首页 - 简体 - 正體 - 手机版 

人民报 
首页 要闻 内幕 时事 幽默 国际 奇闻 灾祸 万象 生活 文化 专题 寰宇 维权 视频 扯扯
 
 
 
 
 
 读者园地 
3456789
10111213141516
17181920212223
2425262728291
23456
 
 
 
 
 

 
 
2008年3月7日 分享: Facebook Google+ LinkedIn StumbleUpon Pinterest Email 打印机版
 
 
奥地利芭蕾舞明星热评神韵晚会(图)
 

奥地利家喻户晓的芭蕾舞演员卡特琳·泽尔尼
(Kathrin Czerny)。

【人民报消息】来自纽约的神韵巡回艺术团,3月6日首次在奥地利首都维也纳亮相,观看演出的现场观众中,不乏奥地利艺术界的明星。卡特琳·泽尔尼(Kathrin Czerny)是奥地利全国家喻户晓的芭蕾舞演员。今天,她从台上坐到了台下,与同事们一起前来欣赏神韵艺术团的演出。

奥独舞演员:神韵充满阳刚与阴柔美

卡特琳·泽尔尼1989年毕业于奥地利国家剧院下属的芭蕾舞学校,以优异的成绩进入奥地利国家歌剧院。2002年,被任命为独舞演员。神韵晚会结束后,卡特琳·泽尔尼在采访中畅谈了她的感想。

记者:泽尔尼女士,您本人是著名的芭蕾舞演员。今天不是站在台上,而是坐在台下观看表演,是什么感觉?

泽尔尼:是一种享受。我可以非常放松地感受中国文化。

记者:您喜欢今晚的演出吗?

泽尔尼:非常喜欢,色彩鲜艳,音乐感很强,但是又非常和谐。演员们跳的非常好,我真的很喜欢。

记者:您比较喜欢那些地方呢?

泽尔尼:女演员非常感性,很有女性味;而男演员非常有力量,有勇士的阳刚气。道具和布景的细节把中国历史展现出来了。

记者:您指的是哪个特定的细节或特定的动作吗?

泽尔尼:有一个场景我非常喜欢,就是用蓝色的扇绸,模仿流动的水波。表现水的动作非常流畅,很漂亮。

记者:您是芭蕾舞演员。您觉得芭蕾和中国舞有哪些区别呢?

泽尔尼:西方芭蕾舞的动作比较大,技巧多。比如,男演员的大跳,女演员的转。中国舞不一样,上身的动作更多一些。我想到的主要是技巧方面的区别。中国舞里也有西方古典的舞步,但是动作做得不像芭蕾那么大,那么明显。

记者:中国舞对您有什么新的启发吗?

泽尔尼:当然是有启发的,不过我现在还不知道,我能够吸收多少。但是,中国舞给我留下了很深的印象。我想我肯定会有所收获。

记者:您以前接触过中国文化吗?

泽尔尼:其实以前没有接触过。我非常感谢晚会组织方的邀请,因为我以前没有看过,也没有听说过中国舞。我觉得非常有意思,很受启发。

记者:您刚才谈到了细节。俗话说,细节决定成功。我很感兴趣的是,您作为专业舞蹈演员,还发现了什么有意思的细节。

泽尔尼:整个晚会,尤其是服装的色彩非常鲜艳,但是又富有变化。我尤其喜欢女子舞蹈里的那种充满女性美的动作,通过手臂和手指的动作表现出这种女性美。男演员的表情和动作充满阳刚之气,动作有力。这台晚会排演的非常好。

记者:也就是说刚柔兼济?

泽尔尼:对,没错儿!

记者:谢谢您接受本报采访。

芭蕾王子:神韵藏龙卧虎

格利戈·哈塔拉(Gregor Hatala)是奥地利国家歌剧院的首席芭蕾舞演员,被誉为奥地利舞台上的芭蕾王子。他兴致勃勃的观看了神韵巡回艺术团在维也纳的首场演出。

记者:哈塔拉先生,您是奥地利国家歌剧院的首席芭蕾舞演员,您觉得今天的晚会怎么样?

哈塔拉:我觉得非常有意思,因为通常在欧洲看不到这样的演出。每个人都对中国有个基本了解,比如什么长城啦,极权政府啦,谁又去访问啦,也许有人还了解一些中国著名的诗歌。但是,欧洲人普遍不了解中国的歌唱家和中国舞。所以,我觉得这个晚会很有意思。

我是欧洲人,有些东西对我来说,不太容易理解。但是,我还是觉得有意思。我尤其喜欢鼓舞和蒙古舞。

从舞蹈上讲,中国舞里有些动作,芭蕾里也有,所以我发现了一些相像的地方。我们的一些技巧啊,跳啊,最早是从中国功夫中来的。我觉得中国舞里的扇子很有意思,看了这个晚会,对我个人以后编舞或搞节目来说,也是一种启发。

就像我刚才说到蒙古舞。男子舞里面有很多技巧动作,还有一些特有的模仿草原雄鹰和马的动作。女子顶碗舞也很好。最后的鼓舞,让我想起了在日本舞中也看到过的大鼓。

记者:您觉得这些演员的技巧能力怎么样?

哈塔拉:中国舞和芭蕾舞的技巧有很大区别。有相像的地方,但是很难相比较。两种舞蹈的差别很大。就像我说的,有些动作芭蕾里面也有,但是我们更注重要把脚伸直,或弯成一个什么角度。胳臂的姿势也不一样。我个人喜欢的是,神韵艺术团藏龙卧虎,有几个很棒的演员。无论是什么样的演出,舞台上一定要有几个好演员,这是最重要的。

有两、三个女孩很不错。她们站在队伍里,你一眼看过去,眼光就停留在她们身上。男演员里面有一个高个子的独舞演员,我不知道他叫什么,他的几个跳跃和技巧做的非常漂亮。有的演员一站到台上,就能马上吸引住观众的视线。台上有这样的好演员,一台节目就很有意思。

记者:您会怎么向您的朋友们介绍这个晚会呢?

哈塔拉:我会说,如果你想了解一种和我们的文化截然不同的文化,开阔你的眼界,了解中国歌舞,那一定要来看这台晚会。


***************************************************************

神韵晚会巡回演出,看了好福气!


文章网址: http://www.renminbao.com/rmb/articles/2008/3/7/47139.html
打印机版

分享至: Facebook Google+ LinkedIn StumbleUpon Pinterest Email 打印机版
 

分享至手机:

 
 
相关文章
 
图片文章导读
 
奥地利芭蕾舞明星热评神韵晚会(图)
 
 
奥运前夕 北京秘密大抓捕(图)
 
 
一炮打响!奥地利名流成神韵粉丝(多图)
 
 
全球退出中共服务中心严正声明
 
 
神韵归东土,圣火明神州
 
 
中国过渡政府总统致国际奥委会主席公开信
 
 
全家人半年都死光的原因(图)
 
 
舞蹈演员好像用生命在表演(图)
 
 
 
看神韵 走出剧场面相都不一样了(图)
 
 
这图片…看了心中别升起希望(图)
 
 
日内瓦各界名流:令人窒息的完美(多图)
 
 
大陆民间幽默打油诗:万里长城万里长
 
 
台湾精华舞集艺术总监:神韵正在改变世界(图)
 
 
吉人天相,确有神助
 
 
18岁班禅没当选人大副委员长的内幕(多图)
 
 
赵本山落选人大代表 政协常委马屁拍的蹊跷(多图)
 
 
 
 
人大开幕 胡温相视一笑 周永康紧锁眉头(多图)
 
 
山东冠县县委人员怕“撞招儿”
 
 
高雄市长贺神韵 各界人士频频赞赏(多图)
 
 
瑞士财产集团高层:神韵必将家喻户晓(多图)
 
 
找回迷失了千年的王
 
 
韩大学院长:干扰神韵突显中共可怜(图)
 
 
原来不是“道高一尺,魔高一丈”(图)
 
 
毒饺风波 中共为何急于了结?
 
 
神韵“登陆”上海 中共狗急跳墙
 
 
这一拳打乱江曾的两会部署
 
 
台湾出家人:找到心灵的依靠(图)
 
 
前日内瓦州部长:感谢神的安排(多图)
 
 
缺席政协开幕式 江怪病缠身即将解密
 
 
噢!广州政协副主席最近牛过铁道部(图)
 
 
神韵高雄首场满座 观众激赏 起立喝采(图)
 
 
东方文化完美展现 神韵震动瑞士上层(多图)
 
 
 
 
芭蕾舞编导:放开芭蕾舞理念 让神韵感动我(图)
 
 
大陆民间幽默打油诗:十等公民
 
 
江泽民的病情发展
 
 
中国第一个世界冠军被中共迫害致死始末(图)
 
 
法著名人权律师:这样的演出我们等待了很久(图)
 
 
挑剔的法国商人感动的顶礼膜拜(图)
 
 
专访神韵巡回艺术团团长郭秀女士(多图)
 
 
高雄县长杨秋兴推荐大家都来看神韵(图)
 
 
神韵艺术团台南半日游 吸引游客注目(多图)
 
 
追查北京借奥运大批非法抓捕法轮功学员的紧急通告
 
 
巴黎,天安门学生领袖的感动与震撼(图)
 
 
中共十省市小学试点“洒狗血” 遭媒体网民非议
 
 
新华网这篇新闻不应该有图片(多图)
 
 
这些新闻报导震撼背后的震撼(多图)
 
 
荷兰女士两观神韵:善与美感动得让我想落泪
 
 
台政要热情嘉奖 神韵台湾首站台南巡演成功落幕(图)
 
 
法著名戏剧演员:顶级演出 富有诗意(图)
 
 
北京奥运是死亡陷阱吗?(多图)
 
 
中共内定国家副主席与第一副总理(图)
 
 
大陆诗人现场赋诗:金轮─滚动!时间─开始!
 
 
大陆博士生突破网封 郑重宣布退出中共
 
 
神奇!生命好象被重新拾起(图)
 
 
大陆民间幽默打油诗:组织就是……
 
 
江泽民躲到广州不能见人的内幕
 
相关文章
 
 
 

本报记者
 
 
专栏作者
 
首页 要闻 内幕 时事 幽默 国际 奇闻 灾祸 万象 生活 文化 专题 寰宇 维权 视频 扯扯
 
 
Copyright© renminbao.com. All Rights Reserved