【人民報消息】京師中的某座道觀，一直都生活有狐狸。一次，觀中的道士舉行打醮法事，從信徒那聚斂了很多錢。事情都忙完後，道長和徒弟坐在神座前的燈下，開始計算這次一共支出、收入有多少，算到最後，發現憑空少了幾兩銀子。道長認為是徒弟私吞了，徒弟則說是道長算錯了，二人打著算盤苦苦爭執，一直到三更時還不肯罷休。
忽然，房梁上有個聲音道：「在這涼爽的初秋，我正想要睡一會兒，你何苦在這裡吵鬧？這幾兩銀子，難道不是你想要買媚藥，所以揣在了懷裡，在路過後巷的劉二姐家時，她跟你說想要對金耳環，你乘著醉勁兒就把銀子給她了嗎？為何這就忘了？」話音剛落，徒弟就背轉過身，捂著嘴偷笑起來，而道長則收起賬簿默不作聲地走了。
當時剃頭匠魏福寄住在觀裡，親耳聽到了這些話，他說那個聲音咿咿呀呀的，就像是小孩子一樣。——《閱微草堂筆記》
原文：
京師某觀，故有狐。道士建醮，醵多金。蕆事後，與其徒在神座燈前，會計出入，尚闕數金。師謂徒乾沒，徒謂師誤算，盤珠格格，至三鼓未休。忽梁上語曰：新秋涼爽，我倦欲眠，汝何必在此相聒？此數金，非汝欲買媚藥置懷中，過後巷劉二姐家，二姐索金指環，汝乘醉探付彼耶？何竟忘也。徒轉面掩口。道士乃默然斂簿出。剃工魏福，時寓觀內，親聞之。言其聲咿咿呦呦，如小兒女云。 △
