加拿大著名诗人和作家西里尔·戴
比丁（Cryil Dabydeen）先生。 |
|---|
【人民报消息】1月13日（星期天）晚上，神韵艺术团全球华人新年晚会在加拿大首都渥太华登场，从而拉开了神韵艺术团2008全球巡演加拿大演出的帷幕。
西里尔·戴比丁（Cryil Dabydeen），渥太华大学多次获奖的英语系教授，热情回顾了2007年的神韵晚会，并再度光临今天的盛大晚会。“神性、灵性和好的价值，对我而言超越了一切，晚会非常激动人心。”戴比丁在渥太华国家艺术中心观看了晚会后赞叹不已。
戴比丁提到，当女高音歌声一起，他注视着天幕上的抒情诗，“真是太奇妙了！我立即被吸引住了，那是美好、奇妙和精髓的中国文化。”
他认为，中国古典舞、民族舞、音乐和歌曲都是国际一流。演出结合了中西方音乐和乐器，揉入了传统表演技巧和现代最新技术，如三维数字天幕和动画。
“现代技术和传统手法，结合得如此完美、惊人！”戴比丁对此赞口不绝：“中国与西方乐器、古典和现代中西方艺术、过去和现在，完美结合，相得益彰，精美绝伦。”他说，晚会的节目刻画了古代中国人重道德，以及对真相的精神追求。
Onezilla.com赞助首场七折优惠 |
|---|
“道德是非常重要的，特别是，由于大众传媒对通俗文化的影响，发生了道德观的冲突和混乱的时候。这场演出，则展现了在我们这个瞬息万变的社会里，曾被人们忘却的文化、道德观和传统的重要性。”
戴比丁补充说，演出令他产生“文化思考的乐趣”。他认为，演出具有非常高的水准，演出必将“帮助每个人关注文化的作用，并改善我们每个公民的生活质量。”
他并说，因为这个“巨大的贡献”，极大的丰富了渥太华这个城市。“我们通常认为只有某些人，比如欧裔加拿大人，才有高水准的艺术；但是，我们今晚的这场演出就具备了，制作精良、表演出众。”他说，“神韵艺术团的演出，用纯善、纯美，没有中共党文化的艺术表现了真正的中国文化。”
戴比丁表示，“与去年一样，最吸引我的是历史的见识、美妙的传统以及社会的变迁。除此之外，是自我的觉醒，道德和精神价值的升华。”
戴比丁，因小说《Drums of My Flesh》而共同获得了2007年圭亚那小说最高奖（Guyana Prize for Fiction in 2007）。同年，该小说在享有很高声望的国际性组织IMPAC都伯林文艺奖（International IMPAC Dublin Literary Award）获得提名。
作为加拿大著名诗人和多产作家，戴比丁撰写了15多本著作，包括小说、诗集和短篇小说，在多个国家发行。他曾经两次担纲加拿大总督奖的诗歌评审员，是渥太华的桂冠诗人。同时，戴比丁也是一位人权和种族关系的活动家，并在过去的20年里，在小学、学院和大学水平授课。 “我从事了15年的多元文化工作”，戴比丁认为，这是一场“高质量的舞台艺术、舞蹈、唱歌、女高音、击鼓，以及乐队的演出，我们每个人从中受益。” 知名渥太华艺术家：一场文化的盛宴 
渥太华知名艺术家Audrey Churgin
女士。 |
|---|
星期一，渥太华知名渥太华艺术家Audrey Churgin元月13日晚在加拿大国家艺术中心观赏完新唐人全球华人新年演出后，盛赞神韵艺术团对传统文化的演绎。
“精美绝伦！我完全沉浸在这些色彩、服装和舞蹈之中。如此丰富的文化在一方舞台之上展现出来，这真是一场盛宴！”
Churgin说，当我看着舞蹈演员在舞台上表演，让我意识到如此丰富和不同层面的文化在彼此交汇，非常强烈的融和与交汇在一起，如此美妙！”
“而这个剧院的意义就在于让你从头到尾体验这美好的一切，你就在这个地方体会和学习。这真是令人难以置信的美妙！”
每个人对不同的文化了解存在一些障碍，但（这场晚会）带给我们的视觉信息和对不同文化的了解是如此强烈！”
Churgin在渥太华艺术学校执教20多年，是一家名为MASC艺术教育协会的执行主任，Churgin同时还是一位视听艺术家，在美国和加拿大的主要城市举办过个人演唱（奏）会。Churgin还出版过油画和一些音乐作品。
| 
打印机版
