陽間與陰府各有規則，不可混淆、僭越。
【人民報消息】嘉定地區的張家兄弟分家產時，兄應該歸還弟十幾兩銀子，但兄以其它事項支開爲由想要賴賬。弟弟貧窮憨直，沒有辦法討得，就向原先經手的親叔叔質問，請他主持公道。但是，他的叔叔看到哥哥富裕能幹，因而巴結、袒護，不爲弟弟講公道話。 弟弟無奈，就在康熙丁丑年夏天寫了一個狀子，到當地的城隍廟裏稟訴、燒化。過了五天，沒有消息，弟弟又再寫了一個狀子去稟訴、燒化。 第二天，哥哥死了、叔叔死了，弟弟也死了。這三個人一齊被抓到城隍廟。神明說：「你們三人本來還不該死。把你們抓來是因爲一封狀子要審判。」 接着，神明對哥哥說：「你應該還弟弟銀子十五兩七錢，怎麼想賴賬？罰打三十板。」 神明又對弟弟說：「這種事，應該向陽間官府告狀，你怎麼能冒犯陰府？陽間與陰府各有規則，不可混淆、僭越，罰打二十五板。」 神明再對那個叔叔說：「你身爲叔父，爲什麼不從公處理？你巴結富貴，欺負貧弱，使你的侄兒告狀到這裏，也應該罰打十板。」審畢，罰完，立即發回。 這三個人已經死去大半天了，醒來後，他們都喊腿上很痛，看自己痛的地方，皮膚變成了青紫色。各人躺了十多天，才能起床。 （參考數據：清朝 周思仁《安士全書》）△ （有刪減）
打印機版
