電子報 简体版
 
菲律賓的第一塊奧運金牌是這樣得來的(多圖/視頻)
 
盧笙
 
2021年8月12日發表
 
菲律賓的希迪琳·迪亞茲(Hidilyn Diaz)以一分(一公斤)優勢擊敗中共國選手、世界紀錄保持者廖秋雲獲得冠軍。這是獲勝的瞬間。
這是迪亞茲獲勝的瞬間。
這是菲律賓歷史上得到的首枚奧運金牌。
成功的背後是簡陋的環境和枯燥的訓練。

【人民報消息】NBC體育組7月26日晚在東京播放了一個女子舉重55公斤級比賽的視頻,有440多萬網友觀看,最終是菲律賓的希迪琳-迪亞茲(Hidilyn Diaz)以一分(一公斤)優勢擊敗了世界紀錄保持者、中共國選手廖秋雲,獲得冠軍,使菲律賓這個國家自1942年參加夏季奧運會以來,首次獲得奧運金牌。舉國沸騰,迪亞茲一舉成爲國家英雄。(比賽現場視頻在文章下面) 迪亞茲出生貧寒,貧寒並非唯一的阻礙,一般舉重選手在25歲之後還能堅持的不多。迪亞茲今年奪冠時已經30歲,她的教練高凱文現年64歲,曾是中國八一體工大隊教練,也曾執導過多名中國奧運選手奪金,包括2012年奧運女子75公斤以上級舉重金牌得主、中共國運動員周璐璐。 據大陸媒體報導,迪亞茲出生於菲律賓南部棉蘭老島的三寶顏的小村莊,是一名三輪車伕的女兒。到高凱文受菲律賓華僑之邀執教時,迪亞茲已經28歲了,參加過三屆奧運會,2016年並在里約奧運會上收穫一枚銀牌。2019年在高凱文的指導下,迪亞茲在雅加達亞運會拿下金牌。菲律賓政府爲此對高凱文刮目相看,正式與他簽約成爲迪亞茲的奧運舉重教練。 據高凱文向德國之聲透露,東京奧運前,外界十分看好迪亞茲奪金,因此她不得不常常接受媒體採訪,而無法專注且有系統的訓練。爲此,2019年在朋友的安排下,他與迪亞茲兩人赴臺灣訓練。後來因爲簽證及居留問題又改道去馬來西亞。2020年初,原本計畫在此地練兩三個月,結果中共病毒氾濫,被困在馬來西亞動彈不得,竟滯留馬來西亞長達18個月。

這種環境裏出了奧運冠軍!
由於疫情,馬來西亞的健身房關門、缺乏舉重設備,高凱文就帶着迪亞茲和她的男朋友兼體能教練,在吉隆坡的公寓底層車庫裏練習,在農莊的後院裏練習。沒有槓鈴,一根木棍和兩個分別重10公斤的水桶成了臨時道具,高凱文還擔任起廚師。 高凱文說,那段期間真的很辛苦,買菜煮飯都得自己來,加上經費不多,省吃儉用。 隨後,高凱文帶着迪亞茲和她的男友兼體能教練,從吉隆坡一路兜兜轉轉,最終在朋友的協助下在馬六甲得以安頓。 艱辛的付出獲得了回報,30歲的迪亞茲以總成績224公斤破奧運會紀錄的成績,領先2019年世錦賽冠軍和世界紀錄保持者、剛滿26歲的廖秋雲1公斤,奪得冠軍。 奪冠後,總統杜特爾特與迪亞茲視頻連線,稱讚她的成就「讓整個國家欣喜若狂,所取得的成就就是菲律賓人民的成就。」 迪亞茲在競技賽場上的成績,也改變了她在賽場外的人生。 除了贏得超過60萬美元的現金獎外,她還獲得了兩所新房子──其中一所是由菲律賓富豪贈送的豪華公寓。 杜特爾特還表示,他將授予迪亞茲一枚總統榮譽勳章,以及一筆由政府提供的總價值達1300萬菲律賓比索(約合人民幣167萬元)的獎金。作爲現役軍人,軍方還將爲她提供一套三寶顏市的房產。菲律賓亞航也允諾給予迪亞茲終身免費飛行。 教練高凱文去過她家,說她的家「一間小屋子住了幾代人,兄弟姐妹很多,母親也沒收入,是真的貧寒。」2019年,她一度因資金短缺而無法訓練,不得不在網上發起衆籌,以支撐自己的奧運夢想。她比賽時,20多位親屬聚集在那間小屋子緊張的觀看,當她獲勝時很多親屬喜極而泣。 ◎ 菲律賓學生獲勝 教練高凱文內心複雜
中國教練高凱文與他苦心培養成奧運冠軍的菲律賓舉重選手迪亞茲。

自己訓練出來的學生打破世界紀錄,在奧運奪冠,本是一件大喜事。高凱文說爲此吃的苦都值了! 但中共只許往自己臉上貼金,絕對見不得別人贏。所以迪亞茲獲勝的一刻,她的中國教練高凱文不敢第一時間走上臺與徒弟分享喜悅,而是躲起來低着頭裝作滑手機,連臉上的表情都要控制住,不敢露出一絲喜悅,怕被說成是中共國的「叛徒」。就是這樣,他還是受到嚴厲斥責,說他沒有偷偷把迪亞茲的力氣情資透露給「孃家人」。如果他透露了,他成了什麼?! 高凱文在獲勝後接受「德國之聲」採訪時說,希望中(共)國看到其它國家獲勝能有接受的胸懷。一個運動項目要發展的好,就必須要有競爭。 ◎ 英文網友的部份留言 * 想象一下永遠被載入你的國家的歷史史冊。驚人! * 祝賀菲律賓打破了歷史。 * 這名婦女用沙袋和水罐訓練。她不得不乞求贊助商的捐助,使她能夠參加這次活動。她出現並擊敗了一生都在世界一流設施中訓練的運動員。簡直不可思議! * 我完全被這件事震驚了。我不得不承認,我不關注這項運動,我也不認識這位年輕女士,她讓我這個美國人淚流滿面地爲她加油,她將永遠是一個傳奇。祝賀她和所有參與者。很高興看到某人的勝利。 * 我不看體育比賽,但是每次這些了不起的女性舉起這些重量時,整個部份都讓我屏住呼吸!對他們所有人都充滿敬畏。恭喜希迪林! * 事實上,這是菲律賓贏得的第一枚金牌,當我看到她做最後一次舉重時,我忍不住笑了、流淚了。 * 想象一下作爲第一個金牌得主回到你的國家。不可思議的成就,恭喜! * 知道自己的女兒爲自己的國家贏得了任何體育項目的第一枚金牌,她的父母一定感到非常自豪。 * 19K只是一個沒有鬍子的,只是一個沒有鬍子的人得到的。 * 我不追看奧運會,但爲什麼這次比賽讓我感動?? * 恭喜年輕的女人!你工作很努力,臉上肯定流露出真誠的喜悅和自豪。非常尊重。 * 菲律賓任何運動中的第一枚奧運金牌,它來自女子舉重。這讓我淚流滿面。(文/盧笙)△

希迪琳·迪亞茲(Hidilyn Diaz)贏得菲律賓有史以來第一枚奧運金牌 | 東京奧運會 | NBC體育
(人民報首發)
 
分享:
 
人氣:360,991
 

如果您喜歡本文章,歡迎捐款和支持!
 
  

 
 

 
人民報網站服務條款
 
關於我們
 
反饋信箱:[email protected]