【人民报消息】某人意外得知妻子的鬼魂仍然在人世间生活，但自己已经没机会再见到她了。
天宝末年，安禄山作乱，赵郡人李叔霁和妻子自武关向南逃向襄阳，路上妻子和两个儿子都不幸去世，李叔霁则一直在荆楚一带游历，很久都没有回家。
安禄山攻陷洛阳后，李叔霁妻子守寡的姑姑无法逃走，依然住在城中，日子过得非常艰苦。一天，姑姑身边一个名叫洛女的婢女出城打柴，远远望见一辆跑得非常急的牛车，还有一个紫衣人骑著马随在后面。车中坐著的妇人一直在喊洛女的名字，等走近些了，妇人问：“你还认识我吗？”洛女惊喜地发现竟是主母的姪女，也就是李妻，忙问：“李郎去哪了？娘子为何一个人赶路？”李妻于是哭起来，回答说：“走到襄阳时，叔霁和两个儿子都被贼人所害，我因为没有饭吃，便带著刚生下的孩子嫁给了车后边那人。”
之后李妻又跟著洛女进城见到了姑姑，问姐姐妹妹们在哪？姑姑回答说就城外不远，李妻道：“我赶路很匆忙，不能等她们了。”在家中待了半日。到了饭点，姑姑给她做好了饭，但因为当时大家都没吃的，所以都是些很粗陋的食物。李妻于是从车里取来了粳米饭和其他的美食，喊现在的丈夫和姑姑一起吃，吃完后就动身离开了。临别前，她对姑姑说：“这里过日子不容易，应当多少留下点东西，但是拉行李的车已经先过去了，现在车中只有一匹半绢布，就留下了做件衣服穿吧，东西太少，我也很过意不去。”
几年后，唐肃宗收复了长安和洛阳，李妻姑姑和儿子一起来到扬州，过了一个多月，李叔霁也到了扬州，并且正巧遇见了妻子的姑姑，李叔霁悲伤地哭了一通，之后又连连叹息起自己的妻子在逃亡路上因为生孩子而去世，自己两个儿子又相继夭折，说完又哭起来。李妻姑姑起初对于姪女被贼人掳走为妻一事羞于启齿，但后来见李叔霁怀念亡妻是那样情真意切，便将自己曾经遇见李妻的事情告诉了他，并说：“我穿的这件裙子，就是她留的布做的。”李叔霁听了，叹息而已。吴郡人朱敖曾经在陈留的贼军中认识一个将领，自称得到了李叔霁的妻子。——《广异记》
原文：
唐天宝末，禄山作乱，赵郡李叔霁与其妻自武关南奔襄阳。妻与二子死于路，叔霁游荆楚久之。禄山既据东京，妻之姑寡居，不能自免，尚住城中，辛苦甚至。役使婢洛女，出城采樵。遥见犊走甚急，有紫衣人骑马在后，车中妇人，频呼洛女。既近，问：“识我否？”婢惊喜曰：“李郎何往，娘子乃尔独行？”妻乃悲泣，云：“行至襄阳，叔霁及两儿并死于贼。我缘饥馁，携小儿女嫁此车后人。”遂与洛女见姑，哭毕，问姊娣何在，姑言近在外。曰：“此行忽速，不可复待。”留停半日许。时民饥，姑乃设食，粗粝无味。妻子于车中取粳米饭及他美馔，呼其夫与姑餐，餐毕便发。临别之际，谓曰：“此间辛苦，亦合少物相留。为囊赍已前行，今车中唯有一匹半绢，且留充衣服，深以少为恨也。”乾元中，肃宗克复二京，其姑与子同下扬州。月余，叔霁亦至，相见悲泣，再叹其妻，于客中因产殁故，兼小儿女相次夭逝。言讫又悲泣。姑初惭怍，为其姪女为贼所掠，及见叔霁情至，因说其事。云：“所著裙，即此留绢也。”叔霁咨嗟而已。吴郡朱敖尝于陈留贼中识一军将，自言索得李叔霁妇云。△
