在千鈞一髮之際，一輛老式推土機成了文森特抵禦山火的武器。

【人民報消息】一位居住在美國加州聖羅莎（Santa Rosa）的農場主，在索諾馬縣（Sonoma County）蔓延的山火吞噬小區之前，單槍匹馬地完成了不可思議的壯舉：他使四百多名居民安全撤離，並挽救了四十多戶房屋。

2020年9月27日，山火「玻璃大火」（Glass Fire）突然爆發，僅僅一天之後，9月28日，大火迅速逼近了農場主文森特．馬丁（Vincent Martin）他所在的小區，他意識到，小區的蓋茨路（Gates Road）就處在危險的邊緣。

在這千鈞一髮之際，一輛老式推土機成了文森特抵禦山火的武器。他決定開闢一條防火隔離帶，來保護小區。他用推土機推出了一條12英尺寬（約3.6公尺）、2英里長（約3.2公里）的隔離帶，把鄰居的房屋都保護下來了。

文森特的太太黛安娜（Diana）雖然很擔心丈夫的安全，但一直支持他的行動。她對KGO-TV表示：「我的丈夫心地善良，我知道他一定會盡全力保護小區居民的生命和財產安全。」

文森特讓小區中四百多居民安全撤離，與他一起留下來的還有兒子賈斯汀（Justin）、朋友查理（Charlie Newbold）以及鄰居湯姆（Tom Graham）。

加州消防局表示，「玻璃大火」已經吞噬了納帕縣（Napa）和索諾馬縣的67,484英畝土地，其中百分之92的大火已經被控制。

文森特的得力干將是一輛1970年代產的強鹿（John Deer）老式推土機，它今年已經50歲了。

文森特表示，自己從十幾歲的時候從鄰居湯姆那裏學到了如何在大火中保護自己和鄰居：「湯姆就像我的父親一樣，我14歲時，他把我放在一輛拖拉機上；我17歲時，就爲加州消防局工作了。」

文森特的鄰居瑞克（Rick Grossman）和太太凱瑟琳（Kathleen DeFever）一直在密切關注着火情，他們在衛星照片上看到了火勢發生了不可思議的改變，那是文森特的防火隔離帶起了作用。

他們的房子安全了，瑞克非常感激文森特：「我們買下這棟房子剛剛一年，這是我們的樂園。」

很多人把文森特稱爲英雄，但文森特非常謙卑，他說：「我只是一個普通人，沒有什麼特別的，我的老式推土機起了大作用。我想，每個人遇到這種危險情況，都會像我一樣吧！」（劉謹信編譯）△

打印機版

如果您喜歡本文章，歡迎給予捐助，哪怕3元5元也是鼓勵和支持。讓我們一起打拼未來！

分享至：