万元报警不受理 海口女孩烧炭亡(图)
 
 
川普指责WTO纵容中共 重申美国可以退出(图)
 
 
彭斯在信仰与自由联盟的晚会上讲话(中英全文/图)
 
 
有时善行比罚单更有用(图)
 
 
多年上访无果 广西村民用汽油抵抗强拆(图)
 
 
韩国:韩军爱国者飞弹可反制朝鲜短程导弹(图)
 
 
 
 
耶路撒冷9千年前的发现又一次惊呆科学家(图)
 
 
美国移民新规 数十万人或得不到绿卡(图)
 
 
北宋名臣忆前生 抄经未完今世续写(图)
 
 
最暖画面 他们用残疾的手臂相碰打招呼(图)
 
 
中共经济正在崩盘 无余地回光返照(图)
 
 
美国富豪指责谷歌与中共合作 再吁政府调查(图)
 
 
校舍遇豆腐渣工程 官员对镜头打哑语(图)
 
 
张磊律师被十余川警带走 阻见黄琦母亲(图)
 
 
江泽民祖孙三代丑闻好大一箩筐(7)(多图)
 
 
华盛顿智库ITIF报告 中共生物制药业对美构成威胁(图)
 
 
不恤民 无异率兽食人(图)
 
 
同样遭雷击 一奇迹复活一获得功能(图)
 
 
为孩子就近入学 西安数百业主遭警殴打(图)
 
 
百岁老人长寿秘诀 善良谦虚爱人如己(图)
 
 
神啦!你骗的了人,居然矇不了植物(图)
 
 
小小走卒竭尽心力 知恩图报(图)
 
 
 
 
少女发明疗愈泰迪 助病童解除障碍(图)
 
 
江苏一男童学游泳 被教练拎起猛摔(图)
 
 
新闻简述(图)
 
 
美冻结委内瑞拉在美资产惊吓了谁?(图)
 
 
王沪宁耍习!中共在香港挖坑自葬(多图)
 
 
恶徒诬陷恩人 数日即死(图)
 
 
用这秘密原料 古建筑如铜墙铁壁(图)
 
 
河南访民李三虎一家被清出北京(图)
 
 
川普下令 冻结委内瑞拉政府在美国资产(图)
 
 
“自闭症”患儿怕回不了家才带上这功能(图)
 
 
她帮小驴重生 让自己找到人生志业(图)
 
 
糊弄卫星监测? 山东一矿山涂绿漆(图)
 
 
湖北儿童公园升级改造 原商户遭强拆(图)
 
 
英新政府宣布同美国一起 捍卫海湾海上安全(图)
 
 
见神迹 意大利神学家阿奎纳放弃完成巨著(图)
 
 
外科鼻祖 华佗的故事(图)
 
 
 
谈古人与笛清音弄晚风笛声横牛背(图)
 
 
伟创力员工面临失业 集体维权讨赔偿(图)
 
 
人民币跌破7 美政府将中共列入货币操纵国(图)
 
 
古人宽忍大度故事数则(图)
 
 
开保时捷女违规打人 丈夫是公安(图)
 
 
不需要移植器官 多活几年的绝招(图)
 
 
美防长批中共:破坏印太稳定 掠夺知识财产(图)
 
 
江泽民祖孙三代丑闻好大一箩筐(6)(多图)
 
相关文章
 
 
 

本报记者
 
 
专栏作者
 
首页 要闻 内幕 时事 幽默 国际 奇闻 灾祸 万象 生活 文化 专题 寰宇 维权 视频 杂谈
 
 
Copyright© renminbao.com. All Rights Reserved