简体 - 正體 - 手機版 - 電子報

人民報 
首頁 要聞 內幕 時事 幽默 國際 奇聞 災禍 萬象 生活 文化 專題 寰宇 維權 視頻 雜談
 
 
 
 
 

《東方紅》的曲調原來是山西情歌
 
林輝
 
【人民報消息】絕大多數中國人對於歌曲《東方紅》並不陌生,它不僅讓人想到了那個瘋狂的年代,想到了瘋狂的人們,也想到了那個「與天鬥與地鬥其樂無窮」且帶給中國人無數災難的「紅太陽」。然而,讓人憂慮的是,這首個人崇拜下流行的歌曲,仍在當今大陸不時響起,甚至在現今某些地方整點報時也使用該曲調。只是當這旋律響起時,人們早已忘卻了其早期所蘊含的鄉土氣息,而與瘋狂的時代劃上了等號。

事實上,這首誕生於上個世紀四十年代的歌曲,曲調取材於陝北情歌《騎白馬》,而《騎白馬》則是根據流傳了百年的山西西北民歌《芝麻油》改編而成的。

《芝麻油》的歌詞共六段,大義是:芝麻油,白菜心,要吃豆角抽筋筋,三天不見想死個人,呼兒咳呦,我的三哥哥呀……1938年,中共紅軍劇社一個叫安波的文人將其改成了抗戰情歌,歌詞大義是:騎白馬,跑沙灘,你沒有婆姨呀我沒漢,咱倆捆成一嘟嚕蒜,呼兒嗨呦,土裏生來土裏爛……

顯而易見,無論是《芝麻油》還是《騎白馬》都沒有脫離當時的鄉土背景,但是《東方紅》的出現,卻與對毛澤東的個人崇拜緊密聯繫在一起。

1942 年4月,避免抗日、龜縮在陝西的中共領導人毛澤東,爲了徹底摧毀王明、張聞天等親蘇派對中共的控制,發動了「整風運動」,批判主觀主義、教條主義和宗派主義。在整風期間的1943年上半年,一個在小學任教的名叫李錦祺的老師將《騎白馬》重新填了三段詞,並改名爲《東方紅》,1944年由詩人公木將二三段改編成了現在這個樣子。

整風運動的最重要結果是實現了在毛澤東思想基礎上的統一,確立了毛的權威,並開始了對其的神化和個人崇拜,典型標誌是喊毛萬歲、將各種封號貼在毛頭上、唱《東方紅》等變成一種雖無明文規定但卻必須遵守和履行的儀式,最後甚至達到了宗教狂熱的程度。

據李雪峯迴憶,彭真是第一個在延安喊毛「萬歲」的人。從彭真當時的地位和後來職務的升遷看,這是完全可能的。當時,彭真主持的中央黨校,集中了延安六分之一的幹部,包括大批高幹和文化人,只要彭真振臂一呼,各機關學校必然羣起仿效。而少數不贊成喊毛萬歲的如彭德懷、張聞天等,自然招來了毛的記恨。有一個例子可以說明不喊或喊的「萬歲」少了也是罪過。如「文革」初期,農墾部的王震和陳漫遠打大字報戰,王震揭批陳漫遠的罪過之一就是開會很少甚至不喊毛萬歲,而他則是經常喊。

與喊「萬歲」同時興起的,是對毛澤東的各種封號。如「偉大的革命舵手」、「不但是中國有史以來最偉大的革命家和政治家,而且是中國有史以來最偉大的理論家和科學家」、「中國人民有了自己自古以來未曾有過的最偉大的領袖」,以及「毛澤東三個字不僅成爲中國人民的旗幟,而且成爲東方各民族爭取解放的旗幟」,等等,毛皆坦然接受。與林彪文革中提出的「四個偉大」相比,此時對毛的恭維絲毫不遜色。

除了喊「萬歲」,將肉麻的詞句貼在毛的頭上,《東方紅》也經中共推廣,廣爲傳唱,並在1949年後發展到了登峯造極的程度:不僅出現了大型舞蹈史詩《東方紅》,而且在文革期間全國上下一片「紅」。

具有諷刺意味的是,1949年後,中共文藝團體出國演出時,常常是先唱《東方紅》,最後唱《國際歌》;才唱罷毛是紅太陽,「是人民大救星」,接着又唱到,「從來就沒有什麼救世主,全靠自己救自己。」如此的自相矛盾,中共卻是幾十年從不覺尷尬。

不過,讓人悲哀的是,那個在殘害了無數中國人後死去的「紅太陽」,迄今仍有餘毒禍害世人,比如歌曲《東方紅》。令人嘆惋的是,這首曾經傳唱了百年的民間小調,未來很可能因爲當年的改編而被徹底遺忘在歷史的垃圾堆中。

文章網址: http://www.renminbao.com/rmb/articles/2011/3/30/54398b.html
打印機版

如果您喜歡本文章,歡迎給予捐助,哪怕3元5元也是鼓勵和支持。讓我們一起打拼未來!

 
              


分享至: Facebook Twitter Google+ LinkedIn StumbleUpon Pinterest Email 打印機版
 
 

 
 
相關文章
 
 
更多文章導讀
 
 
 

精彩網語 利比亞人民秀出簡體中文(多圖)
1. 精彩網語 利比亞人民秀出簡體中文(多圖) (202,386次)

要出大事!佛開金口菩薩流淚(多圖/視頻)
2. 要出大事!佛開金口菩薩流淚(多圖/視頻) (173,170次)

3. 精采小品:鹹二代(視頻) (162,812次)

4. 3個讓您回味無窮的精采小品(視頻) (162,573次)

5. 智慧小品:兩會直播室(視頻) (158,919次)

1989年12月羅馬尼亞共產政權七天垮臺(多圖/視頻)
6. 1989年12月羅馬尼亞共產政權七天垮臺(多圖/視頻) (147,122次)

解體中共!直升機校園盤旋 促銷茉莉花(圖/視頻)
7. 解體中共!直升機校園盤旋 促銷茉莉花(圖/視頻) (141,624次)

透視中國 辛灝年倫敦談心路寄語留學生(圖/視頻)
8. 透視中國 辛灝年倫敦談心路寄語留學生(圖/視頻) (138,707次)

哇!谷歌中東經理戈寧的演講太棒了(圖/視頻)
9. 哇!谷歌中東經理戈寧的演講太棒了(圖/視頻) (125,903次)

日本滅頂之災中的神奇逃生花絮(圖)
10. 日本滅頂之災中的神奇逃生花絮(圖) (121,819次)

黑色幽默:習近平對不遵守潛規則的人提出警告(圖)
11. 黑色幽默:習近平對不遵守潛規則的人提出警告(圖) (121,158次)

12. 大難當頭 誰來救我?(圖/視頻) (120,559次)

13. 「敏感地帶」太敏感 北京封殺(圖/視頻) (117,240次)

一張驚魂圖片!陳光標去給日本送災(圖)
14. 一張驚魂圖片!陳光標去給日本送災(圖) (116,427次)

災難面前 日本讓世界感動(圖)
15. 災難面前 日本讓世界感動(圖) (112,578次)

半笑話:18道檢驗咋管不了一頭豬(圖)
16. 半笑話:18道檢驗咋管不了一頭豬(圖) (104,442次)

網友精采解讀中共的利比亞新聞(圖)
17. 網友精采解讀中共的利比亞新聞(圖) (104,321次)

半笑話:醫學專家暈倒在新華網頭版頭條(圖)
18. 半笑話:醫學專家暈倒在新華網頭版頭條(圖) (102,886次)

段子:據說美國當年打韓戰是爲了泡菜(圖)
19. 段子:據說美國當年打韓戰是爲了泡菜(圖) (101,194次)

20. 中國網友編髮爆笑搶鹽笑話集錦 (98,685次)

黑色幽默:第四波中國茉莉花革命組織者(圖)
21. 黑色幽默:第四波中國茉莉花革命組織者(圖) (94,550次)

黑色幽默:我襠爲何讓他當農業部副部長(圖)
22. 黑色幽默:我襠爲何讓他當農業部副部長(圖) (92,620次)

一夜爆出的順口溜和段子 大核民族和鹽荒子孫(多圖)
23. 一夜爆出的順口溜和段子 大核民族和鹽荒子孫(多圖) (90,730次)

24. 地震中的日本國和日本人原來是這樣 (89,437次)

25. 精彩網語:黨將向日本人民贈送兩塊黑板 (88,210次)

26. "潛規則"是歷史的選擇 應堅持一百年不動搖(圖) (87,747次)

27. 黑色幽默 5毛培訓教材:這隻雞蛋真難吃 (86,177次)

28. 順口溜:黨官和央視 (85,193次)

29. 震災 日本民衆三言兩語的互相鼓勵讓我哭了 (84,681次)

毛家現世報 外孫女未婚替人生二子(多圖)
30. 毛家現世報 外孫女未婚替人生二子(多圖) (72,811次)

拿納稅人的錢不幹人事 美國之音越來越象新華網(圖)
31. 拿納稅人的錢不幹人事 美國之音越來越象新華網(圖) (71,956次)

金正日康生和老江的夢都超國際水準(多圖)
32. 金正日康生和老江的夢都超國際水準(多圖) (70,557次)

軟飯回鍋肉 卡扎菲和八缺一的孩子們(多圖)
33. 軟飯回鍋肉 卡扎菲和八缺一的孩子們(多圖) (69,176次)

百感交集 中美兩國賞櫻花天壤之別(多圖)
34. 百感交集 中美兩國賞櫻花天壤之別(多圖) (69,154次)

我揮起修腳刀 照準韓寒碰的敏感點(圖)
35. 我揮起修腳刀 照準韓寒碰的敏感點(圖) (58,249次)

 
本報記者
 
 
專欄作者
首頁 要聞 內幕 時事 幽默 國際 奇聞 災禍 萬象 生活 文化 專題 寰宇 維權 視頻 雜談
 
 
Copyright© renminbao.com. All Rights Reserved