| 孔子又對子貢說：「治理老百姓最重要的是公正無私；而對財物最重要的是廉潔不取。」 |
【人民報消息】子貢被任命爲信陽地方的首長，上任前，向孔子辭行。 孔子囑咐子貢：「要勤奮謹慎，努力奉行周天子的禮法，不可以奪，不可以伐，不可以暴，不可以盜。」 子貢說：「我從小就聽從老師您的教誨，怎麼還可能盜呢？」 孔子說：「你不知道我的意思，我是說：用賢人來逼迫賢人，稱之爲奪；以小人來取代賢人，稱之爲伐；法令疏慢卻嚴行責罰，稱之爲暴；把所有的好事皆歸給自己，稱之爲盜，並不是指偷竊財物的意思。」 孔子又對子貢說：「好的官吏是奉行天子的法令來加惠老百姓；壞的官吏則是枉顧天子的法令以侵害百姓，這正是老百姓怨恨的起因。治理老百姓最重要的是公正無私；而對財物最重要的是廉潔不取。掩蓋別人的善行等於是傷害賢人；宣揚別人的過錯是小人的行爲。親睦人民之道是要能私下諄諄勸誘，而不是四處造謠中傷；談論人家的好事和壞事都要像說的是自己一樣。所以，有才德的君子行事作爲便要處處如此小心慎重。」 （參考數據：《孔子家語》）△
打印機版
