简体 - 正體 - 手機版 - 電子報

人民報 
首頁 要聞 內幕 時事 幽默 國際 奇聞 災禍 萬象 生活 文化 專題 寰宇 維權 視頻 雜談
 
 
 
 
 
 

《中國話》被惡搞 「危險已來臨」
 
【人民報消息】臺灣女歌唱團體S.H.E.主唱的《中國話》,被改編惡搞成網路MV《全世界都在笑中國傻》,而且還成爲北京大學入學考試題目。有學者指出,MV內容是社會關注的現實。而許多網友認爲MV歌詞,是對中國現況的冷嘲熱諷。

據新唐人報導,這首《全世界都在笑中國傻》,是根據S.H.E.的歌曲改編而成,長約4分鐘。北京大學17號主辦招生考試,試題就是從《全世界都在笑中國傻》的歌詞中節選,要求考生根據歌詞找出韻腳,再用韻腳中的字造句。

考題一經公佈,立刻引起公衆的關注,並且迅速成爲谷歌熱榜上升最快的搜索關鍵字。有網友認爲這段視頻不但在題目上很大膽,內容更是對中共進行了公開的抨擊。其中一些歌詞,例如「稀土賣洋人和蘿蔔一個價」,抨擊了中共當局過度開採稀土礦藏,破壞生態,農民受到剝削,卻被用來生產全球最稀缺的綠色能源的核心產品。外界輿論指出,歌詞「全世界都在笑中國傻,辛苦賺的錢他借給別人花」,是表達了對中共當局將大批外匯購買美國國債以及投入美國市場(如房地產、股市等)的不滿。

北京中央民族大學教授張宏良也認爲這首MV揭示了突破底線的社會矛盾,尤其反映了「當今財富外流已超過歷史上被掠奪財富總和的悲憤情況」。他認爲:「當重大的政治問題被民間以通俗歌曲、歌謠等形式,唱遍大街小巷時,這意味着危險已來臨。」

據說這段歌詞被官方所認可,因爲裏面包含了民族主義的「自豪感」。但是,在民間卻又有不一樣的解讀。一位在廈門大學讀書的不願透露姓名的學生,接受自由亞洲電臺採訪時表示,「但是我們看來可能就不是那個樣子,傳達給我們的意思是不一樣的。我自己看到這麼幾個方面,包括錢與權的那幾句歌詞,其實無論從哪一方面來看確實都在反映當下中國的很多社會問題和社會矛盾」。

民間的解讀顯然超出了中共官方的預想,最早發佈這個消息的新浪網很快的取消了頁面上的視頻內容,轉載MV的網頁也被大量刪除。

一首看上去褒獎中國的歌曲,卻因爲反映現實的矛盾而受到網民的瘋狂傳閱並且熱諷,這已經不是第一次了。以前的草根藝術作品《草泥馬之歌》以及《黨的政策亞克西》都成了網路上被公衆接受的反諷專制作品。

文章網址: http://www.renminbao.com/rmb/articles/2010/1/21/51794.html
打印機版

如果您喜歡本文章,歡迎捐款和支持!

 
     


分享至: Facebook Twitter Google+ LinkedIn StumbleUpon Pinterest Email 打印機版
 
 

 
 
相關文章
 
更多文章導讀
 
 
 

1. 春晚最不受歡迎演員 趙本山奪冠(視頻) (61,381次)

2. ?!宋祖英丈夫羅浩的痛苦向誰說(多圖) (60,579次)

3. 人大畢業生豪捐耶魯 巨大沖擊中共(視頻) (59,550次)

4. 《趙紫陽還說過甚麼》出書祕辛(視頻) (56,103次)

江系人馬:呂加平得到了姓胡的支持(多圖)
5. 江系人馬:呂加平得到了姓胡的支持(多圖) (53,325次)

西安大學生造「漢字」影射社會熱點 (圖/視頻)
6. 西安大學生造「漢字」影射社會熱點 (圖/視頻) (52,291次)

江綿恆在胡面前從來沒這樣笑過(多圖)
7. 江綿恆在胡面前從來沒這樣笑過(多圖) (48,598次)

宋祖英前胸倆肉饅頭把老江蒸了出來(多圖)
8. 宋祖英前胸倆肉饅頭把老江蒸了出來(多圖) (45,877次)

八成已遭不測!高智晟曾以「唱紅」維持生命(圖)
9. 八成已遭不測!高智晟曾以「唱紅」維持生命(圖) (42,023次)

魂斷阿根廷!羅幹最近有活兒幹了(圖)
10. 魂斷阿根廷!羅幹最近有活兒幹了(圖) (41,064次)

對訴江案最立竿見影的回應是中科院(圖)
11. 對訴江案最立竿見影的回應是中科院(圖) (40,407次)

宋祖英居首!中共發佈演藝名人道德修養榜(圖)
12. 宋祖英居首!中共發佈演藝名人道德修養榜(圖) (39,979次)

薄熙來想折騰小胡…卻被黨穩定了(多圖)
13. 薄熙來想折騰小胡…卻被黨穩定了(多圖) (39,423次)

這倆新聞放一起  強烈信息不可阻擋(多圖)
14. 這倆新聞放一起 強烈信息不可阻擋(多圖) (38,528次)

15. 維基百科新詞條:非法獻花(多圖) (37,390次)

新華網居然秀這種在西方被控侵權的圖片(多圖)
16. 新華網居然秀這種在西方被控侵權的圖片(多圖) (36,159次)

谷歌一挺腰…中共高位截了癱(圖)
17. 谷歌一挺腰…中共高位截了癱(圖) (36,136次)

難以置信的圖片!事發機率億萬分之一(圖)
18. 難以置信的圖片!事發機率億萬分之一(圖) (36,115次)

薄熙來已經找好了替死鬼(圖)
19. 薄熙來已經找好了替死鬼(圖) (35,444次)

20. 面對國際鏡頭 中共衛生副部長不否認活摘器官(圖) (34,538次)

新紀元:逮捕江澤民(多圖)
21. 新紀元:逮捕江澤民(多圖) (34,333次)

新華網頭條!衆黨官擺的姿勢曝出大新聞(多圖)
22. 新華網頭條!衆黨官擺的姿勢曝出大新聞(多圖) (34,168次)

宋祖英將軍着急給基層男人送歡樂(圖)
23. 宋祖英將軍着急給基層男人送歡樂(圖) (33,915次)

不超英趕美  北京驚現兩重天(多圖)
24. 不超英趕美 北京驚現兩重天(多圖) (33,584次)

被認定影射政治局 韓寒雜誌首期封面被斃(圖)
25. 被認定影射政治局 韓寒雜誌首期封面被斃(圖) (33,335次)

新華網這新聞題目起的非常流氓(圖)
26. 新華網這新聞題目起的非常流氓(圖) (33,134次)

27. 公開信轟動大陸 呂加平再揭江澤民(圖) (32,837次)

黨不會真跟薄熙來翻臉(圖)
28. 黨不會真跟薄熙來翻臉(圖) (32,310次)

十大奇異雲彩:雨幡洞雲似巨大水母(多圖)
29. 十大奇異雲彩:雨幡洞雲似巨大水母(多圖) (32,145次)

新華網出這三張圖片要幹麼(多圖)
30. 新華網出這三張圖片要幹麼(多圖) (31,372次)

烏拉圭上空出現奇妙「滾軸雲」景象(圖)
31. 烏拉圭上空出現奇妙「滾軸雲」景象(圖) (31,175次)

32. 隱姓埋名三十年 替納粹殺人終被槍決 (30,809次)

小笑話:「我」怎麼向谷歌妥協(圖)
33. 小笑話:「我」怎麼向谷歌妥協(圖) (30,515次)

本世紀最長日環食 千年等一回(多圖)
34. 本世紀最長日環食 千年等一回(多圖) (29,655次)

英媒公佈火星迷人美景(多圖)
35. 英媒公佈火星迷人美景(多圖) (29,374次)

 
本報記者
 
 
專欄作者
首頁 要聞 內幕 時事 幽默 國際 奇聞 災禍 萬象 生活 文化 專題 寰宇 維權 視頻 雜談
 
 
Copyright© RMB Public Foundation Inc. All Rights Reserved