2007年11月24日
發表
人氣:20,226
分享:
《超越紅牆》重要鏡頭被刪除(圖)
【人民報消息】加拿大國家廣播公司(CBC)終於在11月20日播出《超越紅牆》(Beyond the Red Wall)這部影片。這是加拿大獨立製片人諾維(Peter Rowe)拍攝關於中共迫害法輪功的專題記錄片,CBC原定11月6日在其《新聞世界》節目中播出,但遭到中共使館、領館的施壓後,CBC急踩煞車延後播出。據大紀元綜合《良心媒體》及多倫多太陽報報導,所謂《超越紅牆》,是將中共政權比喻爲一道紅牆,凡是受迫害的人,要在精神與肉體上超越、擺脫其掌控而獲得自由新生。
有趣的是,這部影片三月份就已經在CBC法語臺順利播出,而CBC臨時停播一事經全世界200多個媒體揭露後,形象受到質疑,騎虎難下。此時CBC雖然一方面受到中共的阻撓,但另一方面受到各方更多的壓力,因此播放影片是勢在必行。但它該怎麼辦呢?解決之道就是將影片大幅的刪修,權且不管導演原先是怎麼拍的。
CBC的發言人傑夫-齊伊(Jeff Keay)坦承中共對此抱怨,但他表示該影片應該再花些功夫編輯,使其具有新聞工作的嚴謹與可信度。諾維對此表示無奈與不滿,不願參與各種編輯、刪修的工作。他說:「我依他們的要求做了一些修改,可是週五、週六他們要求做更多的增減。最後我說:『我不幹了!要改,你們自己去改。』」
《超越紅牆》導演諾維(Peter Rowe)在檢視所拍紀錄片鏡頭。 諾維的挫折感是可以理解的。這部原版的《超越紅牆》已經好端端的在新西蘭、西班牙、葡萄牙播出,沒出過什麼風波。他回憶去年CBC播出八小時、四個主題的影片《中國之崛起》(China Rises)時表示:「那部片子他們給我的酬勞是《超越紅牆》的二十倍,是一部旅行見聞錄。它不談法輪功與西藏人權問題,這就好比是拍南非的影片而絕口不提種族隔離。」這種無關中共痛癢的影片,中共當然沒有反對意見。《超越紅牆》播出後,中共當局並不滿意。雖然它已經反覆修改,但中共仍難逃迫害、毆打、折磨法輪功學員的事實。大紀元時報電話查詢北京的CBC公司時,一位言詞緊張的職員表示中共當局爲了《超越紅牆》的播出,一直騷擾他們。諾維表示他也聽過這種說法。
CBC在影片中所修改過的部份包括:對法輪功學員被殺害,身上的主要器官賣給有錢的外國人一事,輕描淡寫。此外,加拿大前內閣部長喬高(David Kilgour)對中共《血腥的器官摘取》調查報告經剪輯後,變成「無從查證」。
不過影片中倒是留下了喬高所述近年來中國有31500起器官移植的事實,中共當局承認那些器官是從每年約1000個死刑犯身上摘取的。
據統計,這些割下來的器官,在中國肺臟的移植需等候15天,但是加拿大、英國與美國可能要等3到7年之久。影片中還增加了許多副標題,表示其中一些鏡頭是法輪功提供的,用以暗示它可能不「客觀」。至於警察毆打法輪功支持者的鏡頭,則全被刪除了。
影片中還刪掉喬高與法輪功受害學員的訪談記錄,一位受訪的醫生表示他在兩年內從法輪功的囚犯身上移植了2000個角膜,這一段記錄也遭到刪除。
不管怎麼說,這部影片總算播出了。影片的效果如何呢?整個片子看起來,中共活生生摘取法輪功學員器官只是微不足道的小錯,《血腥的器官摘取》調查報告提出的33件證據根本沒受到重視。CBC此舉並不能挽回其信譽,卻只是取悅中共,試圖爲其擺脫屠殺無辜人民的指控而已。
********************************************************購票從速!新唐人「聖誕奇觀」晚會盡顯東方神韻 新唐人聖誕晚會、全球華人新年晚會、神韻藝術團晚會信息
文章網址: http://www.renminbao.com/rmb/articles/2007/11/24/46152b.html
打印機版
更多文章導讀:
(2007/11/24)
江綿恆地皮突歸李嘉誠的內幕🖼️
2007/11/26
(50,949 次)
薄熙來吞下兩個富豪的發家史🖼️
2007/11/25
(45,923 次)
閻王記性好 文革整人今還債
2007/11/25
(43,018 次)
兩張圖片!中共極爲複雜的心情🖼️
2007/11/24
(42,760 次)
小笑話:江綿恆對李嘉誠的最新稱呼
2007/11/24
(46,404 次)
鮮爲人知的李連杰與兩任妻子的姻緣故事🖼️
2007/11/23
(47,784 次)
刀捅小胡!老江出錢 多維豁命🖼️
2007/11/22
(43,653 次)
這個研究成果應該讓人類感到羞愧🖼️
2007/11/22
(34,070 次)
希拉剋犯事兒 江進急診室
2007/11/21
(35,118 次)
幾張展示歷史進程的圖片敲人腦殼🖼️
2007/11/21
(35,234 次)
不是小笑話:江已提前進入共產主義🖼️
2007/11/20
(41,720 次)
朱熔基:股市失控 危機就在面前🖼️
2007/11/20
(43,989 次)
探月副總:相信我,嫦娥跑不了,別聽瞎說🖼️
2007/11/19
(36,094 次)
阿根廷震一震 羅幹在北京篩糠不止🖼️
2007/11/19
(35,528 次)
致敬!世界需要這樣的民選議員🖼️
2007/11/19
(38,191 次)
"紅太陽"的光輝在行宮裏如此閃爍🖼️
2007/11/18
(47,227 次)
給王岐山安竊聽器 劉淇奧運已花掉五百億🖼️
2007/11/17
(47,616 次)
別暈!一粒沙中包含一個世界🖼️
2007/11/17
(42,673 次)
非同小可!美州長率衆祈雨成功的祕訣🖼️
2007/11/16
(32,731 次)
談公開信核心思想 郭泉接受大紀元採訪🖼️
2007/11/16
(34,834 次)
小笑話:羅幹向曾慶紅傳授絕招
2007/11/16
(20,541 次)
兩個有趣至極的古代故事🖼️
2007/11/16
(41,698 次)
人肉炸彈!江曾妄圖炸飛胡溫🖼️
2007/11/15
(48,728 次)
郭泉,你致胡吳公開信引起反彈
2007/11/14
(39,992 次)
別急!上天是這樣愛他的🖼️
2007/11/14
(35,553 次)
新華網泄密!胡江鬥已進入這個過程🖼️
2007/11/13
(50,137 次)
攻克霍亂等烈性傳染病的靈丹妙藥🖼️
2007/11/12
(31,825 次)
臉綠了!江歸元禪寺數五百羅漢🖼️
2007/11/12
(40,382 次)
別急!上天是這樣愛他的
2007/11/12
(29,529 次)
沒商量!610是死亡職位 強姦就切下陰莖
2007/11/11
(43,690 次)
昨見江梳頭!西班牙國王今斥查韋斯閉嘴🖼️
2007/11/11
(40,341 次)
一張讓中國人五味俱全的照片🖼️
2007/11/11
(38,588 次)
欺負到家了!中共不收拾不行🖼️
2007/11/11
(34,138 次)
咋整!劉淇這小子逼供世界🖼️
2007/11/10
(39,437 次)
彭麗媛在俄羅斯給江曾定調兒🖼️
2007/11/9
(39,200 次)
本報記者
專欄作者