【人民报消息】加拿大部长级内阁成员、联邦财政委员会主席、渥太华西区国会议员、约翰-贝尔德(John Baird)代表加拿大政府给新唐人发来贺电,祝贺新唐人和华人新年、并称赞新唐人华人晚会“这种独特的、享誉世界的庆祝是美丽和优雅的中国文化辉煌的典范。” 贺词原件点击下载 贺词全文如下: 中国新年 值此庆祝中国新年之际,我代表加拿大政府给新唐人员工和中国社区带来问侯和我衷心的祝愿。 你们应该以此非凡的表达中国传统文化的形式而非常的自豪,因为这是全球华人最重要的节日之一。这种独特的、享誉世界的庆祝是美丽和优雅的中国文化辉煌的典范。 我祝愿你们度过一个愉快庆祝活动、并祝新年快乐。 贺词英文如下:
Chinese New Year On behalf of the Government of Canada I would like to bring greetings and give my best wishes to the members of New Tang Dynasty Television and the Chinese community at this year's Chinese New Year Celebration. You should take great pride in this extraordinary expression of traditional Chinese culture, as it is one of the most important holidays for Chinese people around the world. This unique world-renowned celebration is a brilliant example of the beauty and elegance of Chinese culture. I wish you all an enjoyable celebration and a Happy New Year. Sincerely, John Baird, P.C., M.P. Ottawa-West Nepean
|