据联合报社国际内参 (The United Press International’s Insider Notes) 昨天报道，当马耳它总统马耳科(Guido de Marco) 今夏访华时对江则民提出回访马耳它的邀请，他不过是遵守国际惯例。

但是，中国爱出风头的江泽民又一次表现出他让人吃惊的一面。

让马耳它政府沮丧的是，江不仅接受了邀请，还当即宣布他3个星期后启程。

像这样的官方访问通常要提前准备数月之久。无奈，马耳它硬着头皮承办了下来。江由诸多警卫陪伴而来。他看了一眼地中海岛国迷人的海滩，提出要游泳。于是，中国国家主席，邀请他的主人，和38个中国保安一起挤进了一艘属于一个当地商人的豪华游艇，驶向一个风景美丽海水清澈的僻静海湾。

沿途，还有更多的保安躲在岸上岩石背后或者夹杂在戏水的游客里。

一个目击者称沿海散布了超过1000名中国保安。

据可靠消息，游艇派对搞得铺张尽兴，江戏水时也是精神昂扬极度亢奋。但是一个中国高级官员私下为派对的出格行为向马耳它政府表示歉意。