中央社记者郭传信安卡拉二十三日专电，熟悉土耳其风土民情的国立安卡拉大学社会学系硕士生沃坎告诉中央社说，土耳其东南地区，尤其是距离首都安卡拉东南方约八百至一千公里的阿当纳和哈泰（Hatay）地区，盛行“轮回之说”，当地时有预言指出某人在某日死亡后，立即转世出生到某人身上。

土耳其著名乡里写实作家兼电视台暨报纸记者艾伊（SAVAS AY），为探虚实，最近走访阿当纳地区的鲁沙瑞（Nusayri）社区，请教当地普遍都是阿拉伯裔的居民。以下是艾伊今天在土耳其大报“晨报”的专栏报导。　

“鲁沙瑞社区目前就读小学四年级的占姆，仅十岁，却能够一本正经的告诉记者有关自己的前身。据占姆表示，自己前身在四十或四十二岁的时候遭到车祸死亡，当时自己是一名工程包商，与三位朋友同行，都死于车祸，自己死后留下妻子哈佟与三名子女。”

“占姆并且表示，自己自小懂事就能清楚记得前妻和三名子女的姓名，父母和邻里都表示惊讶。”

“占姆的母亲也作证告诉记者说，占姆小时候经常莫名的嚎啕大哭，根本无法停止，直到有一天一名自称哈佟的妇女敲门表示，自己在梦中见到前夫托梦表示要转世到此，并且给了地址，因此循址前来相会，结果占姆见到这名妇女后立即止住哭泣，并且笑逐眼开。”

“占姆母亲又说，后来我们跟著访问哈佟的家庭，发现哈佟的子女对占姆非常尊敬，根本就是把占姆当作父亲般的对待。”

据艾伊表示，现年已五十岁的哈佟在接受访谈时，叙述自己与占姆的前世姻缘和生活时，与现年仅十岁占姆的叙述也大致相符，使人不能不相信两人生前确实曾经生活在一起。

艾伊随后又访问社区宗教领袖荷嘉，想了解“轮回转世”之说是否可能，得到的答复却是斩钉截铁的表示肯定。

荷嘉说，人间转世其间也会因前世作恶多端而遭受轮回惩罚，例如转世到牲畜身上或出生后眼瞎、耳聋或其他残障等。荷嘉同时透露自己的前世是在十八岁那年因病死亡，转世投胎之后，在五岁那年就找到了自己前世的母亲。